Operation Manual

36
Firmware-Downloads
höher.
Falls sich dagegen innerhalb einer Version „VX“ einzelne
Firmware-Dateien ändern, reicht es dagegen aus, ledig-
lich die neuere Firmware-Version des entsprechenden
Produktes zu installieren. Ob Firmware-Aktualisierungen
vorliegen, erkennen Sie zunächst am Einstellungsdatum
der Download-Datei. Darüber hinaus ändern sich die
Ver sionsnummern der betreffenden Firmware-Dateien.
Speichern Sie nun die Datei in einem Ordner Ihrer Wahl
und entpacken Sie die Datei mit einem geeigneten Pro-
gramm oder abhängig vom Betriebssystem auch über
die rechte Maustaste „Alle extrahieren ...“.
Sie können später auch einzelne Firmware-Da-
teien für Ihre Graupner|SJ HoTT-Produkte
downloaden, und zwar über die Startseite:
www.graupner.de  Service & Support  Update- und
Revisions-History für Graupner|SJ HoTT-Komponenten.
Wichtige Hinweise
(vor einem Update beachten):
• Überprüfen Sie vor jedem Update unbedingt den
Zustand der Batterien bzw. der Akkus. Tauschen Sie
die Batterien ggf. aus bzw. laden Sie den Akku.
• Beachten Sie bitte, dass eine störungsfreie Kommu-
nikation zwischen den eingesetzten HoTT- Kompo-
nenten nur bei kompatibler Firmware gewährleistet
ist. Die zum Updaten aller HoTT-Komponenten erfor-
derlichen Programme und Dateien sind deshalb zu
einer Datei zusammengefasst, welche aktuell (Stand:
10/2013) als HoTT_Software_V4.zip“ bezeichnet ist.
• Nutzen Sie Ihren Sender immer nur mit der jeweils
aktuellen Softwareversion.
• Die Verbindung zum PC oder Laptop darf während
eines Updates nicht getrennt werden! Achten Sie
deshalb auf einen störungsfreien Kontakt zwischen
Sender und Computer.
• Die Fa. Graupner|SJ übernimmt keine Garantie/Ge-
währleistung bei evtl. Datenverlust zuvor eingestellter
Parameter.
Firmware-Downloads
Update-Programm und Firmware für HoTT-Komponenten downloaden