User manual
3URJUDPPD]LRQHVLVWHPDWUDLQHU
&RQQHWWHUHELQGLOWUDVPHWWLWRUHGHOODOOLHYRDTXHOOR
GHOPDHVWUR
1RWD
'XUDQWHODSURFHGXUDGLFRQQHVVLRQHELQGLQJOD
GLVWDQ]DWUDLGXHWUDVPHWWLWRULQRQGHYHHVVHUHWURSSR
JUDQGH3RWUHEEHHVVHUHQHFHVVDULRFDPELDUHOHUHODWL
YHSRVL]LRQLGHLGXHWUDVPHWWLWRULHLQL]LDUHODSURFHGXUD
XQDVHFRQGDYROWD
6HQHFHVVDULRFKLXGHUHOLQWHUUXWWRUHSHULOWUDVIHULPHQWR
GHOODIXQ]LRQH7UDLQHUFKHqVWDWRDSSHQDDVVHJQDWR«
¿
T
123
4
5
6
78
P
BIND:SW:
N/A
9
TRAINER/Teach
«HLQL]LDUHODSURFHGXUDGLFRQQHVVLRQHGDSSULPDGDO
WUDVPHWWLWRUH$OOLHYRWRFFDQGRLOWDVWR6(7«
–P
T
23
4
5
6
78
BIND:SW: –––
1
BINDING
TRAINER/Pupil
«HSRLLPPHGLDWDPHQWHGRSRGDOWUDVPHWWLWRUHGHO
0DHVWUR
¿
T
123
4
5
6
78
BIND:
SW: 9
P
BINDING
TRAINER/Teach
$SSHQDVLFRQFOXGHODSURFHGXUDHQWUDPELJOLVFKHUPL
PRVWUDQR21DOSRVWRGHOPHVVDJJLR%,1',1*
ODPSHJJLDQWH
¿
T
123
4
5
6
78
BIND: ON
SW: 9
P
TRAINER/Teach
–P
T
23
4
5
6
78
BIND: ON
SW: –––
1
TRAINER/Pupil
4XHVWRFRQFOXGHODSURFHGXUDGLFRQQHVVLRQHELQGLQJ
HVLSXzULWRUQDUHDOODVFKHUPDWDEDVHVXHQWUDPELLWUD
VPHWWLWRULHLQL]LDUHOHRSHUD]LRQLQHOPRGR7UDLQHUVROR
GRSRDYHUYHUL¿FDWRFKHWXWWHOHIXQ]LRQLVLDQRFRUUHWWH
&RPXQTXHVHQHVVXQWUDVPHWWLWRUHRVRORXQRPRVWUD
ODVFULWWD21VLJQL¿FDFKHODFRQQHVVLRQHqIDOOLWDD
TXHVWRSXQWRVLFDPELDQROHUHODWLYHSRVL]LRQLGHLGXH
WUDVPHWWLWRULHVLULSHWHWXWWDODSURFHGXUDFRPSOHWD
1RWDLPSRUWDQWH
ÊLQGLVSHQVDELOHFRQWUROODUHFKHWXWWHOHIXQ]LRQLVLD
QRWUDVIHULWHFRUUHWWDPHQWHVXOPRGHOOR35,0$GL
XVDUHODIXQ]LRQH7UDLQHU
2SHUD]LRQLQHOPRGR7UDLQHU
1RQqXQSUREOHPDVHLOPDHVWURHODOOLHYRVWDQQR
OHJJHUPHQWHVHSDUDWLSHUzQRQELVRJQDVXSHUDUHOD
GLVWDQ]DGLPHWULHQHVVXQDOWUDSHUVRQDGHYHVRVWD
UHWUDLOPDHVWURHODOOLHYRDOWULPHQWLOHIIHWWLYDSRUWDWD
GHOVLVWHPDYLHQHULGRWWD,QROWUHVLSUHJDGLQRWDUHFKH
ODIXQ]LRQH7UDLQHUVHQ]DFDYRVIUXWWDODFRQQHVVLRQH
GRZQOLQNHTXLQGLQRQqSRVVLELOHXWLOL]]DUHODWHOHPH
WULD
/DVFKHUPDWDEDVHGHOWUDVPHWWLWRUH0DHVWURQHOOD
PRGDOLWj7UDLQHUVLSUHVHQWDFRPHTXHVWD«
GRAUBELE
#01
2:22h
stop
flt
«normal »
K78
0:00
0:00
5.5V
51%
5.2V
HoTT
P
RFC–Teach
«HTXHOODGHOO$OOLHYRFRPHTXHVWD
GRAUBELE
#09
1:11h
stop
flt
«normal »
K78
0:00
0:00
5.5V
33%
4.9V
HoTT
RFC-Pupil
6HGRYHVVHFDSLWDUHFKHVLSHUGHODFRQQHVVLRQHWUD
LGXHWUDVPHWWLWRULGXUDQWHOXWLOL]]RLOWUDVPHWWLWRUHGHO
PDHVWURDVVXPHUHEEHLPPHGLDWDPHQWHLOFRQWUROORGHO