MX-22 3D-Cylinder-Rotary Programming System programmeer – handboek inhoudsopgave algemene aanwijzingen veiligheidsaanwijzingen voorwoord MX-22 Computer-systeem gebruiksaanwijzingen zenderbeschrijving (voor-/ achterkant) display-beschrijving eerste inbedrijfname begripsdefinities digitale trimming / afschakeltrimming bediening “Data Terminal”, draaiknop display-contrast stuurelement-, (externe-) schakelaartoewijzing vliegtuigmodellen (ontvangertoewijzing) helicoptermodellen (ontvangertoewijzing) korte progr
servo-instelling stuurelement stuurelement-instellingen stuurelement-instellingen: gaslimiet Dual Rate/Exponential kanaal-1-curve schakelaars schakelaar-aanduiding stuurelement-schakelaars speciale schakelaars vliegfasen betekenis van de vliegfasen fasen-instelling fasen-toewijzing onvertraagde kanalen klokken klokken (algemeen) mixers basisprincipes van mixers vleugelmixers helimixers afstemming gas- en pitchcurve helimixer autorotatie algem. opmerkingen bij vrij progr.
certificaten, conformiteit aanmelding van de radiobesturingsinstallatie trefwoordenlijst garantie-certificaat veiligheidsaanwijzingen in ieder geval doornemen ! Om nog lang plezier aan uw modelbouwhobby te beleven, is het raadzaam deze handleiding nauwkeurig door te lezen en met name de veiligheidsvoorschriften op te volgen. Wanneer u op het gebied van radiobestuurde modelvliegtuigen, -schepen of –auto’s een beginner bent, moet u in ieder geval hulp vragen aan een ervaren modelbouwer.
Bij het inbouwen van de ontvangstinstallatie in een model met verbrandingsmotor, alle delen altijd afgeschermd inbouwen, zodat geen uitlaatgassen of olieresten kunnen binnendringen. Dit geldt vooral voor de meestal aan de buitenkant gemonteerde AAN-/ UIT-schakelaar. De ontvanger zó vastleggen, dat de antenne en de aansluitkabels naar de servo’s en accu losjes liggen. De ontvangerantenne is direct aan de ontvanger aangesloten. De lengte bedraagt ca.100 cm en mag niet ingekort of verlengd worden.
Controle zender- en ontvangeraccu Wanneer de batterijaanduiding op de zender een leger wordende accu aangeeft en de aanduiding “accu moet geladen worden” op het display verschijnt en een akoestisch signaal hoorbaar is, stoppen met zenden en accu’s opladen. Controleert u regelmatig de toestand van met name de ontvangeraccu. Wacht u niet tot de bewegingen van de servo’s merkbaar langzamer zijn geworden! Vervang opgebruikte accu’s op tijd.
Uitsluiting van aansprakelijkheid/schadevergoeding Zowel de toepassing van de montageinstructies en handleiding , als ook de voorwaarden en methoden voor de installatie, gebruik en onderhoud van de radiobesturingscomponenten kunnen door de Fa. GRAUPNER niet gecontroleerd worden. Daarom neemt de Fa. GRAUPNER geen enkele aansprakelijkheid op zich voor verliezen, schades of kosten, die resulteren uit foutief gebruik of op welke manier dan ook daarmee samenhangen.
De mx-22 biedt 30 modelgeheugens . In elke modelgeheugenplaats kunnen ook nog tot 4 vliegfasenprogramma’s worden opgeslagen, die het u mogelijk maken om bijvoorbeeld verschillende test-instellingen of parameters voor diverse vliegsituaties tijdens de vlucht met een druk op de knop op te roepen. De grafische weergave bij de mixer-, Dual-Rate/Exponential- of Kanaal-1-curven is met name bij het vastleggen van niet-lineaire curvenkarakteristieken bijzonder makkelijk.
• • • • • • • • • • • • • • • • 2-voudig Expo-/Dual-Rate-systeem, apart in te stellen, tijdens het vliegen omschakelbaar, voor ieder model individueel instelbaar Sub-Trim voor het instellen van de neutraalstelling van alle servo’s, servo-uitslagbegrenzing voor alle servokanalen en voor iedere eind-uitslag apart instelbaar (Single Side Servo Throw) Grafische servo-aanduiding voor een snel en eenvoudig overzicht en ter controle van de servo-instellingen Vleugelmixerprogramma’s: rolroer-differentiëel-mixer,
Aanbevolen laadapparaten zie bladzijde 12 NC/NiMH-accu’s voor ontvanger 4,8 V zie GRAUPNER hoofdcatalogus FS. Technische gegevens zender mx-22 overdrachtssysteem hoogfrequentdeel kristallen FMsss T kanaalafstand stuurfuncties max. kanaalimpuls nauwkeurigheid van de stuuruitslagen antenne stroomvoorziening stroomverbruik afmetingen ca. gewicht SPCM 20, PCM 20, PPM 18, PPM 24 – omschakelbaar geïntegreerd (10-kHz-kanaalafstand op de 35-, 35-B-, 40- of 41-MHz-Band) 35-MHz-Band Best.-Nr. 3864.61 - .80 f.
polariteit zenderaccustekker bruin rood Voor de stroomvoorziening van de ontvanger kunt u kiezen uit diverse 4,8-V-NC-accu’s met verschillende capaciteit. Gebruik uit veiligheidsredenen geen droge batterijen. Voor de ontvanger is er geen controlemogelijkheid van de spanning tijdens het gebruik. In de PCM20-modus kan er een accu-Fail-Safe geactiveerd worden (menu “Fail Safe instellingen”). Controleert u de toestand van de accu’s regelmatig.
