User manual


x
(WPEKÎP'PEQFGTEQPVGENCUFGHWPEKQPGU
UGPUKVKXCU RCTC WPC RTQITCOCEKÎP UKORNG [
FGCLWUVGURTGEKUQU
x
(WPEKÎP -G[.QEM DNQSWGQ RCTC GXKVCT
EWCNSWKGTOCPKRWNCEKÎPOCNKPVGPEKQPCFC
x
2QUKDKNKFCFFGRTQITCOCTHCUGUFGXWGNQ
x
OGOQTKCURCTCOQFGNQUEQPNCRQUKDKNKFCF
FG CNOCEGPCT VQFQU NQU RTQITCOCU [
RCT¶OGVTQUGURGEÈHKEQUGPECFCWPC
x
&GQTKIGPKPEQTRQTCKPVGTTWRVQTGUFGVTGU
RQUKEKQPGU  FG FQU RQUKEKQPGU [ 
OQOGPV¶PGQU [  KPVGTTWRVQTGU FKIKVCNGU
RCTCWUCTEQOQPGEGUKVGOQU
x
#UKIPCEKÎP NKDTG FG VQFQU NQU KPVGTTWRVQTGU
UKORNGOGPVG EQP GN OQXKOKGPVQ FG NQU
OKUOQU
x
2TQITCOCEKÎP UKORNG FGN ECPCN  RCTC
EQPOWVCTGPVTGOQVQT[HTGPQUGPNQUXGNGTQU
x
4GNQL KPVGTPQ SWG RGTOKVG EQPVTQNCT NQU
HKEJGTQU.QI
x
2KNC FG DQVÎP %4 RCTC GN TGNQL KPVGTPQ
SWGRQFGOQUECODKCTPQUQVTQUOKUOQU
x
5KUVGOC FG RTQVGEEKÎP FG FCVQU UKP RKNC
UGIÕPGNRTKPEKRKQ$CEM7R
x
 ECPCNGU EQP CVTKDWEKÎP UKORNG FG NQU
OCPFQU RCTC ECPCNGUCWZKNKCTGUVCNGUEQOQ
KPVGTTWRVQTGU [ GNGOGPVQU RTQRQTEKQPCNGU
RCTCWPOGLQTEQPHQTVFGWVKNK\CEKÎP
x
5GNGEVQT /QFG %QPHQTV RCTC RCUCT FG WP
OQFQFGRKNQVCLGCQVTQOQFQICUC
FGTGEJC  K\SWKGTFC GVE6QFQU NQU CLWUVGU
EQTTGURQPFKGPVGU UG OQFKHKECP
CWVQO¶VKECOGPVG GP ECUQ FG RCUCT FG WP
OQFQCQVTQ
x
4GRTGUGPVCEKÎPIT¶HKECFGNC RQUKEKÎPFGNQU
UGTXQURCTCWPEQPVTQNUKORNGFGNTGEQTTKFQFG
NQUOKUOQU
x
#VTKDWEKÎPNKDTGFGNCUUCNKFCUFGNTGEGRVQT
x
0WOGTQUQU RTQITCOCU RCTC OQFGNQU FG
CXKQPGU[JGNKEÎRVGTQU
/GPÕU RCTC OQFGNQU FG CXKQPGU RCTC  
#+.#+.#+.(.#25%QNCGP8&GNVC
#NCXQNCPVGUGTXQUFGRTQHWPFKFCF
/G\ENCU RCTC OQFGNQU FG CXKQPGU
FKHGTGPEKCNFG#NGTQPGUFKHGTGPEKCNHNCRU#+.
o
47&& #NGTQPGU
o
&KTGEEKÎP #+.
o
(.#25 #NGTQPGU
o
(NCRU $4#-'
o
'.'8 #GTQHTGPQU
o
2TQHWPFKFCF $4#-'
o
(.#25#GTQHTGPQU
o
(NCRU$4#-'
o
#+. #GTQHTGPQU
o
#NGTQPGU '.'8
o
(.#25 2TQHWPFKFCF
o
(NCRU '.'8
o
#+.' RTQHWPFKFCF
o
#NGTQPGU (.#2
o
'.'8(NCRU
o
2TQHWPFKFCF(.#2
o
#+.'
