User manual


0
0QVCRCTCNQURQUGGFQTGUFGTCFKQU)4#720'4 U
CPVKIWCU
%QORCTCPFQNCUGEWGPEKCNCUUCNKFCUFGNTGEGRVQTEQP
XGTUKQPGUCPVGTKQTGUNCUEQPGZKQPGUFGN5GTXQUGTXQ
FGNOCPFQFGNRCUQ[GNFGN5GTXQUGTXQFGNOCPFQ
FGNICUGUV¶PKPVGTECODKCFCU
.QUUGTXQU
&'$'0
GUVCTEQPGEVCFQUCNCUUCNKFCUFGN
TGEGRVQTVCNEQOQUGKPFKECGPGNUKIWKGPVGGUSWGOC
.CU UCNKFCU SWG PQ UG WVKNK\CP UKORNGOGPVG SWGFCP
NKDTGU
*C[ KPHQTOCEKQPGU O¶U CORNKCU TGNCVKXCU C NQU
FKHGTGPVGUVKRQUFGECDG\CUFGTQVQTGPNCR¶IKPCGP
NCFGUETKREKÎPFGNOGPÕő
$CUKEUGVVKPIU
Œ
y
%QPUGLQUFGKPUVCNCEKÎP
.QU UGTXQU &'$'0 EQPGEVCTUG UKGORTG GP GN QTFGP
SWGUGOWGUVTCGPGNIT¶HKEQCPVGTKQT
.CU UCNKFCU PQ WVKNK\CFCU SWGFCT¶P UKORNGOGPVG PQ
QEWRCFCU
4GURGVCT NC KPHQTOCEKÎP CFKEKQPCN FG NCU IKPCU
UKIWKGPVGU
0QVC
2QFGOQU EQPGEVCT WP TGIWNCFQT FG XGNQEKFCF C NC
UCNKFC őŒ FGN TGEGRVQT RCTC RQFGT VGPGT NCU O¶ZKOCU
XGPVCLCUFGN NKOKVCFQT FGN OQVQT[UWUOGFKFCUGZVTCU
FG UGIWTKFCF XGT GN VGZVQ SWG GORKG\C GP NC R¶IKPC
8GTVCODKÃPNCR¶IKPC
5CNKFCUFGNTGEGRVQTGPNQUOQFGNQUFGJGNKEÎRVGTQ
EQPCUGTXQUGPGNRNCVQEÈENKEQ
3DVRFROHFWLYRRVHUYRGHO5ROO
RVHUYRGHO1LFN
/LEUHRIXQFLyQDX[LOLDU
/LEUHRIXQFLyQDX[LOLDU
/LEUHRVSHHGJRYHUQRUIXQFLyQDX[
/LEUHRIXQFLyQDX[LOLDU
$OLPHQWDFLyQGHOUHFHSWRU
$OLPHQWDFLyQGHOUHFHSWRU
/LEUHRIXQFLyQDX[LOLDU
*DQDQFLDGHOJ\UR
6HUYRGHOPRWRURYDULDGRUGHYHORFLGDG
/LEUHRIXQFLyQDX[LOLDU
6HUYRGHOURWRUGHFRODJLUyVFRSR
6HUYRGHO1LFN
6HUYRGHO5ROO
EQPUGTXQUGPGNRNCVQEÈENKEQ
6HUYRGHO5ROO
/LEUHRIXQFLyQDX[LOLDU
/LEUHRIXQFLyQDX[LOLDU
/LEUHRVSHHGJRYHUQRUIXQFLyQDX[
/LEUHRIXQFLyQDX[LOLDU
$OLPHQWDFLyQGHOUHFHSWRU
$OLPHQWDFLyQGHOUHFHSWRU
/LEUHRIXQFLyQDX[LOLDU
*DQDQFLDGHOJ\UR
6HUYRGHOPRWRURYDULDGRUGHYHORFLGDG
6HUYRGHO1LFN
6HUYRGHOURWRUGHFRODJLUyVFRSR
6HUYRGHO1LFN
6HUYRGHO5ROO
.QURTKPEKRCNGU OGPÕU FG NQU OQFGNQUFG JGNKEÎRVGTQ
UGUGÌCNCPGPNCUFGUETKREKQPGUFGNQURTQITCOCUEQP
GNUÈODQNQ
 FG VCN OCPGTC SWG UQNQ FGDGOQU HKLCTPQUGP GUVQU
OGPÕU RCTC NC RTQITCOCEKÎP FG WP OQFGNQ FG
JGNKEÎRVGTQ