User manual

79
Description des programmes: Réglage des éléments de cde – Hélicoptères
Réglages des éléments de commande
Etapes principales pour l’attribution des éléments de cde et des et interrupteurs
Avec les flèches de sélection de la touche quadri direc-
tionnelle gauche, sélectionnez le menu »Réglages des
éléments de cde« …
Mém.
mod.
M-typ
Phase
Régl.
servo
D/R
Expo
Régl
émet.
Mix.
libr.
Régl.
cde
Mix.
Héli.
… puis appuyez sur la touche ENT () de la touche
quadri directionnelle droite:
Gyr
Gaz
+
Course
libre
libre
Lim
+100%
+100%
+100%
+100%
+100%
+100%
BP
En plus des 2 manches pour les fonctions de 1 à 4,
l’émetteur mz-12 HoTT est également équipé d’ori-
gine d’autres éléments de commande:
• un bouton proportionnel, désigné sous „BP“ dans le
menu
• 2 interrupteurs 3 positions: SW4/5 et SW 6/7
• 2 interrupteurs 2 positions: SW 1 et 3 affichés sous
„1“ et. „3“ dans le menu avec le symbole de l’interrup-
teur, qui indique le sens de fonctionnement.
• 1 bouton poussoir : SW 2, identique à ce qui a été dit
précédemment, affiché sous „2“ dans le menu avec
le symbole de l’interrupteur, qui indique le sens de
fonctionnement.
Contrairement aux deux manches de commande qui,
dans le cas du type de „Hélicoptère“ et après initiali-
sation d’une nouvelle mémoire, sont automatiquement
attribués aux voies 1 … 4 et éventuellement 6, et donc
aux servos qui sont branchés sur ces sorties du récep-
teur, tous les autres éléments de commande mention-
nées ci-dessus, sont dans un premier temps, inactifs, à
l’exception du bouton proportionnel (Gazlimiter) qui agit
également sur le servo 6.
Il en résulte entre autre – comme indiqué en
page 22 – que dans l’état de livraison de l’émetteur,
ou dans le cas d’initialisation d’une nouvelle mémoire
avec un modèle de type „Hélicoptère“ avec sa procé-
dure Binding, seuls les servos branchés sur les sorties 1
à 4 du récepteur, ainsi que le servo 6, – en fonction de la
position du Gazlimiter – peuvent être commandés avec
les deux manches de commande. Un servo éventuel-
lement branché sur la sortie 5 restera dans un premier
temps immobile, en position neutre, sans bouger.
A première vue cela peut paraître pour le moins sur-
prenant … mais ce n’est que de cette manière là que
vous pouvez choisir librement l’attribution des autres
éléments de commande, et la „désactivation“ des élé-
ments de commande non utilisés n’est, de ce fait, plus
nécessaire, car:
Un élément de commande non utilisé,
même s’il est actionné par erreur, n’a
aucune influence sur le modèle, s’il n’est
pas activé, c’est-à-dire si aucune fonction ne lui a
été attribuée.
Vous pouvez donc attribuer librement, selon vos besoins
et convenances personnelles, tous les „autres“ élé-
ments de commande dans ce menu »Réglages des
éléments de cde« à n’importe quelle entrée de voie,
voir page 44. Mais cela signifie également que vous
pouvez attribuer plusieurs fonctions à un seul et même
élément de commande. Le même interrupteur SW X
que vous attribuez dans ce menu à une entrée peut
être attribué en même temps, dans le menu »Réglages
émetteur« en tant qu’interrupteur ON/OFF pour les
chronomètres.
Remarques:
•
En règle générale, sur un hélicoptère,
l’entrée 6 doit restée „libre“. Voir égale-
ment sous „Gaz“ dans la double page qui
suit.
• Contrairement aux réglages servos, le réglage de
la course des servos agit sur toutes les fonctions
de mixage et en finale, sur tous les servos qui sont
commandés avec cet élément de cde.
Etapes principales
1. Avec les flèches  de la touche quadri direction-
nelle gauche, sélectionnez l’entrée souhaitée, Gyr,
Gaz ou Lim.
2. Si nécessaire sélectionnez la colonne souhaitée
avec les flèches  de la touche quadri direction-
nelle gauche.
3. Appuyez sur la touche ENT () de la touche quadri
directionnelle droite. Le champ d’enregistrement cor-
respondant s’affiche alors en surbrillance.
4. Déplacez l’élément de cde souhaité et avec les
flèches de sélection de la touche quadri direction-
nelle gauche, enregistrez la valeur souhaitée.
5. Appuyez sur la touche ENT () ou sur la touche
ESC () de la touche quadri directionnelle droite
pour mettre un terme à l’enregistrement.
6. Une impulsion simultanée sur les flèches  de la
touche quadri directionnelle gauche (CLEAR) remet
les réglages effectués à leur valeur d’origine.