(NCRU
o
#NGTQPGU [ TGFWEEKÎP FGN
FKHGTGPEKCN
x
/GPÕ JGNKEÎRVGTQ RCTC OCPFQ FGN RNCVQ
EÈENKEQFGQRWPVQU585858
0KEM584QNN58u
x
 OG\ENCFQTGU NKDTGU  OG\ENCFQTGU
NKPGCNGU  OG\ENCFQTGU GP EWTXC [ 
OG\ENCFQTGUGPETW\
x
.KOKVCEKÎPFGNRNCVQEÈENKEQ
x
#LWUVG KPFGRGPFKGPVG FGN TGEQTTKFQ C CODQU
NCFQU GP   RCTC VQFQU NQU UGTXQU
KPFGRGPFKGPVGOGPVG 5KPING 5KFG 5GTXQ
6JTQY
x
5WDVTKO RCTC GN CLWUVG HKPQ FGN PGWVTQ FG
VQFQUNQUUGTXQUGPWPTCPIQFG
x
+PXGTUKÎP FGN UGPVKFQ FG TQVCEKÎP CLWUVCDNG
RCTCVQFQUNQUUGTXQU
x
&7#. 4#6'  ':21 CLWUVCDNG
UGRCTCFCOGPVG EQP RQUKDKNKFCF FG CEVKXCTNQ
QFGUCEVKXCTNQGPXWGNQ
x
%TQPÎOGVTQEWGPVCCVT¶UEQPCNCTOC
x
2QUKDKNKFCFFGEQRKCTWPCOGOQTKCFGOQFGNQ
x
6QOC&5%RCTCNCEQPGZKÎPFGWPUKOWNCFQT
FGXWGNQQECDNGGUEWGNC
x
2GPUCFQ RCTC CEVWCNK\CEKQPGU RQUVGTKQTGU
NKOKVCFQTRCTCGN8QKVJ5EJPGKFGTQHWPEKQPGU
UKOKNCTGU NKOKVCFQT FGN RNCVQ UGEWGPEKC FG
UGTXQU RQT GLGORNQ RCTC EQORWGTVCU FG
VTGPGUTGVT¶EVKNGURTQITCOCUP¶WVKEQU
%
%CTCEVGTÈUVKECU*Q66
x
/¶ZKOC GHKECEKC EQPVTC NCU KPVGTHGTGPEKCU
FGDKFQ C NC QRVKOK\CEKÎP FGN JQRRKPI GPVTG
HTGEWGPEKCU[NQUECPCNGUFGGPXÈQ
x
6TCPUOKUKÎP FG FCVQU KPVGNKIGPVG EQP
HWPEKQPGUFGEQTTGEEKÎP
x
6GNGOGVTÈCGPVKGORQTGCN
x
(WPEKQPCOKGPVQ FG O¶U FG  UKUVGOCU
UKOWNV¶PGCOGPVG
x
%CRCEKFCFHWVWTCFGCEVWCNK\CEKÎPCVTCXÃUFG
KPVGTHCEGU75$
x
5KUVGOCFG$KPFKPIGOKUQTTGEGRVQTT¶RKFQ[
UKORNG
x
2QUKDKNKFCFFGWVKNK\CTFKXGTUQUTGEGRVQTGUGP
RCTCNGNQGPWPOQFGNQ
x
4GDKPFKPI GZVTGOCFCOGPVG T¶RKFQ KPENWUQ
GPFKUVCPEKCUO¶ZKOCU
x
(WPEKÎPFGCNCTOC[RTWGDCFGFKUVCPEKC
x
/GPUCLGFG CNCTOCGPNCRCPVCNNCFGNGOKUQT
EWCPFQNCVGPUKÎPFGNTGEGRVQTGUFGOCUKCFQ
DCLC
x
#ORNKQ TCPIQ FG XQNVCLG FG HWPEKQPCOKGPVQ
FGNTGEGRVQTFGC8VQFCXÈCHWPEKQPCN
C8
x
(CKN5CHG
x
#UKIPCEKÎP NKDTG FG NQU ECPCNGU %JCPPGN
/CRRKPI(WPEKQPGUFG OG\ENC[FKHGTGPVGU
CLWUVGU FG NQU UGTXQU UQP RTQITCOCDNGU
FGUFGGNOGPÕFGVGNGOGVTÈC
x
5GRWGFGPOCPFCTJCUVCUGTXQUGPDNQSWG
EQP WP VKGORQ FG EKENQ FG UGTXQ FG  OU
ÕPKECOGPVGEQPUGTXQUFKIKVCNGU