Quick Start Guide
Die Firmware-Dateien sind produktspezifi sch codiert, d.h. sollten Sie aus Versehen eine nicht zum
Produkt passende Datei auswählen (z.B. Senderupdate-Datei anstatt Empfängerdatei) erscheint das
Popup-Fenster „Product code error“ und der Update-Vorgang lässt sich nicht starten.
Drücken Sie in der Software den Button „Program“. Warten Sie kurz, bis der Balken in der Progress-
Leiste anläuft. Dies kann je nach Computer mehrere Sekunden dauern.
Sender: BIND/RANGE-Taster drücken und während Sie in gedrückt halten den Sender einschalten.
Empfänger: SET-Taster drücken und während Sie in gedrückt halten den Empfänger einschalten.
Nach ein paar Sekunden erscheint im Status Display „Found
target device…“, nun können Sie den jeweiligen Taster loslas-
sen und das Firmware Update startet.
Wird das Gerät nicht hingegen erkannt, erscheint das Popup-
Fenster „Target device ID not found“, oder bricht der Prozess
vor Erreichen der 100% ab, müssen Sie das Update neu star-
ten. Führen Sie dazu die obigen Schritte erneut aus.
Im Status Display und der Progress-Leiste sehen Sie den Fort-
schritt des Firmware Updates. Das Update ist abgeschlossen,
wenn in den Anzeigen „Complete…100%“ bzw. „Complete!!“
erscheint.
Während des Update-Vorgangs leuchten am Sender beide
LED’s dauerhaft, nach erfolgreichem Abschluss geht die rote
LED aus und eine kurze Bestätigungsmelodie ertönt. Am Emp-
fänger leuchten ebenfalls beide LED’s, nach erfolgreichem
Abschluss erlöscht die grüne LED, die rote LED beginnt zu
blinken.
Schalten Sie Ihren Sender / Empfänger aus und entfernen das
Adapterkabel.
Achtung: Nach erfolgreichem Update-Vorgang müssen Sie vor der Benutzung des entsprechen-
den Geräts eine Initialisierung bzw. Zurücksetzen auf Werkseinstellungen durchführen.
Initialisierung:
Sender: Um eine Initialisierung bzw. ein Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen durchzuführen, drü-
cken und halten Sie den BIND/RANGE-Taster auf der Rückseite des Senders, während Sie den Sender
einschalten. Lassen Sie anschließend den BIND/RANGE-Taster wieder los.
Empfänger: Drücken und halten Sie den SET-Taster am Empfänger und schalten diesen ebenfalls ein.
Lassen Sie nun auch hier den SET-Taster wieder los. Ihre Fernsteuerung wurde neu initialisiert, sobald
die grüne LED am Empfänger nach ca. 2 bis 3 Sekunden wieder dauerhaft leuchtet.
Beachten Sie bitte:
Durch die Initialisierung wurden ALLE ggf. bereits vorgenommenen Einstellungen außer der Bindung
gelöscht. Diese müssen deshalb bei Bedarf jeweils neu programmiert werden.
Nach dem Abschluss der Initialisierung befi ndet sich der Sender im Fail-Safe-Einstellungsmodus. Sie
können deshalb sofort mit dem Programmieren Ihrer Fail-Safe-Einstellungen weitermachen.
Falls Sie Ihren Sender in der Ländereinstellung auf den Modus „Frankreich“ umgestellt haben, müssen
Sie auch die Ländereinstellung wiederholen.
Lesen Sie dazu auch das entsprechende Kapitel in der Fernsteuerungsanleitung!
Auch alle über die Smart-Box vorgenommen Einstellungen gehen durch die Initialisierung des
Empfängers verloren. Nach einem Firmware-Update des Empfängers müssen Sie diese Einstel-
lungen gegebenenfalls wiederholen!
Bedienungsanleitung Graupner HoTT 2.4 07










