User manual

kolommen “RO” en “RO2”, alsmede de kolommen “WK” en “WK2” behalve het opschrift rechtsonder verder
helemaal identiek zijn, beelden wij hieronder de kolommen “RO2” en “WK2”’ niet verder af.
▲RO▼ (rolroer → welfklep)
(verborgen bij “2RO 1WK.”)
▲RO▼ +100%
RO-tr. +100%
Diff. 0%
WK-pos. 0%
<<normaal>>
RO
▲RO▼ 0%
RO-tr. 0%
Diff. 0%
WK-pos. 0%
<<normaal>>
WK
In deze regel ▲RO▼ kunt u vliegfasen-afhankelijk instellen, met welke percentage het welfkleppenpaar”WK” en
eventueel “WK2” bij de rolroersturing als rolroeren moet worden meegenomen. (In de kolom “RO” kunt u
eventueel ook de aansturing van het rolroer-kleppenpaar aanpassen.) Normaal gesproken moeten de
welfkleppen de rolroeren met een geringere uitslag volgen, d.w.z. dat het mixerpercentage kleiner dan 100%
moet zijn. Het instelbereik van -150% tot +150% maakt het mogelijk om de uitslagrichting afhankelijk van de
draairichting van de welfkleppenservo’s aan de rolroeren aan te passen. Gelijktijdig aantippen van de toetsen
▲▼ of ◄► van de rechter touch-toets (CLEAR) zet in het actieve (inverse) veld een veranderde waarde terug
naar de standaardwaarde volgens de afbeelding.
RO-tr. (rolroertrimming)
(verborgen bij “2RO 1WK.”)
▲RO▼ +100%
RO-tr. +100%
Diff. 0%
WK-pos. 0%
<<normaal>>
RO
▲RO▼ 0%
RO-tr. 0%
Diff. 0%
WK-pos. 0%
<<normaal>>
WK
Leg in deze regel vast, met welk percentage de rolroertrimming op “RO”, “WK” en eventueel “WK2” effect moet
hebben. Het instelbare waardenbereik ligt tussen –150% en +150% van het verstelbereik van de trimhevel.
Gelijktijdig aantippen van de toetsen ▲▼ of ◄► van de rechter touch-toets (CLEAR) zet in het actieve (inverse)
veld een veranderde waarde terug naar de standaardwaarde volgens de afbeelding.
Diff. (differentiatie van de rolroerfunctie)
(Bij “2 RO 1WK” een niveau hoger in het “Vleugelmixer”-menu te vinden, zie afbeelding op de vorige bladzijde.)
▲RO▼ +100%
RO-tr. +100%
Diff. 0%
WK-pos. 0%
<<normaal>>
RO
▲RO▼ 0%
RO-tr. 0%
Diff. 0%
WK-pos. 0%
<<normaal>>
WK
In deze regel stelt u de rolroer-differentiatie en de differentiatie van de WK- en eventueel de WK2-kleppen in, in
zoverre de laatste als rolroeren worden gebruikt. Voor de betekenis van de differentiatie verwijzen we u naar de
uitleg aan het begin van dit onderdeel, bladzijde 148. Het instelbereik van –100% tot +100% maakt het mogelijk,
om onafhankelijk van de draairichting van de rolroer- en welfkleppenservo’s de juiste differentiatie in te stellen.