Operation Manual

- 31 -
PAGE 25 (de la notice en allemand)
(16)
MIXAGE BUTTERFLY/FLAPS
(fonction activée avec la touche call, sélection du mode d'utilisation Mix BF:F
avec ROLL UP).
Fonctionne uniquement avec les programmes préétablis UNI 2 et F3B.
Avec la commande de la fonction "Butterfly" (manche Gaz/aéro-freins), les deux
servos d'ailerons peuvent être réglés séparément de 0 Jusqu'à un maximum de +/-
125 %, et ramenés directement à 0 % avec la touche CLEAR.
Atterrissage avec la fonction Butterfly : les flaperons (les 2 ailerons) se
déplacent vers le bas. Les réglages se font avec les touches INC et DEC. Le
réglage offset se fait automatiquement mix BF :F.
| pos | [INC] Réglage du débattement des flaps +- 125 %
|mix BF : F1 +50% | [DEC] Réglage ramené directement à 0 % avec la
touche CLEAR
Commutateur position 0 ou 1. Le mixage peut
interrupteur être commuté sur deux positions de
débattements différents avec un interrupteur
externe branché sur la fiche 7(réf.N°4160/1)
| pos |
|mix BF F0 + 125% |
(17)
AILE/FLAP QUADROFLAP
Mixage des flaps avec les ailerons. (Activé avec la touche CALL, sélection du
mode de mixage mix AL-F avec la touche ROLL UP)
Fonctionne uniquement en programme F3B.
L'aileron gauche commande le volet gauche, et l'aileron droit commande le volet
droit, en temps qu'aileron. Le réglage du débattement des volets se fait avec
les touches INC et DEC Jusqu'à +/- 125 % et est ramené à 0 % directement avec la
touche CLEAR (coupé).
Le réglage se fait simultanément avec la fonction MIX DIF.
mix AL- F + 50 % | Valeur standard initialisé 50 %.
| Réglage du mixage des flaps avec les ailerons +/-
125 %. Peut être ramené à 0 % avec la touche
CLEAR.
[INC]] [DEC] Le réglage différentiel des flaps se fait
avec le réglage différentiel des ailerons et peut
couper avec un interrupteur commun branché sur la
fiche 6.
(18)
FLAP/AILE (Flaperon/mix)
Entraînement des flaps (ailerons vers le haut et vers le bas).
(Fonction activée avec la touche CALL, sélection du mode de réglage Mix F-AL
avec ROLL UP)
Fonctionne uniquement avec les programmes préétablis UNI1, UNI2, et F3B.