Instructions for use
• DECAL X
Une valeur saisie dans la ligne «DECAL X» dif-
férente de «000%» déplace horizontalement le
point neutre d'un maximum de ±100%.
Pour déplacer le point offset, par exemple de 30%
vers la droite, tapez avec un doigt ou le stylet four-
ni sur le champ de valeur à droite de «DECAL X»:
RET
CH 1
A
DECAL X
CDE
ON
+125%
000%
INC
RAZ
DEC
+50%
000%
CH 3
>>
ACT
ON
B
DECAL Y
SYM
OFF
SERVO
PHASE 1 Mix. Libre
TRIM
ON
Appuyer
La couleur du champ passe du noir au bleu:
RET
CH 1
A
DECAL X
CDE
ON
+125%
000%
INC
RAZ
DEC
+50%
000%
CH 3
>>
ACT
ON
B
DECAL Y
SYM
OFF
SERVO
PHASE 1 Mix. Libre
TRIM
ON
Déplacez maintenant le point DECAL au moyen de
la touche + de 30% par exemple vers la droite,
comme suggéré ci-dessus:
RET
CH 1
A
DECAL X
CDE
ON
+125%
000%
INC
RAZ
DEC
+50%
+30%
CH 3
>>
ACT
ON
B
DECAL Y
SYM
OFF
SERVO
PHASE 1 Mix. Libre
TRIM
ON
En appuyant sur la touche RAZ, vous restaurez
la valeur par défaut d'une valeur modifiée dans un
champ en bleu et donc actif.
• DECAL Y
Une valeur saisie dans la ligne «DECAL Y» dif-
férente de « 000 % » déplace verticalement la
courbe caractéristique du mixage d'un maximum
de ±100%.
Pour déplacer le point de Offset, par exemple celui
précédemment illustré par 30% et passer au point
de décalage à droite vers le bas à 50%, appuyez
sur le champ de valeur à droite de "DECAL Y" :
RET
CH 1
A
DECAL X
CDE
ON
+125%
000%
INC
RAZ
DEC
+50%
+30%
CH 3
>>
ACT
ON
B
DECAL Y
SYM
OFF
SERVO
PHASE 1 Mix. Libre
TRIM
ON
Appuyer
La couleur du champ passe du noir au bleu:
RET
CH 1
A
DECAL X
CDE
ON
+125%
000%
INC
RAZ
DEC
+50%
+30%
CH 3
>>
ACT
ON
B
DECAL Y
SYM
OFF
SERVO
PHASE 1 Mix. Libre
TRIM
ON
Déplacez maintenant le point offset au moyen de
la touche - de 50% par exemple vers la droite,
comme suggéré ci-dessus:
RET
CH 1
A
DECAL X
CDE
ON
+125%
-50%
INC
RAZ
DEC
+50%
+30%
CH 3
>>
ACT
ON
B
DECAL Y
SYM
OFF
SERVO
PHASE 1 Mix. Libre
TRIM
ON
En appuyant sur la touche RAZ, vous restaurez
la valeur par défaut d'une valeur modifiée dans un
champ en bleu et donc actif.
Attention
La courbe représentée ici n'a qu'une valeur
de simulation et n'est en aucun cas une ligne
caractéristique réelle du mixage.
Interrupteur de mixage
Dès qu'un mixage est activé, comme décrit dans la
section Activation ou désactivation des mixages, les
champs de valeur à droite de «ACT» et «CDE» sont
également ON . Ainsi le mixage correspondant est
activé et en permanence sur « ON » dans la phase
actuelle, voir illustrations.
Abstraction faite d'autres facteurs, chaque mixage
peut être activé ou désactivé si un interrupteur indé-
pendant lui est attribué. Pour ce faire, appuyez sur le
champ de valeur à droite de «CDE» ...
RET
CH 1
A
DECAL X
CDE
ON
+125%
-50%
INC
RAZ
DEC
+50%
+30%
CH 3
>>
ACT
ON
B
DECAL Y
SYM
OFF
SERVO
PHASE 1 Mix. Libre
TRIM
ON
Appuyer
…et attribuez un interrupteur ou un interrupteur d'élé-
ment de commande, comme décrit dans la section
138 Menu fonction | général - Mix. Libres










