User manual

115
Description des programmes : Courbe Voie 1 – Modèles à voilure fixe
numéro du point et sa valeur correspondante apparais-
sent sur la ligne « Point », voir vue ci-dessus, vous
pouvez le supprimer, après avoir activé le champ de la
ligne « Point » par une impulsion simultanée simultanée
sur les flèches  ou  de la touche sensitive
droite (CLEAR). Une brève impulsion sur la touche
centrale ESC de la touche sensitive gauche met un
terme à la procédure.
Modification de la valeur des points de référence
Déplacez le manche de commande vers le point de ré-
férence à modifier « L » (low), 1 ... 4 ou « H » (high). Le
numéro et la valeur de ce point de la courbe s’affichent.
Activez le champ avec une brève impulsion sur la
touche centrale SET de la touche sensitive droite.
Vous pouvez donc modifier dans le champ qui s’affiche
en surbrillance, la valeur du point de référence entre
–125 % et +125 %, sans aucune influence sur la valeur
des points voisins.
Exemple:
Input
Sortie
Point
2
+50%
–75%
V1
normal
COURBE
Courbe off
–75%
Dans cet exemple, le point de référence « 2 » à été fixé
à –75 % .
Remarque :
Si le manche de commande n’est pas exactement sur
le point de référence, sachez que la valeur en % sur
la ligne « Sortie » correspond toujours à la position
actuelle du manche de commande. momentane
Steuerknüppelposition bezieht.
Arrondir la courbe Voie 1
Dans l’exemple qui suit, et comme décrit dans le dernier
paragraphe, les points ont été placés de façon suivante :
Point de référence 1 à 0 %
Point de référence 2 à +25 % et
Point de référence 3 à –75 %
Input
Sortie
Point
1
–50%
0%
V1
normal
COURBE
Courbe off
0%
Ce profil « cassé » peut être arrondi par une simple
impulsion sur une touche.
En partant de la situation précédente et représentée
ci-dessus, appuyez brièvement ur la touche centrale
ESC de la touche sensitive gauche pour désactiver le
champ. Déplacez alors le cadre, avec les flèches de la
touche sensitive gauche ou droite vers le haut, sur la
ligne « Courbe » puis appuyez brièvement sur la touche
centrale SET de la touche sensitive droite pour activer le
champ de la ligne « Courbe ».
Input
Sortie
Point
1
–50%
0%
V1
normal
COURBE
Courbe
0%
off
Avec les flèches de la touche sensitive droite, mettez
la valeur de la courbe de « aus (off) » sur « ein (on) »
et mettez un terme à cette procédure par une brève
impulsion sur la touche centrale SET de la touche sen-
sitive droite ou sur la touche centrale ESC de la touche
sensitive gauche :
Input
Sortie
Point
1
–50%
0%
V1
normal
COURBE
Courbe
0%
on
Remarque :
Les courbes ci-dessus ne sont là que pour faciliter la
compréhension, elles ne représentent en aucun cas
des courbes Gaz/Aérofreins réelles. Vous trouverez
des exemples dans les exemples de programmation en
pages 233 et 277.