User manual

 3URJUDPPD]LRQHEDVHHOLFRWWHUR
LQWHUYHQWR
/HLPSRVWD]LRQLGLGHIDXOWVRQRSHUODSRVL]LRQH
0RWRURIIGHOVHUYRPRWRUHHSHUODFXUYDGHO
PRWRUH
330
²²²


6(/
²²²
VWPRW ²
672
3RV$XWR&
8VFLWD'6&
$XWRURWDWLRQ
,03267$=%$6(02'
3URJUDPPD]LRQH
6HVLYXROHFDPELDUHLOYDORUHGLGHIDXOWSHUODSRVL]LRQH
0RWRU2))GHOVHUYRPRWRUHELVRJQDWRFFDUH
6(7HLO
YDORUHDWWXDOHVDUjHYLGHQ]LDWR2UDVLXVDQRLWDVWLIUHF
FLDGLGHVWUDSHULPSRVWDUHXQYDORUHDOTXDOHLOPRWRUH
VLDVLFXUDPHQWHVSHQWR2))PDVHQ]DFKHLOVHUYR
VIRU]L3HUHVHPSLR
330
²²²


6(/
²²²

672
²VWPRW
3RV$XWR&
8VFLWD'6&
$XWRURWDWLRQ
,03267$=%$6(02'
,OYDORUHDOWRGLGHIDXOWFKHVLQRWDQHOODFRORQQDFHQ
WUDOHVHUYHSHUJDUDQWLUHFKHLOPRWRUHVLSRVVDIHUPDUH
GDTXDOVLDVLSRVL]LRQHVLWURYLXVDQGROLQWHUUXWWRUHGD
LPSRVWDUHQHOODFRORQQDDGHVWUD
3HUzVHVLYXROHLPSRVWDUHXQDVRJOLDSDUWLFRODUHGRSR
ODTXDOHVLDSRVVLELOHVSHJQHUHLOPRWRUHDOORUDELVRJQD
SRVL]LRQDUHORVWLFNGHOPRWRUHFROOHWWLYRQHOODSRVL]LRQH
YROXWDHWRFFDUHLOWDVWR
6(7
330
²²²


6(/
²²²

672
²
VWPRW
3RV$XWR&
8VFLWD'6&
$XWRURWDWLRQ
,03267$=%$6(02'
1HOODFRORQQDGLGHVWUDVLSXzRUDDVVHJQDUHXQLQWHUUXW
WRUHSHUVSHJQHUHLOPRWRUHGLUHWWDPHQWHLQHPHUJHQ]D
RFKHVLDDWWLYDWRGDXQDVRJOLD
330
²²²


6(/

672
² 
VWPRW
3RV$XWR&
8VFLWD'6&
$XWRURWDWLRQ
,03267$=%$6(02'
1RWD
 ÊPROWRLPSRUWDQWHHVVHUHFHUWLFKHLOVHUYRGHOPR
WRUHQRQYDGDDIRU]DUHFRQWURLVXRLIHUPLPHFFDQL
FLTXDQGRVLDJLVFHVXOOLQWHUUXWWRUHSHUORVSHJQLPHQ
WRGHOPRWRUH
 6LSXzDYHUHXQDVRJOLDGLLQWHUYHQWRVXSHULRUHDO
DXPHQWDQGRSURYYLVRULDPHQWHODFRUVDGHO
VHUYRROWUHLOQHOPHQX,PSRVWD]LRQHVHU
YLSHUSRLULSRUWDUORDOYDORUHRULJLQDOHGRSRDYHU
PHPRUL]]DWRODVRJOLDGLLQWHUYHQWR
BP[B+R77BB,7$LQGG 