User manual

 ,QGLFH
$JJLRUQDPHQWRGHO¿UPZDUH5[
1RWHSHUOLQVWDOOD]LRQH
$OLPHQWD]LRQHGHOVLVWHPDULFHYHQWH
'H¿QL]LRQHGHLWHUPLQL
$VVHJQD]LRQHLQWHUUXWWRULHFRQWUROOL 
7ULPGLJLWDOL
0RRGHOOLGLDHUHR
&ROOHJDPHQWLDOULFHYLWRUH
0RGHOOLGLHOLFRWWHUR
&ROOHJDPHQWLDOULFHYLWRUH
3URJUDPPD]LRQH
2FFXSDUHXQDQXRYDPHPRULD
/HPHPRULHSHULPRGHOOL
,PSRVWD]LRQLGLEDVH
0RGHOOLGLDHUHR
&RQQHVVLRQH7;5;
3URYDGHOODSRUWDWD
0RGHOOLGLHOLFRWWHUR
&RQQHVVLRQH7;5;
3URYDGHOODSRUWDWD
,PSRVWD]LRQHGHLVHUYL
,PSRVWD]LRQHGHLFRPDQGL7;
0RGHOOLGLDHUHR
0RGHOOLGLHOLFRWWHUR
/LPLWDWRUHGHOPRWRUH
,PSRVWD]LRQHGHOPLQLPR
5LGXWRULGLFRUVD'5([SR
0RGHOOLGLDHUHR
0RGHOOLGLHOLFRWWHUR
7ULPGHOODIDVHGLYROR
&RVqXQPL[HU
0LVFHOD]LRQLSHUDHUHR
,QIRUPD]LRQLJHQHUDOL
3URWH]LRQHGHOODPELHQWH
1RWHSHUODVLFXUH]]D
1RWHSHUODVLFXUH]]DQHOWUDWWDPHQWR
GHOOHEDWWHULH1L0+
,QWURGX]LRQH
'HVFUL]LRQHGHOVHW0; 
&DULFDEDWWHULHFRQVLJOLDWL
$OLPHQWD]LRQHGHOWUDVPHWWLWRUH
$OLPHQWD]LRQHGHOULFHYLWRUH
5HJROD]LRQHGHOODOXQJKH]]DGHJOLVWLFN
&RPHDSULUHLOWUDVPHWWLWRUH
1RWHRSHUDWLYHFRQYHUVLRQHVWLFNV
'HVFUL]LRQHGHOWUDVPHWWLWRUH
&RQWUROOLVXOWUDVPHWWLWRUH
5HWURGHOWUDVPHWWLWRUH
&RQQHWWRUHSHUODFXI¿D
&RQQHWWRUHPLQL86%
&RQQHWWRUHGDWL
'6&FRQWUROORGLUHWWRGHLVHUYL
0HPRUL]]D]LRQHGDWLVHGHVFKHGDGLPHPRULD
6FKHUPRHWDVWL
2SHUDUHVXO´7HUPLQDOH'DWL³
6FRUFLDWRLH6KRUW&XWV
0RGDOLWjQDVFRVWD
0HVVDJJLYRFDOL
&DOLEUD]LRQHGHJOLVWLFNV
'LVSOD\SHUODWHOHPHWULD
$YYLVLVXOORVFKHUPR
,QGLFDWRULGLIXQ]LRQH
,QGLFDWRUHGLSRVL]LRQHFRQWUROOL&75/
%ORFFRGHLWDVWLGLSURJUDPPD]LRQH
8VDUHLOWUDVPHWWLWRUH 
$JJLRUQDPHQWRGHO¿UPZDUH7[
8VDUHLOULFHYLWRUH
,QGLFH
0LVFHOD]LRQLSHUHOLFRWWHUR
&XUYHGHOPRWRUHHGHOSDVVR 
$XWRURWD]LRQH 
1RWHJHQHUDOLVXOOHPLVFHOD]LRQLOLEHUH 
0LVFHOD]LRQLOLEHUH 
(VHPSL
0LVFHOD]LRQLSLDWWRRVFLOODQWH
3RVL]LRQHGHLVHUYL
,PSRVWD]LRQLGLEDVH
)DLO6DIH
7HOHPHWULD
,PSRVWD]LRQH9LVXDOL]]D]LRQHGDWL
0RGRVDWHOOLWHFRQGXHULFHYLWRUL
6FHOWDGHOVHQVRUH
6WDWRGHOVHJQDOH5)
$WWLYD]LRQHYRFH
0RGR7UDLQHUPDHVWURDOOLHYR
6FKHPDGLFROOHJDPHQWR
6LVWHPD+R77VHQ]DFDYR
,QIR'LVSOD\
7HFQLFKHGLSURJUDPPD]LRQH
,QWURGX]LRQH
0RGHOOLGLDHUHR
3HULQL]LDUHDOLDQWHVHQ]DPRWRUH
$OLDQWHFRQPRWRUHHOHWWULFR
0RWRUHHEXWWHUÀ\FRQVWLFN&+
)XQ]LRQDPHQWRGHOWLPHU
8VDUHOHIDVLGLYROR
6HUYLLQSDUDOOHOR
0RGHOORGHOWDRWXWWDOD
0RGHOORSHU)$
0RGHOOLGLHOLFRWWHUR