User Manual
28 / 76
13410_13410.100_HU_V.1
Introduction
Merci beaucoup, d’avoir choisi un Graupner Husky 1800S. Ce Husky 
1800S est extrêmement polyvalent. Les instructions sont valables 
pour toutes les modèles indiquées sur la page de couverture.
Lire attentivement ce manuel pour obtenir une performance maxi-
male de votre Husky 1800S et pour contrôler en sécurité vos 
modèles. Si vous rencontrez des problèmes lors de l’utilisation, 
reportez-vous à ce manuel ou contactez un revendeur ou centre de 
service Graupner.
En raison de modifications techniques, les informations contenues 
dans ce document peuvent changer sans préavis. Mettez vous à jour 
périodiquement sur les derniers produits et les firmware sur le site 
www.graupner.de.
Ce produit est conforme aux normes nationales et européennes.
Pour maintenir cet état et pour fonctionner en toute sécurité, 
vous devez lire et observer ce manuel et les consignes de sécurité 
avant d’utiliser le produit!
 NOTE
Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations 
importantes sur l’utilisation. Conservez la notice pour une utilisa-
tion ultérieure et si vous passez le produit à un autre propriétaire, 
il faut donner le manuel aussi.
Centre de service
Graupner - Service centrale
Graupner/SJ GmbH
Henriettenstraße 96
D-73230 Kirchheim/Teck
Servicehotline
 (+49) (0)7021/722-130
 Lundi - Jeudi:
 9:15 -16:00
 Vendredi:
 9:15 - 13:00
  service@graupner.de
Graupner en Internet    Pour les centres de service à l’extérieur de l’Allemagne vous pouvez 
référer au site internet www.graupner.de










