Operation Manual
23
Inbetriebnahme der Sende- und Empfangsanlage
Fail-Safe aus (OFF)•
Der Sender piept nach dem Druck auf den BIND/
RANGE-Taster dreimal, die grüne LED auf der Rück-
seite des Senders leuchtet dauerhaft, die rote LED er-
lischt.
Zum Speichern dieser Wahl drücken Sie den BIND/
RANGE-Taster drei bis vier Sekunden. Nach dem
Loslassen des Tasters sollten sowohl die rote wie
auch die grüne LED auf der Rückseite des Senders
konstant leuchten und das akustische Signal ver-
stummt sein. Dieser befi ndet sich nun wieder im Steu-
ermodus. Anderenfalls wiederholen Sie die Prozedur.
Standard-Modus (nur für Flächenmodelle geeig-•
net!)
Der Sender piept nach dem Druck auf den BIND/
RANGE-Taster viermal, beide LEDs auf der Rückseite
des Senders sind aus.
In diesem Modus bewegt sich im Fail-Safe-Fall das
Gasservo (Kanal 1) in die für diesen Fall vorgegebe-
ne Fail-Safe-Position, alle anderen Kanäle bleiben auf
„Hold“.
Bringen Sie also den Gas-Steuerknüppel sowie ggf.
dessen Trimmung in die gewünschte Position und
drücken Sie dann zum Speichern dieser Wahl den
BIND/RANGE-Taster drei bis vier Sekunden. Nach
dem Loslassen des Tasters sollten sowohl die rote
wie auch die grüne LED auf der Rückseite des Sen-
ders konstant leuchten und das akustische Signal ver-
stummt sein. Dieser befi ndet sich nun wieder im Steu-
ermodus. Anderenfalls wiederholen Sie die Prozedur.
Ländereinstellung
Die Ländereinstellung ist erforderlich, um diversen
Richtlinien (FCC, ETSI, IC etc.) gerecht zu werden. In
Frankreich beispielsweise, ist der Betrieb einer Fern-
steuerung nur in einem eingeschränktem Frequenzband
zulässig. Deshalb MUSS die Ländereinstellung des
Senders auf den Modus „Frankreich“ umgestellt
werden, sobald dieser in Frankreich betrieben wird.
Auf keinen Fall darf der Universal/EUROPE-Modus
verwendet werden!
Wichtiger Hinweis:
Diese Einstellung MÜSSEN Sie nach jeder per Pro-
grammiertaster vorgenommenen Fail-Safe-Program-
mierung wiederholen, falls Sie Ihren Sender zuvor
auf „Frankreich“ umgestellt haben.
Um eine Ländereinstellung vornehmen zu können,
stecken Sie den mitgelieferten „FRANCE/EUROPE“-
Programmierstecker in die DATA-Buchse auf der Rück-
seite des AUSGESCHALTETEN Senders. Anschließend
schalten Sie den Sender ein: Durch jeweils einem kurzen
Druck auf den BIND/RANGE-Taster kann nun zwischen
„Universal“ und „Frankreich“ im Rotationsverfahren
gewechselt werden, beginnend mit der aktuellen Einstel-
lung.
Universal/EUROPE•
Der Sender piept nach einem Druck auf den BIND/
RANGE-Taster einmal, die grüne LED auf der Rück-
seite des Senders leuchtet dauerhaft.
Werkseinstellung, zulässig in allen Länder außer
Frankreich
Frankreich•
Der Sender piept nach einem Druck auf den BIND/
RANGE-Taster zweimal, die grüne LED auf der Rück-
seite des Senders blinkt permanent.
Die gewählte Ländereinstellung übernehmen Sie in den
Sender, indem Sie den BIND/RANGE-Taster für ca. 3 Se-
kunden drücken. Nach dem Loslassen ertönt eine kurze
Bestätigungsmelodie und der Piepton verstummt.
Schalten Sie den Sender aus und entfernen Sie an-
schließend den Programmierstecker. Benutzen Sie
keinesfalls die Fernsteuerung mit eingestecktem
Programmierstecker!
Um später im Betrieb zu überprüfen, mit welcher Länder-
einstellung der Sender betrieben wird, achten Sie auf die
grüne LED auf der Rückseite des Senders:
grüne LED leuchtet permanent = „Universal“•
grüne LED blinkt permanent = „Frankreich“•
Initialisierung
Um eine Initialisierung durchzuführen, Drücken und Hal-
ten Sie den BIND/RANGE-Taster auf der Rückseite des
Senders, während Sie den Sender einschalten. Lassen
Sie anschließend den BIND/RANGE-Taster wieder los.
Unmittelbar anschließend Drücken und Halten Sie den
SET-Taster am Empfänger und schalten diesen ebenfalls
ein. Lassen Sie nun auch hier den SET-Taster wieder
los. Ihre Fernsteuerung wurde neu initialisiert, d. h., auf
die Werkseinstellungen zurück gesetzt, sobald die grüne
LED am Empfänger nach ca. 2 bis 3 Sekunden wieder
dauerhaft leuchtet.
Beachten Sie bitte:
Durch die Initialisierung wurden ALLE ggf. bereits vorge-
nommenen Einstellungen sowohl im Sender wie auch im
Empfänger gelöscht. Diese MÜSSEN deshalb bei Bedarf
jeweils neu programmiert werden.
Nach dem Abschluss der Initialisierung befi ndet sich
der Sender im Fail-Safe-Einstellungsmodus. Sie können
deshalb sofort mit dem Programmieren Ihrer Fail-Safe-
Einstellungen – wie weiter oben beschrieben – weiter-
machen.










