User Manual

195
Anhang
Aff. Servo Régl.génér
Fail-Safe Télémétrie
Régl Servo
D/R Expo
Mix ailes
Régl Contr
Trim Phase
Mix libres
Ecolage Aff. Infos
Avec une impulsion sur la touche centrale SET de la
touche quadr
idirectionnelle droite vous ouvre cette
fenêtre :
ECOLAGE/Eleve
–E
M
23
4
5
6
BIND:SW: –––
1
non
Avec les fl èches de la touche quadridirectionnelle
gauche ou droite
, placez le curseur sur le champ
d‘enregistrement „BIND“. Si çà droite de „SW“ vous
voyez un interrupteur, il faudra d‘abord le supprimer, voir
vue ci-dessous:
–E
M
23
4
5
6
BIND: non
SW: –––
1
ECOLAGE/Eleve
Avec une impulsion sur la touche centrale SET de la
touche quadridirectionnelle droite, vous lancez la procé-
dure Binding, l‘affi chage non passe alors sur BINDING.
Si vous utilisez un autre émetteur HoTT en tant
qu‘émetteur-élève, consultez la notice relative au sys-
tème écolage sans fi ls.
Assignation de l‘émetteur-élève à l‘émetteur-moni-
teur
Remarque:
Durant la procédure Binding la distance entre les deux
émetteurs ne doit pas être trop grande. Il faudra peut
être positionner différemment les deux émetteurs si
vous voulez relancer une procédure.
L‘émetteur-moniteur mx-10 HoTT doit maintenant être
assigné à l‘émetteur-élève. Appuyez sur la touche BIND.
Au bout de quelques secondes, la procédure Binding,
si elle a réussie, est confi rmée par un bref bip sonore,
l‘avion-école peut maintenant être piloté avec l‘émetteur-
moniteur.
Sur les émetteurs mx-12/16/20 HoTT BIND passe
sur ON:
–E
M
23
4
5
6
BIND: ON
SW: –––
1
ECOLAGE/Eleve
Afi n de pouvoir effectuer la transmission, il faut mettre
l‘interrupteur de mode de la mx-10 HoTT vers l‘avant,
en mode „élève“. Tant que vous maintenez cet interrup-
teur dans cette position, c‘est l‘émetteur-élève qui a le
contrôle du modèle. Si vous relâchez l‘interrupteur, c‘est
l‘émetteur-moniteur qui reprend le contrôle du modèle.
Attention: Même si vous coupez brièvement l‘émetteur,
le mode moniteur restera activé lorsque vous allumez à
nouveau l‘émetteur.
Réglage de l’émetteur-élève
Le modèle qui doit être piloté par l’élève doit être com-
plet, et doit correspondre aux habitudes de pilotage
de l‘élève. Toutes les autres options restent sur leurs
réglages de base. Toutes les autres fonctions de mixa-
ges se font exclusivement sur l‘émetteur-moniteur qui
les retransmet au récepteur.
Voie Fonction
1 Moteur / Pas
2 Ailerons / Roulis
3 Profondeur / Tangage
4 Direction / Anti-couple
Le récepteur HoTT du modèle concerné doit être
assigné à l‘émetteur-élève. Vous trouverez une de-
scription détaillée de la procédure Binding en pages 172
et 176.
Attention: l‘émetteur mx-10 HoTT ne peut être assi-
gné que s‘il est en mode „normal“. Avant d‘utiliser cet
émetteur en tant qu‘émetteur-élève, il faut donc assigner
le modèle en mode „normal“, et ce n‘est qu‘après, que
l‘on peut passer en mode „Elève“. En outre, aucun
mixage à être activé, déplacez le Jumper à la position
du „NO MIX“, voir page 171.
Dès que l‘émetteur est assigné, mettez l‘émetteur
mx-10 HoTT en mode élève. Pour ce faire, basculez,
lorsque l‘émetteur est coupé, l‘interrupteur de mode
vers l‘avant, appuyez sur la touche BIND et maintenez-
la enfoncée pendant que vous allumez l‘émetteur.