User manual

3URJUDPPD]LRQHHOLFRWWHUR
WHPHQWHVXOWUDVPHWWLWRUH1HOORVWHVVRWHPSRODSDUROD
%,1',1*ODPSHJJLDVXOORVFKHUPRHQWURODFRUQLFHVXOOD
ULJDU[ELQGDOSRVWRGHLWUDWWLQL
phase 2
phase 3
hover
speed
5
4
autorotat.
2
receiv out
rx bind
BINDING
,O/('GHOULFHYLWRUHVWDDQFRUDODPSHJJLDQGRLQURVVRH
VHHQWURVHFRQGLGLYHQWDYHUGHFRQOXFH¿VVDDOORUD
VLJQL¿FDFKHODSURFHGXUDGLFRQQHVVLRQHqWHUPLQDWD
FRQVXFFHVVR/DFRPELQD]LRQHPRGHOORULFHYLWRUHqRUD
SURQWDDOOXVR,QFRQWHPSRUDQHDORVFKHUPRPRVWUDLO
FRGLFHGHOULFHYLWRUHFRQQHVVR3HUHVHPSLR
phase 2
phase 3
hover
speed
5
4
autorotat.
2
receiv out
rx bind
R08
,QYHFHVHLO/('URVVRGHOULFHYLWRUHFRQWLQXDDODP
SHJJLDUHSHUSLGLVHFRQGLDOORUDYXROGLUHFKHOD
FRQQHVVLRQHqIDOOLWDHVXOORVFKHUPRLQYHFHGHOODVLJOD
GHOULFHYLWRUHUHVWHUDQQRLWUDWWLQL6HDFFDGHFLz
ELVRJQDPRGL¿FDUHODSRVL]LRQHGHOOHDQWHQQHHULIDUHOD
SURFHGXUD
3URYDGHOODSRUWDWDUDQJHWHVW
/DIXQ]LRQHSHUODSURYDGHOODSRUWDWDULGXFHODSRWHQ]D
GHOWUDVPHWWLWRUHSHUSRWHUSURYDUHODSRUWDWDDGXQD
GLVWDQ]DGLFLUFDPHWUL
3HUSURFHGHUHLQTXHVWDSURYDELVRJQDDWWHQHUVLDOOH
VHJXHQWLLQGLFD]LRQL5DFFRPDQGLDPRGLIDUVLDLXWDUHGD
XQDPLFR
 0RQWDUHLOULFHYLWRUHVXOPRGHOORSRVVLELOPHQWHGRSR
DYHUIDWWRODSURFHGXUDGLFRQQHVVLRQHFRQLOWUDVPHW
WLWRUH
 $FFHQGHUHLOVLVWHPDGLUDGLRFRPDQGRHDWWHQGHUH
FKHVLDFFHQGDLO/('YHUGHVXOULFHYLWRUH2UDLVHUYL
ULVSRQGRQRDLFRPDQGLLPSDUWLWLGDOWUDVPHWWLWRUH
 $SSRJJLDUHLOPRGHOORVXGLXQDVXSHU¿FLHSLDQD
DVIDOWRHUEDUDVDWDRWHUUDFRQOHDQWHQQHULFHYHQWL
DGDOPHQRFPGDWHUUD4XHVWRVLJQL¿FDFKHLOPR
GHOORDQGUjDSSRJJLDWRVXGLXQVXSSRUWRULDO]DWRGD
WHUUDSHUWXWWRLOSHULRGRGHOODSURYD
 7HQHUHLOWUDVPHWWLWRUHDOODOWH]]DGHOODYLWDPDORQWDQR
GDOFRUSR1RQSXQWDUHODQWHQQDGLUHWWDPHQWHYHUVRLO
PRGHOORTXLQGLUXRWDUHHRSLHJDUHODQWHQQDLQPRGR
FKHUHVWLYHUWLFDOHGXUDQWHODSURYD
 6HQRQqDQFRUDVWDWRIDWWRDJLUHVXLWDVWLcdGL
GHVWUDRGLVLQLVWUDLQPRGRGDVHOH]LRQDUHODULJD
7HVWUDQJHHFRQIHUPDUHFRQ6(7
phase 3
speed
4
autorotat.
2
receiv out
rx bind
R08
range test
99sec
4XDQGRVLDYYLDODSURYDGLSRUWDWDODSRWHQ]DGHO
WUDVPHWWLWRUHYLHQHVHQVLELOPHQWHULGRWWDHLO/('EOX
DOODEDVHGHOODQWHQQDLQL]LDDODPSHJJLDUH$TXHVWR
SXQWRLOWHPSRLQGLFDWRQHOULTXDGURLQFRUQLFLDWRVXOOD
ULJD5DQJHWHVWLQL]LDLOFRQWHJJLRDVFDODUHHYLHQH
HPHVVRXQGRSSLREHHSRJQLVHFRQGL
$VHFRQGLSULPDGHOOD¿QHGHOWHVWYHQJRQRHPHV
VLEHHSRJQLVHFRQGR7UDVFRUVLLVHFRQGLLOWUD
VPHWWLWRUHVLFRPPXWDDSLHQDSRWHQ]DHLO/('WRUQD
DGDYHUHODOXFHEOX¿VVD
 'XUDQWHTXHVWRSHULRGRELVRJQDDOORQWDQDUVLGDOPR
GHOORPXRYHQGRFRQWLQXDPHQWHJOLVWLFN6HHQWURXQ
UDJJLRGLPHWULVLQRWDQRGHOOHLQWHUUX]LRQLQHLPRYL
PHQWLGHLVHUYLELVRJQDFHUFDUHGLULSURGXUOHSHUFDSL
UHGDFRVDVRQRVWDWHSURYRFDWH
 6HLOPRGHOORKDXQPRWRUHqPHJOLRSURYDUHLOVLVWH
PDFRQLOPRWRUHDFFHVRSHUYHGHUHVHSURYRFDGL
VWXUEL
 $OORQWDQDUVLDQFRUDGDOPRGHOOR¿QFKpVLSHUGHLOFRQ
WUROOR
 $TXHVWRSXQWRDWWHQGHUH¿QFKpLOSHULRGRGHOWHVWWHU
PLQDHTXDQGRLOWUDVPHWWLWRUHULWRUQDDSLHQDSRWHQ
]DLOPRGHOORGHYHHVVHUHFRPSOHWDPHQWHFRQWUROOD
ELOH6HTXHVWRQRQGRYHVVHDYYHQLUHDOQRQ
XVDUHLOVLVWHPDGLUDGLRFRPDQGRHFRQWDWWDUHLOVHUYL
]LRDVVLVWHQ]D*UDXSQHUSLYLFLQR
&RQYLHQHIDUHTXHVWRWHVWGLSRUWDWDSULPDGLRJQL
YRORVLPXODQGRLPRYLPHQWLGHLFRPDQGLFKHYHQ
JRQRSULQFLSDOPHQWHXVDWLGXUDQWHLOYROR3HUHVVH
UHWUDQTXLOOLVXOODVLFXUH]]DODGLVWDQ]DDFXLDYYLHQHLO
SLHQRFRQWUROORFRQSRWHQ]DULGRWWDQRQGHYHHVVHUH
PDLLQIHULRUHDLPHWULDWHUUD