User manual
RÉCEPTEUR
RETR
5.2V
VOLT
3.5V
L_VOLT
3.0 3.0
R
40.0
6.0 6.0
0 0
70
-20
+26°C
TEMP
- 58dB
- 52dB
T
0020ms
L
075%
S
100%
Q
SUIV
Cet écran affiche un graphique des données représen-
tées dans l'écran « RX DATAVIEW » du menu « Télé-
métrie » « RÉGLAGES, AFFICHAGES », page 118.
Cela signifie :
Valeur Explication
Q Qualité en % des paquets de signaux de
l'émetteur reçus par le récepteur
S Puissance signal de l'émetteur en % reçu
par le récepteur
R dB Puissance en dBm du signal de l'émetteur
reçu par le récepteur
T dB Puissance en dBm du signal du récepteur
reçu par l'émetteur
L Affiche le laps de temps le plus long en
ms durant lequel des paquets de données
ont été perdus lors de la transmission de
l'émetteur vers le récepteur
VOLT Tension actuelle de l'alimentation du
récepteur en volt
L-VOLT Tension minimale de l'alimentation du
récepteur depuis la dernière mise en
route en volt
TEMP Le thermomètre affiche la température de
service actuelle du récepteur
Remarque :
Pour obtenir des explications détaillées sur les
termes utilisés dans la colonne « Valeur », se
reporter à la section « RX DATA VIEW » en
page118 et suivantes.
MODULE GÉNÉRAL
RETR
SUIV
000000rpm
RPM
00000mAh
mAh
10000 15000
QUA 100
40.0 150.0
200000 30000
0 0
80.0
300.0
0 0
00.0V
BATT
000.0A
AMP
0000m
ALT
RETR
SUIV
00.0V 00.0V
1-BAT-2
BAT1
80.0
m/s -000.2m/s m/3s 000m/3s
70
100
0
0
3.0V
-20
0.0
-20
0
-020°C -020°C
1-TEMP-2
000%
FUEL
2525
40.0
40.0
50
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
4.2V
Ces deux écrans affichés par alternance toutes les
4 secondes présentent les données d'un « General
Engine Module » (réf. 33610) ou d'un « General Air
Modul » (réf. 33611) branché sur le récepteur. Pour en
savoir plus sur ces modules cités, se reporter à l'an-
nexe ainsi qu'au site Internet www.graupner.de dans la
rubrique du produit correspondant.
En fonction du nombre de capteurs branchés sur ces
modules, vous pouvez, sur cette page de l’écran,
consulter en permanence les données suivantes :
1e écran
Dans le bord supérieur de l'écran, « QUA » indique la
qualité du signal reçu par l'émetteur en %.
Le graphique en haut à gauche affiche la vitesse trans-
mise par un capteur de vitesse connecté au module et
celui de droite à côté la capacité résiduelle de l'accu
branché.
Remarque :
Pour un affichage correct des données,
paramétrez tout d'abord dans le menu
« Télémétrie » du module le nombre approprié
de pales ainsi que la capacité correspondante.
Le graphique en bas à gauche indique la tension
actuelle de l'accu branché au module, celui de droite
à côté, le flux de courant actuel et à droite de l'écran
l'altitude actuelle par rapport au sol.
2e écran
Dans le bord supérieur à droite, s'affiche, en chiffres,
l'actuelle ascension/descente en m/1 s et m/3 s.
Les deux graphiques de gauche affichent les tensions
actuelles, de jusqu'à 2 accus (Accu1 et Accu2), mesu-
rées par les capteurs température/tension éventuelle-
ment raccordés au module (réf. 33612 ou 33613) ainsi
qu'en dessous les températures correspondantes : dans
la moitié gauche les données du capteur 1 et dans la
moitié droite celles du capteur 2.
Dans la moitié supérieure droite de l'écran, les tensions ac-
tuelles d'un accu LiPo d'une à six cellules s'affichent ainsi
qu'en dessous, le niveau du réservoir de carburant trans-
mis par une sonde éventuellement raccordée au module.
Cela signifie :
Valeur Explication
1-BAT-2
à gauche « Accu 1 » ou à droite « Accu 2 »
QUA Qualité signal en %
FUEL Niveau de carburant/affichage réservoir
1-TEMP-2 Température de capteur 1 ou 2
BAT1 Tension de cellule 1 à 6 max.
ALTITUDE Altitude actuelle (uniquement pour 33611)
215
Affichage données télémétriques