User manual
0RGHOOLGLHOLFRWWHUR
3DVVRRUROOLR
R%HFFKHJJLR6HUYR
$VVHGLUROOLR6HUYR
$VVHGLEHFFKHJJLR
6HUYR
/LEHURRDVVHGLEHFFKHJ
JLR6HUYL
6HUYRDQWLFRSSLD*\UR
6HUYRGHOPRWRUH
5HJRODWRUH
6HQVLELOLWjJLURVFRSLR
5HJRODWRUHGLYHORFLWj
*RYHUQRU
$VVHJQD]LRQHGHOOHSUHVHVXOULFHYLWRUHSHUPRGHOOLGLHOLFRWWHUR
1RWDSHULPRGHOOLVWLFKHYHQJRQRGDLVLVWHPL*UDXS
QHUSUHFHGHQWL
5LVSHWWRDOODVHTXHQ]DSUHFHGHQWHGHLFDQDOLVXOULFH
YLWRUHLOVHUYRVXOODSUHVDVHUYRGHOSDVVRFROOHWWLYR
HLOVHUYRVXOODSUHVDVHUYRGHOPRWRUHVRQRVWDWL
VFDPELDWL%LVRJQDFROOHJDUHLVHUYLDOOHSUHVHVXOULFH
YLWRUHQHOORUGLQHLOOXVWUDWRQHOODSDJLQDTXLD¿DQFR/H
XVFLWHQRQQHFHVVDULHVRQRODVFLDWHOLEHUH3HUPDJJLRUL
LQIRUPD]LRQLVXLYDULWLSLGLSLDWWRFLFOLFRVLIDFFLDULIHUL
PHQWRDOPHQX%DVHVHWWLQJGHVFULWWRDSDJ
7XWWLLPHQXFKHULJXDUGDQRLPRGHOOLGLHOLFRWWHURVRQR
FRQWUDVVHJQDWLFRQLOVLPERORGLXQHOLFRWWHURLQTXHVWR
PDQXDOH
4XHVWRVLJQL¿FDFKHVLSRVVRQRVFHJOLHUHIDFLOPHQWHL
PHQXTXDQGRVLSURJUDPPDXQPRGHOORGLHOLFRWWHUR
VDOWDQGRTXHOOLFKHQRQVRQRSHUWLQHQWL
1RWHGLLQVWDOOD]LRQH
%LVRJQDFROOHJDUHLVHUYLDOULFHYLWRUHQHOORUGLQH
LQGLFDWRLQTXHVWDSDJLQD
/HXVFLWHQRQQHFHVVDULHVLODVFLDQROLEHUH
6LSUHJDDQFKHGLOHJJHUHOHLQIRUPD]LRQLQHOOH
SDJLQHVHJXHQWL
1RWD
3HUHVVHUHLQJUDGRGLDSSUH]]DUHWXWWHOHSRVVLELOLWjH
OHFDUDWWHULVWLFKHGLVLFXUH]]DGHOOLPLWDWRUHVXOPRWRUH
YHGLSDJELVRJQDFROOHJDUHLOUHJRODWRUHGLYHORFLWj
DOOXVFLWDGHOULFHYLWRUHHQRQDOOXVFLWDFRPH
PRVWUDWRQHOOLPPDJLQHTXLDVLQLVWUD6LYHGDDSDJ
SHUXOWHULRULGHWWDJOL
Servo
4,8 V
C 577
Best.-Nr. 4101
6
5
4
3
2
1
PLL-Synthesizer-MICRO-SUPERHET
Kanal 60-282/182-191
für das 35MHz/35MHz-B-Band
SCAN LED
Made in Malaysia
FM
Receiver battery
Switch harness
Telemetry sensor
Y-lead,
Order No. 3936.11
Receiver
%DWWHULDULFHYLWRUH
,QWHUUXWWRUH
&DYRD<
5LFHYLWRUH
6HQVRUHWHOHPHWULD