Instructions for use

Note
L'offre en matière d'options de réglage dépend
du nombre de fl aps sélectionné dans les réglages
de base du modèle actuel.
Au terme de vos opérations de réglage, vous reve-
nez vers la sélection des mixages en appuyant sur la
touche RETOUR en haut à gauche.
REG
CDE
ON
ON
TYPE FLAP ACT
ON
FLAP
AILE >> FLAP
PROF >> FLAP
FLAP >> PROF
ON
INH
INH
>>
>>
>>
>>
RET
THERMIK Mix. Flaps
SERVO
Appuyer
Ligne PF>>VL
Pour renforcer la gouverne de profondeur, dans le cas
d'un virage serré et de voltige, la fonction des volets
peut être entraînée par la commande de gouverne
de profondeur via ce mixage. Le sens de mixage doit
être sélectionné de sorte que les volets débattent
vers le bas lorsque la gouverne de profondeur est ti-
rée («haut») et, inversement vers le haut, lorsque la
gouverne de profondeur est abaissée («profond») – à
savoir à contresens.
Vous pouvez défi nir un effet symétrique ou asymé-
trique pour chaque paire de volets. Des valeurs de
±125 % sont possibles. Par défaut, les valeurs enre-
gistrées sont +30% tant pour les ailerons...
INC
RAZ
DEC
+030%
+030%
+030%
+030%
AILE1 AILE2
ON
PROF >> FLAP
AILE3
AILE4
+030%
+030%
+030%
+030%
CDE
SUIV
TAUX A
TAUX B
RET
SPEED Mix. Flaps
SERVO
...que pour les fl aps.
INC
RAZ
DEC
+030%
+030%
+030%
+030%
FLAP1 FLAP2
ON
PROF >> FLAP
FLAP3
FLAP4
+030%
+030%
+030%
+030%
CDE
SUIV
TAUX A
TAUX B
RET
SPEED Mix. Flaps
SERVO
Les différentes valeurs doivent être adaptées comme
décrit en «Ligne FLAPS».
Note
L'offre en matière d'options de réglage dépend
du nombre de fl aps et ailerons sélectionné dans
les réglages de base du modèle actuel.
Au terme de vos opérations de réglage, vous reve-
nez vers la sélection des mixages en appuyant sur la
touche RETOUR en haut à gauche.
REG
CDE
ON
ON
TYPE FLAP ACT
ON
FLAP
AILE >> FLAP
PROF >> FLAP
FLAP >> PROF
ON
ON
INH
>>
>>
>>
>>
RET
THERMIK Mix. Flaps
SERVO
Appuyer
Ligne FLAP>>PROF
L'actionnement des fl aps peut provoquer des effets
secondaires tels que des moments d'abattée et de
ressource autour de l'axe transversal. Vous pouvez
également souhaiter que le modèle soit un peu plus
rapide en relevant légèrement les fl aps. Ce mixage
permet d'obtenir les deux résultats.
Grâce à ce mixage, lorsque les volets s'abaissent et
en fonction des valeurs enregistrées, la position de la
gouverne de profondeur est automatiquement corri-
gée. Le réglage s'effectue de manière symétrique ou
asymétrique par rapport au neutre de l'élément de
commande des fl aps.
La plage de réglage est de ±125%. Les valeurs de
réglage «caractéristiques» se situent pour ce mixage
dans une plage d'un chiffre à deux chiffres de la
tranche basse. Par défaut, la valeur enregistrée est
0%:
INC
RAZ
DEC
000%
000%
PROF1
ON
FLAP >> PROF
CDE
TAUX A
TAUX B
RET
SPEED Mix. Flaps
SERVO
Les différentes valeurs doivent être adaptées comme
indiqué au début de cette section en «Ligne FLAP».
Au terme de vos opérations de réglage, vous reve-
nez vers la sélection des mixages en appuyant sur la
touche RET en haut à gauche.
REG
CDE
ON
ON
TYPE FLAP ACT
ON
FLAP
AILE >> FLAP
PROF >> FLAP
FLAP >> PROF
ON
ON
ON
>>
>>
>>
>>
RET
SPEED Mix. Flaps
SERVO
Appuyer
… et en appuyant de nouveau sur la touche  RET
vous retournez au menu de sélection :
RET
SYSTEME
BASE
FONCTION
Ph. vol
Mix aile
D/R, Exp
Crbe Gaz
Ral bas
Tonn Decl
Mix. Libre
Diff. Aile
Mix. Flaps
Regl. Flaps
Ecolage
Aérofr
Séquenceur
Int. logiques
Emp V
195
Menu fonction | Modèles à voilure fi xe - Mix. Flaps