User manual

 'HVFUL]LRQHGHOWUDVPHWWLWRUH
6FRUFLDWRLH6KRUW&XWV
6LSRVVRQRULFKLDPDUHGLUHWWDPHQWHSDUWLFRODULPHQXRG
RS]LRQLXVDQGROHVHJXHQWLFRPELQD]LRQLGLWDVWL
 &/($5
8QDEUHYHSUHVVLRQHVLPXOWDQHDGHLWDVWLcdR
efVXOODWRGHVWURDQQXOODLOYDORUHLQVHULWRQHO
FDPSRDWWLYRHIDWRUQDUHDLYDORULVWDQGDUG
 ,QGLFDWRUHJUDÀFRGHOODSRVL]LRQHGHLVHUYL
8QDEUHYHSUHVVLRQHVLPXOWDQHDGHLWDVWLefVXO
ODWRVLQLVWURIDSDVVDUHDOODYLVXDOL]]D]LRQHJUD¿FD
GHLVHUYLGDOODVFKHUPDWDEDVHRGDTXDVLWXWWLPHQX
YHGLDSDJ
 7HOHPHWULD
'DOPHQXEDVHWHQHUHSUHPXWRSHUDOPHQRVH
FRQGRLOWDVWR
(6&VXOODWRVLQLVWURSHUULFKLDPDUHLO
PHQX7HOHPHWULDYHGLGDSDJODVWHVVDFRVD
SHUXVFLUQH
 3UHVHQWD]LRQHJUDÀFDGHLGDWLGLWHOHPHWULD
3UHPHQGREUHYHPHQWHLOWDVWReRfVXOODWRGH
VWURRVLQLVWURGDOPHQXEDVHVLSDVVDGLUHWWDPHQWH
DOODSUHVHQWD]LRQHJUD¿FDGHLGDWLGLWHOHPHWULD&RQ
WLQXDQGRDSUHPHUHLVXGGHWWLWDVWLVLVIRJOLDQROHYD
ULHSDJLQHGHLGDWL
&RQLOWDVWR
(6&R6(7VLULWRUQDDOODVFKHUPDWD
EDVH
 02'21$6&2672+,''(102'(
4XHVWRPHQXVLUDJJLXQJHGDRJQLPHQXWHQHQGR
SUHPXWLLWDVWLcdVXOODWRVLQLVWURLQVLHPHDOWDVWR
6(7VXOODWRGHVWUR
 %ORFFRWDVWL
3UHPHQGRFRQWHPSRUDQHDPHQWHLWDVWL
(6&H6(7
SHUFLUFDVHFRQGLVLEORFFDTXDOVLDVLLQVHULPHQWRGL
GDWLWUDPLWHLGXHSXOVDQWLDYLHVHQVLELOLDOWRFFR
 6FHOWDUDSLGD
'DOODOLVWDPXOWLIXQ]LRQLVLSXzVDOWDUHDXQDYLVLR
QHJOREDOHGHLPHQXUDJJUXSSDWLSHUFDWHJRULD7XW
WLLPHQXWRFFDQGRLQVLHPHEUHYHPHQWHLWDVWLcd
RefGLGHVWUD4XLGLVHJXLWRVLSRVVRQRYHGHUHOH
YDULHFDWHJRULHLQFXLVRQRUDJJUXSSDWLLPHQX
0HPRULD
,PSRVWD]VHUYL
&RPDQGLWUDVP
,QWHUUXWWRUL
)DVLGLYROR
7LPHUV
0L[HUV
)XQ]VSHFLDOL
)XQ]JOREDOL
7XWWLLPHQX
'DTXLVLSXzVFHJOLHUHODFDWHJRULDFKHLQWHUHVVD
FRQLWDVWLcdGLGHVWUDRGLVLQLVWUD«
0HPRULD
,PSRVWD]VHUYL
&RPDQGLWUDVP
,QWHUUXWWRUL
)DVLGLYROR
7XWWLLPHQX
«HWRFFDQGRSRLEUHYHPHQWH6(7$SSHQDVLUL
ODVFLDLOWDVWRDSSDUHOHOHQFRGHLPHQXVROWDQWRGL
TXHOODFDWHJRULD3HUHVHPSLR
&RSLD&DQFHOOD
1DVFRQGLPHQX
1DVFRQGLPRGHOOR
6FHJOLXQPRGHO
BP[B+R77BB,7$LQGG 