User Manual
38 / 76
13410_13410.100_HU_V.1
Déclaration de conformité
No. 13410 Husky 1800S 
Graupner/SJ déclare que le produit est conforme aux exigences des 
normes CE.
EN 55022: 2010+AC: 2011
EN 55024: 2010
EN 61000-3-2: 2006+A2: 2009
EN 61000-3-3: 2013
EN 61000-6-3: 2007+A1: 2011
EN 61000- 6-1: 2007
(IC 61000-4-2, IC 61000-4-3, IC 61000-4-4, IC 61000-4-8)
IC 62321
Notes pour la protection de l’environnement
Notes pour l’élimination
Le symbole, qui figure sur le produit, dans la notice ou sur l’emballage indique que 
cet article ne peut pas être jeté aux or-dures ménagères en fin de vie. Il doit être 
remis à une collecte pour le recyclage des appareils électriques et électroniques. 
Selon leur marquage, les matériaux sont recyclables. Avec ce recyclage, sous 
quelque forme que ce soit, vous participez de manière significative, à la protection 
de l’environnement. 
Les piles et accus doivent être retirés des appareils, et remis à un centre de collec-
tion approprié. Renseignez-vous auprès de votre commune pour connaître les 
centres de collecte et de collection compétents.
Garantie
Graupner GmbH, Henriettenstraße 96, 73230 Kirchheim/Teck garantit le produit 
de la date d’achat pour une période de 24 mois. La garantie couvre les défauts 
dans le fonctionnement ou dans les matériaux déjà existants au moment de 
l’achat. Les dommages dus à la négligence, la surcharge, accessoires, utilisation ou 
traitement mauvaises, sont exclus de la garantie. Les droits juridiques et la garan-
tie du consommateur ne sont pas limités par cette garantie. S’il vous plaît vérifiez 
vous exactement les dommages avant de réclamer ou envoyer le produit, parce 
que si l’élément s’avère en bon état, nous devrions encore vous facturer les frais 
d’expédition.
Cette notice ou l’utilisation est entendue à titre seulement indicatif et peuvent 
être modifiées à tout moment. La dernière version est disponible sur le site 
www.graupner.de dans la page du produit. En outre, la société Graupner a 
aucune responsabilité pour les erreurs, les incohérences, imprécisions ou inexac-
titudes dans cette notice. 
La Société décline toute responsabilité en cas d'erreurs d'impression.










