Instructions for use

un signal acoustique retentit et dans tous les écrans
«RX...», «VOLT.E» s'affiche en haut à droite en blanc
:
Télémetri
RET
EMPF
GAM
EAM
VARIO
GPS
DEC
INC
ENT
SET
ESC
ESC
RX SERVO TESTVOLT.E
ALL-MIN : 1200µsec
TEST : STOP
ALARM VOLT : 3:8V
ALARM TEMP+: 55°C
>ALL-MAX : 2000µsec
ALARM TEMP–:–10°C
CH OUT TYPE:ONCE
Par ailleurs, dans l'écran «RX DATAVIEW», le para-
mètre «R-VOLT» s'affiche en blanc :
RET
Télémetri
EMPF
GAM
EAM
VARIO
GPS
DEC
INC
ENT
SET
ESC
ESC
RX DATAVIEW VOLT.E
S–STR100% R–TEM.+28°C
L PACK TIME 00010msec
R-VOLT :03.7V
L.R-VOLT:04.5V
S–QUA100%S–dBM–030dBm
SENSOR1 :00.0V 00°C
SENSOR2 :00.0V 00°C
ALARM TEMP +/- (surveillance température du
récepteur)
Ces deux options contrôlent la température du ré-
cepteur. Vous pouvez programmer un seuil minimal
«ALARM TEMP-» (-20…+10°C) et un seuil maximal
«ALARM TEMP+» (+50…+80°C). En cas de dépas-
sement vers le haut ou vers le bas de ces valeurs
enregistrées, un signal acoustique retentit (bip conti-
nu) et dans tous les écrans du récepteur, «TEMP.E»
s'affiche en haut à droite en rouge ou en blanc. Par
ailleurs, sur la page «RX DATAVIEW», le paramètre
«R-TEM» s'affiche en rouge ou en blanc.
Assurez-vous, quelles que soient les conditions de
vol, que votre récepteur reste dans la plage de tem-
pérature autorisée (dans l'idéal entre -10 et +55°C).
CH OUTPUT TYPE (type de branchement)
Vous déterminez dans cette ligne le type de com-
mande servo ou le type de signal de la sortie de signal
cumulé:
• ONCE
Télémetri
RET
EMPF
GAM
EAM
VARIO
GPS
DEC
INC
ENT
SET
ESC
ESC
RX SERVO TESTV6.35<
ALL-MIN : 1200µsec
TEST : STOP
ALARM VOLT : 3:8V
ALARM TEMP+: 55°C
>ALL-MAX : 2000µsec
ALARM TEMP–:–10°C
CH OUT TYPE:ONCE
Les sorties servo du récepteur sont commandées
les unes après les autres. Recommandé pour ser-
vos analogiques.
Avec ce réglage, les servos sont automatiquement
réglés pour des cycles de 20ms – pour un récep-
teur 12 voies GR-24 (No. 33512) 30ms –, indépen-
damment de ce qui est paramétré ou affiché dans
la ligne «PERIOD» de l'écran «RX SERVO».
• SAME
Télémetri
RET
EMPF
GAM
EAM
VARIO
GPS
DEC
INC
ENT
SET
ESC
ESC
RX SERVO TESTV6.35<
ALL-MIN : 1200µsec
TEST : STOP
ALARM VOLT : 3:8V
ALARM TEMP+: 55°C
>ALL-MAX : 2000µsec
ALARM TEMP–:–10°C
CH OUT TYPE:SAME
Les sorties servo du récepteur sont commandées
par blocs, en parallèle. Cela signifie que pour le
cas du récepteur GR-16 (No. 33508) les servos
branchés sur les sorties 1 à 4 ainsi que 5 à 8 et
pour le cas du récepteur GR-24 (No. 33512) les
servos branchés sur les sorties 1 à 4, 5 à 8 ain-
si que 9 à 12 reçoivent leurs signaux respectifs en
même temps.
Recommandé pour les servos numériques lorsque
plusieurs servos sont utilisés pour une seule fonc-
tion (par ex. ailerons) afin d'obtenir une synchroni-
sation parfaite des servos.
En cas d'utilisation exclusive de servos numé-
riques, il est toutefois recommandé d'enregistrer
«10ms» dans la ligne «PERIOD» de l'écran «RX
SERVO» afin d'exploiter pleinement la réaction ra-
pide des servos numériques. Si des servos analo-
giques sont utilisés ou sont en mode mixage, sé-
lectionnez impérativement «20ms».
Attention
Pour ce type de réglage, veillez toujours à un
dimensionnement suffisant de l'alimentation
du récepteur. Le choix de «SAME» permet le
déplacement simultané de quatre servos, d'où une
alimentation fortement sollicitée.
• SUMO (signal cumulé OUT)
Un récepteur HoTT configuré en tant que SUMO
génère en permanence, à partir des signaux de
toutes ses voies de commande, un signal dit cu-
mulé, disponible sur les récepteurs GR-16 (No.
33508) et GR-24 (No. 33512) livré par défaut avec
les sets au niveau de la sortie 8.
Dans le cas des récepteurs dont l'écran affiche
un nombre à deux chiffres à droite à côté de
«SUMO», ...
Télémetri
RET
EMPF
GAM
EAM
VARIO
GPS
DEC
INC
ENT
SET
ESC
ESC
RX SERVO TESTV6.35<
ALL-MIN : 1200µsec
TEST : STOP
ALARM VOLT : 3:8V
ALARM TEMP+: 55°C
>ALL-MAX : 2000µsec
ALARM TEMP–:–10°C
CH OUT TYPE:SUMO 08
...le champ activé, après confirmation de «SUMO»
sur pression de la touche REG en bas à droite,
110 Menu base - Télémétrie | REGLAG & VISU DONN.