User manual
29
Description de l’émetteur : Mode masque
Retirez maintenant la carte mémoire de votre lecteur et
remettez-la dans l’émetteur. Allumez ensuite l’émetteur,
module HF coupé.
HF ON/OFF?
ON OFF
Sélect s.v.p.
Changement de langue
Avec les flèches de la touche gauche ou droite, allez sur
la ligne « ANNONCES » :
CONTRASTE
LANGUE
0
ANNONCES
DEUTSCH
FRANCAIS
CALI. MANCHE
HIDDEN MODE
Activez la sélection des langues avec une impulsion sur
la touche centrale SET de la touche droite :
CONTRASTE
LANGUE
0
ANNONCES
DEUTSCH
FRANCAIS
CALI. MANCHE
HIDDEN MODE
Avec les flèches de la touche droite, remplacez la lan-
gue par défaut « DEUTSCH » par celle de votre choix,
par exemple :
CONTRASTE
LANGUE
0
ANNONCES
FRANCAIS
FRANCAIS
CALI. MANCHE
HIDDEN MODE
Confirmez votre choix par une nouvelle impulsion sur
la touche centrale SET de la touche droite. La langue
sélectionnée sera enregistrée, mémorisée dans la
mémoire de l’émetteur :
HIDDEN MODE
CONTRASTE
LANGUE
0
ANNONCES
FRANCAIS
FRANCAIS
22/100%
I
CALI. MANCHE
Dès que la barre de progression, au bord inférieur de
l’écran, a disparue, le chargement est terminé :
CONTRASTE
LANGUE
0
ANNONCES
FRANCAIS
FRANCAIS
CALI. MANCHE
HIDDEN MODE
Pour conclure la procédure, coupez l’émetteur.
Tous les réglages enregistrés dans l’émetteur sont sau-
vegardés en totalité après un changement de langue.
Remarque :
• Si le message d’alerte …
COUPER
EMISSION
HF
OK
… s ‘affiche, l’émission HF de l’émetteur est encore
activée. Coupez-la dans la ligne « Module HF », et
reprenez la procédure.
• Si le message d’alerte …
SD-Carte
insérer
OK
… s’affiche, c’est qu’il n’y a pas de carte mémoire
dans l’émetteur, ou alors celle-ci n’est pas lisible.
• Si le message d’alerte …
FICHIER
MANQUANT
OK
… l’émetteur ne trouve aucun fichier langue compa-
tible sur la carte mémoire.
CALIBRAGE DES MANCHES DE COMMANDES
Si vous avez l’impression que le neutre de vos manches
de commande (éléments de commande 1 ...4) ne
correspond pas tout à fait à 0 % de la course, vous
pouvez corrigez cela de la manière suivante :
Allez dans le menu « Choix du modèle » et initiali-
sez, comme décrit en page 63, une mémoire de modèle
encore libre. Que vous sélectionnez un modèle à voilure