User manual


#
#LWUVGUD¶UKEQU
%QPNCUHNGEJCUFGNCFGTGEJCQNCK\SWKGTFCPQUXCOQU
CNUWDOGPÕő
$CUKEUGVVKPIU
ŒFGNOGPÕOWNVKHWPEKQPGU
#DTKOQUGUVGRWPVQFGNOGPÕRWNUCPFQNCVGENCEGPVTCN
6(7
FGNCFGTGEJC
'PGUVGOGPÕOGOQTK\COQUNQUCLWUVGUGURGEÈHKEQUFGN
GOKUQT VCNGU EQOQ GN PQODTG FGN WUWCTKQ CUÈ EQOQ
VQFCUNCURTGUGNGEEKQPGURCTCVQFQPWGXQOQFGNQSWG
JC[CSWGTGIKUVTCTGPWPCPWGXCOGOQTKC
.QU CLWUVGU [C OGOQTK\CFQU GP GUVG OGPÕ GP NCU
NÈPGCU
x
ő/QFQFGXWGNQŒ
x
ő5CNKFC&5%Œ
x
ő2CUQOÈPKOQŒ
PQVKGPGPPKPIWPCKPHNWGPEKCUQDTGNCUOGOQTKCU[C
QEWRCFCU[UQNCOGPVGTGRTGUGPVCPWPCRTGUGNGEEKÎPC
VÈVWNQKPFKECVKXQ[UGTGVQOCT¶PCWVQO¶VKECOGPVGGPGN
ECUQ FG NC KPKEKCNK\CEKÎP FG WPC PWGXC OGOQTKC FG
OQFGNQ RGTQ RQFT¶P OQFKHKECTUG KPFKXKFWCNOGPVG GP
VQFQOQOGPVQGPNQUOGPÕUŒ
$CUKEOQFGNUGVVKPIU
Œ[
ő
*GNKEQRVGT V[RG
Œ 7PC OQFKHKECEKÎP FG NCU
őRTGUGNGEEKQPGUŒGPGUVGOGPÕUQNCOGPVGCHGEVCT¶CNC
PWGXC OGOQTKC FG OQFGNQ SWG UG CEVKXG C
EQPVKPWCEKÎP
0QVC
'UVQUCLWUVGUUQNCOGPVGFGDGPGHGEVWCTUGWPCXG\GP
ECFC GOKUQT 2QT GUVQ EWCPFQ CDTKOQU GUVG OGPÕ
FGPVTQ FG WP PWGXQ OQFGNQ CRCTGEGP UKGORTG NQU
ÕNVKOQUCLWUVGUX¶NKFQU
5GNGEEKQPCOQU NC NÈPGC SWG SWGTGOQU OQFKHKECT EQP
NCU HNGEJCU
Ÿź
FG NC K\SWKGTFC Q NC FGTGEJC [
RWNUCOQUFGURWÃUNCVGENCEGPVTCN
6(7
FGNCFGTGEJC
#JQTCRQFGOQUOQFKHKECTGPGNECORQ UQODTGCFQEQP
NCU HNGEJCU FG NC FGTGEJC GN XCNQT RQT FGHGEVQ [ NQ
EQPHKTOCOQURWNUCPFQFGPWGXQNCVGENC
6(7
0QODTGFGNRTQRKGVCTKQ
5G RWGFG WVKNK\CT WP O¶ZKOQ FG  ECTCEVGTGU RCTC
EQNQECT GN PQODTG 2WNUCOQU DTGXGOGPVG NC VGENC
EGPVTCN
6(7
FGN RCF FG NC FGTGEJC RCTC RCUCT C NC
R¶IKPCUKIWKGPVGFGNCRCPVCNNC
5GNGEEKQPCOQUEQPNCUHNGEJCUFGNRCFFGNCK\SWKGTFC
GN ECT¶EVGT SWG PGEGUKVGOQU 2WNUCPFQ DTGXGOGPVG
UQDTG NC HNGEJC
Ź
FGN RCF FG NC FGTGEJC Q UQDTG NC
VGENC EGPVTCN
6(7
RCUCOQU C NC UKIWKGPVG WDKECEKÎP
FGNECT¶EVGTSWGSWGTCOQUUGNGEEKQPCT
2WNUCPFQ UKOWNV¶PGCOGPVG NCU HNGEJCU
Ÿź
Q
ŻŹ
FGNCFGTGEJC
&/($5
EQNQECOQUWPGURCEKQGPVTG
FQUECTCEVGTGU
2QFGOQUKTCTDKVTCTKCOGPVGCEWCNSWKGTRQUKEKÎPEQPNCU
HNGEJCU
ŻŹ
FGNRCFFGNCFGTGEJC
%QPWPCDTGXGRWNUCEKÎPUQDTGNCVGENCEGPVTCN
'5%
FG
NCFGTGEJCXQNXGOQUCNOGPÕCPVGTKQT
/QFQFGXWGNQ
*C[ EWCVTQ RQUKDKNKFCFGU FKHGTGPVGU RCTC CUKIPCT NCU
EWCVTQHWPEKQPGUFGOCPFQFGNQUFQUUVKEMUFGOCPFQ
CNGTQPGURTQHWPFKFCFFKTGEEKÎP[OQVQTQCGTQHTGPQU
RCTCNQUOQFGNQUFGCXKQPGU[4QNN0KEMTQVQTFGEQNC
[ ICU  RCUQ RCTC NQU JGNKEÎRVGTQU .C OCPGTC FG
CUKIPCTNQUFGRGPFGFGNCUEQUVWODTGUFGECFCRKNQVQ
%QP NCU HNGEJCU
Ÿź
FGN RCF FG NC FGTGEJC Q NC
K\SWKGTFCUGNGEEKQPCOQUNCNÈPGCő
/QFQ FG XWGNQ
Œ'N
ECORQFGUGNGEEKÎPSWGFCGPEWCFTCFQ