Instructions for use
REGLAG & VISU DONN.
L PACK
TIME
Affiche le laps de temps le plus long
par paliers de ms durant lequel des
paquets de données ont été perdus
lors de la transmission de l'émetteur
vers le récepteur
R-VOLT Tension actuelle du récepteur en volt
L.R-VOLT tension minimale du récepteur depuis
la dernière mise en route.
SENSOR1 Affiche les valeurs en volt et °C du
capteur télémétrique 1 en option
SENSOR2 Affiche les valeurs en volt et °C du
capteur télémétrique 2 en option
S-QUA (qualité du signal)
Cette valeur équivaut à une sorte d'«évaluation» de
l'«utilité» des paquets de signaux de l'émetteur reçus
par le récepteur en %.
Effectuée par le microprocesseur du récepteur, cette
évaluation en % de la qualité des paquets de signaux
émis par l'émetteur est transmise «en direct» via la
voie de retour du récepteur à l'émetteur, puis elle s'af-
fiche à l'écran.
S-dBm (puissance de réception)
Il s'agit ici d'une valeur logarithmique servant de don-
née comparativement précise dans le cas de très
grandes différences de puissance. Une puissance de
0dBm correspond exactement à une puissance de
1mW. Des puissances > 1mW correspondent à des
valeurs dBm positives, des puissances < 1mW cor-
respondent à des valeurs négatives.
En pratique pour les radiocommandes, cela signifie
qu'en raison de la propagation des ondes radio et de
l'affaiblissement consécutif du signal en direction du
récepteur, par ex. de 100mW de puissance d'émis-
sion d'un émetteur conforme (= 20 dBm), en règle
générale (considérable), moins de 1mW et donc une
puissance < 0dBm est reçue par le récepteur. C'est
Sur la première page intitulée...
RX DATAVIEW
...du sous-menu «PARAMÉTRAGE/AFFICHAGE» du
menu «Télémétrie», ...
RET
SELECT RX
REGLAG & VISU DONN.
CAPTEUR
VISU STATU HF
MESSAGE VOCAL
RX1
>>
>>
>>
>>
INC
RAZ
DEC
TOUJOURS
Télémetri
Appuyer
...aucun réglage ne peut être effectué. Cette page
n'est affichée qu'à titre d'information:
RET
Télémetri
EMPF
GAM
EAM
VARIO
GPS
DEC
INC
ENT
SET
ESC
ESC
RX DATAVIEW V6.35 >
S–STR100% R–TEM.+28°C
L PACK TIME 00010msec
R-VOLT :05.0V
L.R-VOLT:04.5V
S–QUA100%S–dBM–030dBm
SENSOR1 :00.0V 00°C
SENSOR2 :00.0V 00°C
Valeur Explication
Vx.xx Version progicielle du récepteur
S-QUA Qualité en % des paquets de signaux
de l'émetteur reçus par le récepteur
S-dBm Puissance en dBm du signal de
l'émetteur reçu par le récepteur
S-STR Puissance signal de l'émetteur en %
reçu par le récepteur
R-TEM. Température récepteur en °C
pourquoi la puissance de réception affichée en dBm
est généralement précédée du signe moins. Cela si-
gnifie que plus le chiffre précédé du signe moins est
élevé, plus la puissance de réception est mauvaise.
Cet aspect est important entre autres lors du Test de
portée avant d'utiliser le modèle.
Effectuez le Test de portée avant chaque vol et si-
mulez tous les mouvements de servos susceptibles
de se produire en vol. Lorsque le test de portée est
activé, la portée doit être au minimum de 50m par
rapport au sol. À cette distance, dans l'écran «RX DA-
TAVIEW», en dessous de «S-dBm», la valeur affichée
ne doit pas être supérieure à -80dBm afin de garantir
un fonctionnement sécurisé. Si la valeur est inférieure
(par ex. -85dBm), le modèle ne doit en aucun cas
être mis en marche. Vérifiez le montage du dispositif
de réception et la position des antennes.
En vol, la puissance de réception ne devrait pas des-
cendre en dessous de -90dBm, si tel est le cas rap-
prochez-vous du modèle. Normalement, avant d'at-
teindre cette valeur, une alerte sonore de limite de
portée retentit (bip à intervalle d'une seconde) dès
que le signal de retour est trop faible.
S-STR (puissance de signal)
La puissance de signal (S-STR) s'affiche en %. En
règle générale, une alarme sonore de limite de por-
tée (bip à intervalle d'une seconde) retentit dès que
le signal récepteur de la voie de retour est trop faible.
Comme la puissance d'émission de l'émetteur est
bien supérieure à celle du récepteur, le modèle peut
encore être piloté en toute sécurité. Il faudra néan-
moins réduire l'éloignement du modèle jusqu'à ex-
tinction de l'alarme.
101
Menu base - Télémétrie | REGLAG & VISU DONN.










