Instructions for use

La plupart des systèmes gyroscopiques actuels dis-
posent non seulement de la possibilité d'un paramé-
trage proportionnel en continu de l'action du gyros-
cope, mais également la possibilité du choix entre
deux modes d'action de l'émetteur.
Si le gyroscope que vous utilisez dispose au moins
d'une de ces options, cet autre réglage offset vous
permet de déterminer une action de gyroscope «nor-
male», ou, le cas échéant, un «Mode verrouillage de
cap» (heading lock). Dans le cadre de cette présé-
lection d'un mode d'action déterminé, il est possible
d'effectuer des vols normaux et lents avec une stabi-
lisation maximale ainsi que de réduire l'action du gy-
roscope dans le cas de circuits rapides ou de voltige.
Utilisez à bon escient la commutation entre les phases
pour saisir différents paramètres dans la ligne «GYRO
OFFSET». Des valeurs de -125 % et +125 % sont
possibles, par exemple:
RET
Gain Gyro
000% Suppression Gyro
TAUX Gouverneur
ACT Gouverneur
000%
INH
050%
RAZ
DEC
INC
PHASE 1
Sv
Gyr/Gouv
Sur la base de ces réglages (offset) effectués, spé-
cifiques aux phases, l'action du gyroscope peut en
outre varier en continu au moyen d'un élément de
commande assigné dans la ligne «Gyro» du menu
«REG CDE».
Ligne «Régulateur»
RET
Gain Gyro
000% Suppression Gyro
TAUX Gouverneur
ACT Gouverneur
000%
INH
050%
RAZ
DEC
INC
PHASE 1
Sv
Gyr/Gouv
Comme représenté dans l'illustration ci-dessus, cette
option est par défaut INH. Cela signifie que la voie
de commande 8 est utilisable «normalement» sans
restriction.
Néanmoins, si vous avez branché un régulateur de
vitesse sur la sortie8 pour maintenir la stabilité de la
vitesse du rotor ou envisagez de le faire, tapez avec
un doigt ou le stylet fourni sur le champ de valeur de
cette ligne pour le placer sur ON...
RET
Gain Gyro
000% Suppression Gyro
TAUX Gouverneur
ACT Gouverneur
000%
ON
050%
RAZ
DEC
INC
PHASE 1
Sv
Gyr/Gouv
...et inversement.
Ligne «Régulateur Offset»
Après avoir activé l'option «Régulateur sur V8» en
commutant sur  ON dans la ligne antérieure, vous
pouvez enregistrer dans cette ligne la vitesse de rotor
à maintenir par votre régulateur en modifiant la valeur
%.
La plage de réglage se situe entre 0 et 100%.
Pour ce faire, appuyez sur le champ de valeur de cette
ligne:
RET
Gain Gyro
000% Suppression Gyro
TAUX Gouverneur
ACT Gouverneur
000%
ON
050%
RAZ
DEC
INC
PHASE 1
Sv
Gyr/Gouv
Appuyer
La couleur du champ passe du noir au bleu:
RET
Gain Gyro
000% Suppression Gyro
TAUX Gouverneur
ACT Gouverneur
000%
ON
050%
RAZ
DEC
INC
PHASE 1
Sv
Gyr/Gouv
Pour modifier la valeur actuelle dans le champ de va-
leur désormais bleu et donc activé, appuyez au be-
soin sur les touches  + ou  – , situées à droite de
l'écran, par exemple:
RET
Gain Gyro
000% Suppression Gyro
TAUX Gouverneur
ACT Gouverneur
000%
ON
067%
RAZ
DEC
INC
PHASE 1
Sv
Gyr/Gouv
En appuyant sur la touche RAZ, vous restaurez la
valeur par défaut d'un paramètre sur fond bleu et
donc activé qui a été modifié.
Au terme de votre paramétrage, vous quittez ce menu
en appuyant sur la touche RET en haut à gauche et
basculez à nouveau vers la «Sélection de menus».
168 Menu fonction | Modèles hélicoptères - Gyro/Gouverneur