Instructions for use
RET
CH 1
A
DECAL X
CDE
ON
000%
000%
INC
RAZ
DEC
000%
000%
CH 3
>>
ACT
ON
B
DECAL Y
SYM
OFF
SERVO
PHASE 1 Mix. Libre
TRIM
ON
La ligne verticale verte représente la position actuelle
de l'élément de commande au niveau de l'entrée 1.
La ligne horizontale rouge dans la moitié gauche du
graphique et la ligne bleue à droite indiquent la part
de mixage qui actuellement a la valeur zéro constante
sur toute la course de l'élément de commande. Par
conséquent, la gouverne de profondeur ne répond
pas encore à l'actionnement de l'élément de com-
mande V1.
Vous devriez tout d'abord définir les...
Parts de mixage
...au-dessus et en dessous du point neutre du mixage
– en partant de leur situation actuelle.
Réglage de valeurs symétriques ou asymétriques
Par défaut, le réglage est de rendre pour chaque côté
du commande. Apres avoir changé l'option "SYM",
qui se trouve dans la dernière ligne, de OFF à ON
un réglage symétrique, commune, des deux direc-
tions est possible.
RET
CH 1
A
DECAL X
CDE
ON
000%
000%
INC
RAZ
DEC
000%
000%
CH 3
>>
ACT
ON
B
DECAL Y
SYM
ON
SERVO
PHASE 1 Mix. Libre
TRIM
ON
Ligne "TRIM"
Par défaut affecte les fonctions de commande 1 ...
4, aussi le trim numérique de la manette de com-
mande respective à l'entrée du mélangeur. Cela vaut
également pour les fonctions de commande 5 ... 12,
si vous avez attribué une de ces entrées à l'une des
deux Touches INC / DEC. L'inclusion du trim peut être
éteint, cependant, dans le domaine de la ligne de va-
leur "TRIM" lorsque cela est nécessaire:
RET
CH 1
A
DECAL X
CDE
ON
000%
000%
INC
RAZ
DEC
000%
000%
CH 3
>>
ACT
ON
B
DECAL Y
SYM
ON
SERVO
PHASE 1 Mix. Libre
TRIM
ON
Appuyer
RET
CH 1
A
DECAL X
CDE
ON
000%
000%
INC
RAZ
DEC
000%
000%
CH 3
>>
ACT
ON
B
DECAL Y
SYM
ON
SERVO
PHASE 1 Mix. Libre
TRIM
OFF
Programmation
Pour régler par exemple la valeur de mixage du point
neutre à gauche de la course du contrôle actuel 0%,
et de cette façon dans le centre du graphique, tapez
sur le champ de valeur à droite de «A»:
RET
CH 1
A
DECAL X
CDE
ON
000%
000%
INC
RAZ
DEC
000%
000%
CH 3
>>
ACT
ON
B
DECAL Y
SYM
OFF
SERVO
PHASE 1 Mix. Libre
TRIM
ON
Appuyer
La couleur du champ passe du noir au bleu:
RET
CH 1
A
DECAL X
CDE
ON
000%
000%
INC
RAZ
DEC
000%
000%
CH 3
>>
ACT
ON
B
DECAL Y
SYM
OFF
SERVO
PHASE 1 Mix. Libre
TRIM
ON
Au moyen de la touche + ou – tout à droite, sélec-
tionnez la valeur souhaitée.
La plage de réglage est de ±125%.
Vous procédez de la même manière avec la valeur à
droite du point neutre.
Les valeurs symétriques et asymétriques sont ré-
glables, par exemple:
RET
CH 1
A
DECAL X
CDE
ON
+125%
000%
INC
RAZ
DEC
+50%
000%
CH 3
>>
ACT
ON
B
DECAL Y
SYM
OFF
SERVO
PHASE 1 Mix. Libre
TRIM
ON
En appuyant sur la touche RAZ, vous restaurez la va-
leur par défaut d'une valeur modifiée dans un champ
en bleu et donc actif.
DECAL (point neutre du mixage)
Par défaut, le point neutre du mixage («DECAL») est
le point situé sur la course de commande au niveau
duquel le mixage n'a AUCUNE influence sur la voie de
commande branchée sur sa sortie, ce point se situe
au milieu du manche de commande. Avec les deux
options décrites ci-dessous, cependant, ce point peut
être déplacé:
137
Menu fonction | général - Mix. Libres










