User manual
5CNKOQUFG GUVCHWPEKÎPFGVTKOFGNQURWPVQURWNUCPFQ
NCVGENCEGPVTCN
(
(6&
FGNRCFFGNCK\SWKGTFC
(WPEKÎPFGVTKOFGNGLG:
'UVC HWPEKÎP UG CEVKXC RWNUCPFQ NCU HNGEJCU K\SWKGTFC
Ż
Q
Ź
FGTGEJC FGN RCF FG NC FGTGEJC GP WP
ECORQ SWG VKGPG GN XCNQT CEVKXQ 2QFGOQU WUCT NCU
HNGEJCU FGN RCF FG NC FGTGEJC RCTC TGRQUKEKQPCT GN
RWPVQCEVKXQJQTK\QPVCNQXGTVKECNSWGSWGTCOQU
0QVCU
x
5K JGOQU TGRWGUVQ GN RWPVQ JQTK\QPVCN O¶U
CNN¶ FG NC RQUKEKÎP FGN EQPVTQN GP
CRTQZKOCFCOGPVG
GN UKIPQ ő!Œ
TGCRCTGEG GP NC NÈPGC 'UVG UKIPQ FG
KPVGTTQICEKÎP PQ UG TGHKGTG CN RWPVQ
TGRQUKEKQPCFQ NQ SWG UKIPKHKEC GU SWG GN
UKIWKGPVG RWPVQ RWGFG CLWUVCTUG GP NC
RQUKEKÎPCEVWCNFGNEQPVTQN
x
*C[ SWG VGPGT GP EWGPVC SWG GN XCNQT FGN
RQTEGPVCLG GP NC NÈPGC ő1WVRWVŒ UKGORTG UG
TGHKGTGCNCRQUKEKÎPCEVWCNFGNUVKEM[PQCNC
RQUKEKÎPFGNRWPVQ
4GFQPFGQFGNCEWTXC
'UVCEWTXCEQPRGTHKNőRWPVKCIWFQŒRWGFGTGFQPFGCTUG
CWVQO¶VKECOGPVG UKORNGOGPVG RWNUCPFQ WPC VGENC
&GURNC\COQUGNEWCFTCFQJCEKCCTTKDCEQPNCUHNGEJCU
FGNCK\SWKGTFCQNCFGTGEJCJCUVCNCNÈPGCő%WTXGŒ[
RWNUCOQU DTGXGOGPVG NC VGENC EGPVTCN
6(7
FG NC
FGTGEJCRCTCCEVKXCTGNECORQFGGUVCNÈPGCő%WTXGŒ
%QPNCUHNGEJCUFGNRCFFGNCFGTGEJCRQPGOQUGNXCNQT
FGNCEWTXCFGőQHHŒCőQPŒ[CECDCOQUGNRTQEGFKOKGPVQ
RWNUCPFQNCVGENCEGPVTCN
6(7
FGNRCFFGNCFGTGEJCQ
NCVGENCEGPVTCN
(6&
FGNRCFFGNCK\SWKGTFC
0QVC
.CU EWTXCU OQUVTCFCU UQP UQNCOGPVG RTQRWGUVCU FG
FGOQUVTCEKÎP C VÈVWNQ KPFKECVKXQ [ PQ TGRTGUGPVCP GP
PKPIÕPECUQWPCUEWTXCUFGRCUQTGCNGU
2CTCNCCDGTVWTC[EKGTTGFGNICPEJQFGTGOQNSWGGN
KPVGTTWRVQT59UGJCUKIPCFQCNECPCNGPGNOGPÕ
ő
%QPVTQNCFLWUV
Œ
&GURWÃU FG NNGXCT C ECDQ XCTKQU XWGNQU FG CTTCUVTG
XGOQU SWG UKGORTG GU PGEGUCTKQ VKTCTWP RQEQ FG NC
RTQHWPFKFCF FWTCPVG WP TGOQNECFQ 0GEGUKVCOQU
CLWUVCTGNUGTXQFGNCRTQHWPFKFCFSWGGUV¶EQPGEVCFQ
C NC UCNKFC FGN TGEGRVQT NKIGTCOGPVG őJCEKC CTTKDCŒ
EWCPFQ GN ICPEJQ FG TGOQNSWG GUV¶ EGTTCFQ 'P NC
RCPVCNNC SWG[CPQUGUHCOKNKCTOQUVTCFCGPNCR¶IKPC
GNVGTEGTOG\ENCFQTNKPGCNUGJCCLWUVCFQRCTCGUVG
HKPEQPWPECPCNEQOQKPVGTTWRVQTő5ŒEQOQGPVTCFCFG
NC OG\ENC 2QPGOQU GN KPVGTTWRVQT UGNGEEKQPCFQ GPNC
RQUKEKÎPFGNCOG\ENCő1((Œ[EQPGNUÈODQNQ
RCUCOQUCNCR¶IKPCFGNCLWUVGFGNCOG\ENC
%QP NC HNGEJC
ź
FG NC K\SWKGTFC Q NC FGTGEJC
UGNGEEKQPCOQU NC NÈPGC ő1HHUŒ [ RWNUCOQU NC VGENC
EGPVTCN
6(7
FGNCFGTGEJCGPHWPEKÎPFGNCLWUVGFG
NCECTTGTCGPGNOGPÕő
%QPVTQNCFLWUV
Œ[FGNCRQUKEKÎP
FGNKPVGTTWRVQTGNXCNQT1HHUGVRCUCC:QC Ō:
RQTGLGORNQ
'LGORNQU