Algemene aanwijzingen • altijd eerst de laadkabel met het laadapparaat verbinden, dan pas met de ontvanger- of zenderaccu. Zo voorkomt u een onbedoelde kortsluiting met de blanke uiteinden van de laadkabelstekker. • Houdt u zich steeds aan de laadaanwijzingen van de laadapparaat- en accufabrikant. Let op de maximaal toegestane laadstroom van de accufabrikant.
• inbouw van een “leraar”-systeem en data-overdrachtssysteem, zie bladzijden 44, 110 en aanhangsel bladzijde 148. Vóór het openen de zender in ieder geval uitzetten (“Power-schakelaar” naar beneden). De zenderaccu laat u gewoon zitten. Zet u in dit geval echter nooit de zender met een geopende behuizing aan (positie “ON”). Hoe u de accu eventueel kunt losnemen leest u op bladzijde 10. De HF-module kan ook blijven zitten.
antennevoet Let u er op, dat de antenne goed vastgeschroefd is. soldeerbrug De ingebouwde soldeerbrug maakt het mogelijk, de zenderaccu met een automatisch laadapparaat op te laden. Verwijdert u deze soldeerbrug alleen dan, wanneer u geen automatische laadapparaten gebruikt. Let u op de aanwijzingen op bladzijde 11. Let op: raak nooit soldeerpunten aan met metalen voorwerpen: kortsluitingsgevaar. In dit geval vervalt iedere garantie.
HF-module (achteraanzicht) met ingestoken GRAUPNER-kristal. Zenderkristallen dragen de aanduiding “T” (transmitter). Wisselen van de HF-kanalen: De kanalen worden door kristallen vastgelegd. Er mogen alleen originele GRAUPNER FMsss-kristallen uit de desbetreffende frequentieband worden gebruikt (zie bladzijde 150). Het zenderkristal “T” (Transmitter) moet vóór het plaatsen van de HF-module in de mx-22 zender in de daarvoor bedoelde houder van de HF-module worden gestoken.
Kort indrukken van het draaielement aan de bovenkant van de cylinder wisselt het invoerveld of bevstigt een invoer. In niet-ingedrukte toestand vindt b.v. de keuze van de gewenste code plaats uit de lijst in het multi-functie-menu. Binnen een opgeroepen menupunt kunnen echter ook bij velden, die aan de onderste rand van het beeldscherm invers verschijnen (lichtgekleurde tekens op een donkere achtergrond)ingevoerde waarden veranderd worden.
aanwijzingen: *Lithiumbatterij waarschuwingsaanduidingen zie bladzijde 12. **deze waarschuwing kan uit veiligheidoverwegingen alleen bij vliegtuigmodellen zonder motor worden gedeactiveerd: kiest u in het menu “modeltype”, bladzijde 49 in de regel motor: “geen”!. vliegtijd in min:s (vooruit/achteruit) stopwatch in min:s (vooruit/achteruit) U verbetert de grip, wanneer u hier: drukt en draait (niveau 2) alleen draaien (niveau 1) Accuspanning met dynamisch balk-aanduiding.
De overdrachtssoort kan in het menu “basis-instellingen model”(beschrijving bladzijde 48) voor de actuele modelgeheugenplaats of in het menu “algemene instellingen” (beschrijving bladzijde 112) voor alle toekomstige modelgeheugens ingesteld worden. Het principe achter de eerste programmering van een nieuwe modelgeheugenplaats vindt u op bladzijde 44 en vanaf bladzijde 116 bij de programmeervoorbeelden.
Met een kleine schroevendraaier of een naald voorzichtig het middellste lipje van de stekker iets omhooghalen (1), rode kabel lostrekken (2) en met isolatieband tegen mogelijke kortsluiting beveiligen (3). Rood * Battery Elimination Circuit ontvangeraccu Om ongecontroleerde bewegingen van de aan de ontvanger aangesloten servo’s te vermijden, bij het inschakelen eerst de zender, dan de ontvanger aanzetten en bij het stoppen eerst de ontvanger, dan de zender uitzetten.
vast bedraad. De op de zender aangegeven nummering dient er alleen toe, om tijdens het programmeren het overzicht niet te verliezen. Alleen in het heli-menu is het rechter zijdelings aangebrachte proportionele stuurelement (stuurelement 9) aan de “gaslimiet-functie”, zie bladzijde 60, toegewezen. Aanwijzing: In de basisprogrammering van de zender zijn alleen de beide kruisknuppels voor de servofuncties 1...
leraar/leerling-omschakelaar enz...De beide 3-weg-schakelaars dragen daarom ook nog de extra aanduidingen “SW 5 + 6” en “SW 9 + 10”. Iedere externe-schakelaar-functie ( in totaal 10 in getal) kan aan zoveel functies toegewezen worden als u maar wenst. De verbinding van meerdere schakelaars in een “en” resp. “of” – combinatie maakt heel complexe schakelcombinaties mogelijk. Talrijke voorbeelden worden in dit handboek gedemonstreerd.