User manual

108
Description des programmes : Dual Rate / Expo : Modèles à voilure fixe
0%
100%
100%
AIL
HR
SR
DUAL
–––
–––
–––
SEL
normal
Pouzes interrupteur
à position ON
(interr. ext. SET)
À l’écran, l’interrupteur attribué s’affiche avec le symbole
de l’interrupteur et qui indique le sens de fonctionne-
ment de cet interrupteur.
Dans le cas d’interrupteurs « G », du menu des « ex-
tensions interrupteurs » le manche de commande ou
un autre élément de commande peut faire office d’inter-
rupteur. Un tel interrupteur sur manche doit néanmoins
être défini auparavant dans le menu « Interrupteurs sur
manche » page 119.
Quelque soit l’interrupteur attribué,... celui s’affiche à
l’écran avec le symbole de l’interrupteur qui indique le
sens de fonctionnement de l’interrupteur lorsqu’on le
bascule :
0%
0%
0%
AIL
PR
DE
EXPO
3
–––
–––
SEL
normal
Sélectionnez la colonne SEL de droite, en bas de
l’écran, pour, après avoir activé le champ avec une
brève impulsion sur la touche centrale SET de la touche
senstive droite, modifier séparément, avec les flèches
de la touche sensitive gauche ou droite, la valeur Expo
de chacune des deux positions de l’interrupteur, dans le
champ en surbrillance :
Vous avez maintenant par exemple la possibilité de
voler avec une courbe linéaire lorsque l’inter. est dans
un sens, et d’enregistrer une valeur différente de 0 %
lorsqu’il est dans l’autres sens :
33%
0%
0%
AIL
PR
DE
EXPO
3
–––
–––
SEL
normal
Une impulsion simultanée sur les flèches  ou 
de la touche sensitive droite (CLEAR) remet une valeur
modifiée, dans le champ en surbrillance, à 0 %.
Quelques exemples de valeurs Expo :
Expo = +100%
Expo = +50%
Expo = –100%
Course servo
Course servo
Course servo
Course élément de comm.
Course élément de comm.
Course élément de comm.
Dans ces exemples, la valeur de Dual Rate est de
100%.
Mixage Dual Rate et Expo
Si vous avez enregistré des valeurs Dual Rate et Expo,
l’effet des deux fonctions se mixe, par exemple, comme
suit :
Expo = +100%, DR = 125%
Expo = +100%, DR = 50%
Expo = –100%, DR = 50%
Course servo
Course servo
Course servo
Course élément de comm.
Course élément de comm.
Course élément de comm.
Réglage asymétrique Dual-Rate et Expo
Pour effectuer un réglage asymétrique Dual-Rate ou
Expo dépendant du sens de déplacement du manche
de commande, il faut d’abord attribuer dans le menu
« Interrupteurs sur manche » aux interrupteurs
C1…C4 l’élément de commande souhaité, par exemple
l’élément de commande 3 pour la fonction Profondeur.
Mais laissez le point de déclenchement au neutre du
manche de commande (0%). Retournez ensuite dans le
menu «Dual-Rate / EXPO » de la voie correspondante,
dans notre exemple « Profondeur »
Activez alors « Attribution des interrupteurs », par une
brève impulsion sur la touche centrale SET de la touche
sensitive droite , puis, avec les flèches, allez sur l’inter-
rupteur « C3 » que vous venez de définir.
100%
100%
100%
AIL
HR
SR
DUAL
–––
–––
–––
SEL
normal
Int. contr./F
C1 C2 C3 C4 FX
FXi C1i C2i C3i C4i
Une brève impulsion sur la touche centrale SET de la
touche sensitive droite permet d’enregistrer cet interrup-
teur :