User manual


#JQTCFGURNC\COQUGNUVKEMFGNOCPFQFGNRCUQJCEKC
NC FKTGEEKÎP FGN RCUQ OÈPKOQ 5GIÕP PWGUVTCU
ECRCEKFCFGU FG RKNQVCLG RQFGOQU RQPGT WP XCNQT FGN
2WPVQFGOCPGTCSWGVGPICOQUWPCKPEKFGPEKCFG
C ŌGPNCURCNCU'UVQRTQFWEGSWGCPKXGNFGNRWPVQ
FG GUVCEKQPCTKQ NC NÈPGC FGN RCUQ GUV¶ NKIGTCOGPVG
őSWGDTCFCŒ NC EWTXC FGN RCUQ UG RCTGEGT¶ C NC
UKIWKGPVG
5K SWGTGOQU RCTC HKPCNK\CT RQFGOQU FGURNC\CT GN
TGEWCFTQJCEKCCTTKDCEQPNCUHNGEJCUCNCNÈPGCő%WTXCŒ
[FGURWÃU FG NC CEVKXCEKÎPFGNECORQEQP WPCDTGXG
RWNUCEKÎP UQDTG NC VGENC EGPVTCN 5'6 FGN RCF FG NC
FGTGEJCRQPGOQUNCHWPEKÎPFGNCEWTXCFGNCOG\ENC
GPőQPŒ
5K ECODKCOQU CJQTC C NC HCUG #WVQTTQVCEKÎP Ō
RQFTGOQUXGTGNPQODTGFGNCHCUGő#WVQTQVŒGPNCRCTVG
KPHGTKQTFGNCRCPVCNNC TGCRCTGEGT¶NCCPVKIWCEWTXCFGN
RCUQ
'PGUVCHCUGFGDGOQUCLWUVCT NQUOKUOQUXCNQTGUSWG
GP NC HCUG PQTOCN EQP NC UKIWKGPVG GZEGREKÎP
KPETGOGPVCT NC KPEKFGPEKC FGN RCUQ O¶ZKOQ WPQU 
r
CRTQZKOCFCOGPVGGPGNRWPVQő*Œ&GGUVCOCPGTCGP
NCHCUGFG#WVQTTQVCEKÎPVGPGOQUO¶UKPEKFGPEKCGPNCU
RCNCURCTCRQFGTHTGPCT[TGEWRGTCTGNOQFGNQFWTCPVG
NCURT¶EVKECUFGNCUCWVQTTQVCEKQPGU
7PCXG\JGOQUCLWUVCFQNCEWTXCFGNRCUQOQXGOQU
FG PWGXQ GN KPVGTTWRVQT FG NC CWVQTTQVCEKÎP [ EQP NC
VGENCEGPVTCN
(
(6&
FGNRCFFGNCK\SWKGTFCXQNXGOQUCN
RWPVQ FG UGNGEEKÎP FG NCU OG\ENCU FG JGNKEÎRVGTQ
8COQUCJQTCCNCNÈPGCő
%J
¼
VJTQ
ŒRCTCCLWUVCTNC
EWTXCFGNICU
'NRTKOGTRCUQGUGPVTCTGNTCPIQFGCLWUVGFGNVTKOFGN
TGNGPVÈEQPNCEWTXCFGNICU2QPGTGNUVKEMFGNOCPFQ
FGNRCUQGPNCRQUKEKÎPOÈPKOC[RQPGTGNRWPVQő.ŒC
WPXCNQTFGCRTQZKOCFCOGPVG 
%QP GN NÈOKVG FGN OQVQT EGTTCFQ  [ GN VTKO FGN TGNGPVÈ
EQORNGVCOGPVG CDKGTVQ FGURNC\CT GN UVKEM FGN OCPFQ
FGNRCUQ CNCRQUKEKÎPOÈPKOC[OQXGTNQNKIGTCOGPVG
JCEKCFGNCPVG[JCEKCCVT¶UGNUGTXQFGNICUPQFGDG
TGURQPFGTCGUVGOQXKOKGPVQ'UVGCLWUVGPQURGTOKVG
VGPGTWPCVTCPUKEKÎPUWCXGFGNVTKOFGNTGNGPVÈCNCEWTXC
FGN ICU 2TQDCDNGOGPVG PGEGUKVCTGOQU JCEGT QVTQU
CLWUVGUCNQNCTIQFGNCEWTXCFGNICURGTQGUVQUFGDGP
GHGEVWCTUGRQUVGTKQTOGPVGGP GN RTQEGUQ FG NQU VGUVU
FGXWGNQ
5KRCTVKGPFQFGGUVGIT¶HKEQRCUCOQUEQOQRTWGDCC
NC HCUG FG CWVQTTQVCEKÎP RQFTGOQU XGT  GP NWICT FGN
FKURNC[JCDKVWCNNCUKIWKGPVGRCPVCNNC
'UVQUKIPKHKECSWGGNUGTXQFGNICUJCECODKCFQCWP
XCNQTHKLQSWGRWGFGCLWUVCTUGFGNCUKIWKGPVGOCPGTC
2WNUCT
(6&
RCTCXQNXGTCNCNKUVCFGNQUOGPÕU%QOQ
VQFCXÈCGUVCOQUGPNCHCUGFGCWVQTTQVCEKÎP XGTGOQU
SWGCRCTGEGWPCPWGXCNKUVCFGUWDOGPÕU
.C KORQTVCPVG GU NC NÈPGC ő6JT UGVVKPI #4Œ FQPFG
RQFGOQU CLWUVCT WP XCNQT GP HWPEKÎP FGN UGPVKFQ FG
TQVCEKÎPFGNUGTXQFGQ Ō
#UÈGUVCOQUUGIWTQUFGSWGGNOQVQTGUV¶RCTCFQGPNC
HCUG FG CWVQTTQVCEKÎP GP ECUQ FG PGEGUKFCF 0Q