User manual


3WÃGUWPCOG\ENC! 
ő
ő/G\
E
ENCUGPOQFGNQUFGCXKQPGUŒ
 
ő/G\ENCUFGNQUJGNKEÎRVGTQUŒ
 
#LWUVGFGNCUEWTXCUFGICU[RCUQ 
#LWUVGFGNCCWVQTQVCEKÎP 
)GPGTCNKFCFGUUQDTGNCUOG\ENCUNKDTGU
/G\ENCUNKPGCNGUKPKEKQ
/G\ENCUGPEWTXCKPKEKQ



'LGORNQU
ő/+:CEVK
XQUGPHCUGŒ

ő%CPCNGUUQNQFGOG\ENCŒ

ő/G\ENCUFWCNGUŒ





ő/G\ENCUFGNRNCVQEÈENKEQŒ

ő(CKN
UCHGŒ

ő5KUVGOCVTCKPGTŒ

'USWGOCUFGEQPGZKÎP
5KUVGOC*Q66UKPECDNGU
ő#UKIPCEKÎPUCNKFCU6:Œ

ő6GNGOGVTÈCŒ








#LWUVGU2CPVCNNCFGFCVQU 
7VKNK\CEKÎPFGTGEGRVQTGUUCVÃNKVG
 
5GNGEEKÎPFGUGPUQTGU 
2CPVCNNCFGNOQFQ*( 
5GNGEEKÎPFGCXKUQU
ő#LWUVGUD¶UKEQUŒ

ő2CPVCNNCFGNQUUGTXQUŒ

ő6GUVFGNQUUGTXQUŒ

ő%ÎFKIQFGDNQSWGQŒ

ő2CPVCNNCFGKPHQTOCEKQPGUŒ







+PVTQFWEEKÎP 
/QFGNQUFGCXKQPGU
.QURTKOGTQURCUQU 
%QPGZKÎPFGWPCRTQRWNUKÎPGNÃEVTKEC 
%QPOWVCEKÎPEQPGNUVKEMFGN%GPVTG
OQVQTGNÃEVTKEQ[DWVVGTHN[
OQVQTGNÃEVTKEQ[CGTQHTGPQU
#EVKXCEKÎPFGNQUETQPÎOGVTQU



(WPEKQPCOKGPVQFGUGTXQUGPRCTCNGNQ 
7VKNK\CEKÎPFGNCUHCUGUFGXWGNQ
'LGORNQ
'LGORNQ
%QPVTQNFGRTQEGUQUVGORQTCNGU
#NCUEQPQEJQUWRGTHKEKGUFGOCPFQ




/QFGNQU&GNVC[CNCUXQNCPVGU 
/QFGNQU(# 
*GNKEÎRVGTQU 
#PGZQU
+PHQTOCEKÎP(%%


&GENCTCEKQPGUFGEQPHQTOKFCF 
)CTCPVÈC 
2TQVGEEKÎPFGNOGFKQCODKGPVG
'UVGUÈODQNQGPGNRTQFWEVQGPNCUKPUVTWEEKQPGUFGN
OQFQ FG GORNGQQ GP GN GODCNCLG PQU KPHQTOCPSWG
GUVGOCVGTKCNPQRWGFGUGTUKORNGOGPVGNCP\CFQCNC
DCUWTC&GDGNNGXCTUGCWPEGPVTQFGTGEKENCFQRCTCNQU
FKHGTGPVGUGNGOGPVQUGNÃEVTKEQU[GNGEVTÎPKEQU
%QPHQTOGGZRNKECPNCUTQVWNCEKQPGUNCOC[QTRCTVGFG
NQU OCVGTKCNGU WVKNK\CFQU UQP TGWVKNK\CDNGU RCTC QVTCU
CRNKECEKQPGU %QP GUVC CEEKÎP RCTVKEKRCTGOQU
CEVKXCOGPVGGPNCRTQVGEEKÎPFGPWGUVTQGPVQTPQ
.CURKNCU[NQUCEWOWNCFQTGUFGDGPVGPGTWPTGEKENCLG
GURGEÈHKEQGPNQUEGPVTQUEWCNKHKECFQU
2TGIWPVCT GP GN C[WPVCOKGPVQ Q GP NQU UGTXKEKQU
EQORGVGPVGU RCTC EQPQEGT NQU FKHGTGPVGU EGPVTQU FG
TGEQIKFC[TGEKENCLG
'UVGOCPWCNUKTXGUQNQ EQOQ HWGPVGFGKPHQTOCEKÎP[
RWGFGECODKCTUGUKPCXKUQRTGXKQ
)TCWRPGT PQCEGRVC
TGURQPUCDKNKFCFGURQT NQU GTTQTGU Q KPGZCEVKVWFGUSWG
RWGFC JCDGT GP NC UGEEKÎP FG KPHQTOCEKQPGU FG GUVG
OCPWCN
'LGORNQUFGRTQITCOCEKÎP
#PGZQ