User manual

 3URJUDPPD]LRQHHOLFRWWHURPL[HU
1RLUDFFRPDQGLDPRGLLPSRVWDUHOHIDVLGLYRORFRQ
GLYHUVHUHJROD]LRQLGHOODVHQVLELOLWjDQGDQGRODDGLPSR
VWDUHVXOODULJDJ\URVHPSUHQHOPHQXKHOLPL[HU,
YDORULSRVVRQRDQGDUHGDD
ch1
ch1
ptch
thro
tail
normal
gyro
0%
SEL
inp8 0%
%DVDQGRVLVXLYDORULSUHLPSRVWDWLRIIVHWSHURJQLIDVH
GLYRORODVHQVLELOLWjGHOJLURVFRSLRVLSXzYDULDUHLQ
PRGRSURSRU]LRQDOHXWLOL]]DQGRXQFRPDQGRGHOWUD
VPHWWLWRUHDVVHJQDWRVXOODULJDJ\URGHOPHQX7UDQ
VPLWWHUFRQWUROVHWWLQJVVLYHGDDSDJ3RWUHEEH
HVVHUHLO&75/FKHFRQVHQWHXQDYDULD]LRQHFRQWLQXD
GHOODVHQVLELOLWj
 1HOODVXDSRVL]LRQHFHQWUDOHODVHQVLELOLWjUHVWD
TXHOODVHOH]LRQDWDTXL
 6HVLJLUDLOFRQWUROORSURSRU]LRQDOH&75/SUHVR
FRPHHVHPSLRGDXQDSDUWHVLKDXQDXPHQWRGHOOD
VHQVLELOLWjPHQWUHGDOODOWUDVLKDXQDGLPLQX]LRQH
1RWDLPSRUWDQWH
3ULPDGLIDUHTXDOVLDVLUHJROD]LRQHqDVVROXWDPHQWH
QHFHVVDULROHJJHUHOHLVWUX]LRQLIRUQLWHFRQLOJLUR
VFRSLRSRLFKpXQHUURUHSRWUHEEHUHQGHUHOHOLFRWWH
URLQFRQWUROODELOH
FK¼WDLO &RPSHQVD]LRQHVWDWLFDGHOODFRSSLD
input
output
point
3
0%
0%
0%
Ch1
normal
tail
/LPSRVWD]LRQHGLGHIDXOWqXQDFXUYDGLFRPSHQVD]LR
QHGHOODFRSSLDFRQXQPL[HUOLQHDUHLQSXWFRPH
ULFKLHVWRTXDQGRVLXVDXQJLURVFRSLRQHOPRGRKHDGLQJ
ORFNYHGLOLOOXVWUD]LRQHTXLVRSUD
1RWDLPSRUWDQWH
3ULPDGLIDUHTXDOVLDVLUHJROD]LRQHqDVVROXWDPHQWH
QHFHVVDULROHJJHUHOHLVWUX]LRQLIRUQLWHFRQLOJLUR
VFRSLRSRLFKpXQHUURUHSRWUHEEHUHQGHUHOHOLFRWWH
URLQFRQWUROODELOH
6HLOJLURVFRSLRLQXVRqQHOPRGRQRUPDOSHUVFHOWD
RSHUQHFHVVLWjDOORUDELVRJQDLPSRVWDUHLOPL[HUFRPH
VHJXH
/DFXUYDGLFRQWUROORGHOURWRUHGLFRGDVLSXzGH¿QLUHFRQ
SXQWLFRPHODFXUYDGHOSDVVRFROOHWWLYRYLVWDSULPD6L
SXzFRPXQTXHPRGL¿FDUHLQTXDOVLDVLPRPHQWRLQVHUHQ
GRPL[HUVLPPHWULFLRDVLPPHWULFLVLDVRSUDFKHVRWWRLO
SXQWRGLKRYHULQJ%LVRJQDSHUzDVVLFXUDUVLGLDYHUHJLj
LQVHULWRLOYHUVRGLURWD]LRQHGHOURWRUHFRUUHWWRQHOPHQX
%DVHVHWWLQJV
input
output
point
3
0%
0%
0%
CH1
normal
tail
,QL]LDUHFRQDOSXQWRHDOSXQWR
FRQVLGHUDQGRFKHTXHVWRPL[HUYDUHJRODWRLQPRGRFKH
OHOLFRWWHURPHQWUHVDOHRVFHQGHQRQUXRWLLQWRUQRDOVXR
DVVHYHUWLFDOHDVVHGLLPEDUGDWDPDUHVWL¿VVRQHOOD
GLUH]LRQHFKHJOLYLHQHGDWDGDOSLORWDQRQRVWDQWHFKHOD
FRSSLDDEELDGHOOHYDULD]LRQL
3HUXQDFRPSHQVD]LRQHDI¿GDELOHGHOODFRSSLDqQHFHV
VDULRDYHULPSRVWDWRFRUUHWWDPHQWHOHFXUYHGHOPRWRUHH
GHOSDVVRLQPRGRFKHODYHORFLWjGHOURWRUHUHVWLFRVWDQ
WHSHUWXWWDODYDULD]LRQHGHOSDVVRFROOHWWLYR
4XDQGRVLVFHJOLHODXWRURWD]LRQHTXHVWRPL[HU
YLHQHDXWRPDWLFDPHQWHHVFOXVR
*\UR 5HJROD]LRQHVHQVLELOLWjJLURVFRSLR
0ROWLJLURVFRSLPRGHUQLKDQQRODSRVVLELOLWjGLYDULDUH
FRQFRQWLQXLWjODORURVHQVLELOLWjRSSXUHGLVFHJOLHUHWUD
GXHPRGLSUH¿VVDWLDJHQGRVXOWUDVPHWWLWRUH
6HLOJLURVFRSLRFKHVLYXROHXVDUHKDDOPHQRXQDGL
TXHVWHGXHSRVVLELOLWjROWUHDOODVFHOWDWUDPRGRQRU
PDOHKHDGLQJORFNHTXLQGLVLSXzYDULDUHODVHQVL
ELOLWjSHUDYHUHLOPDVVLPRGHOODVWDELOL]]D]LRQHSHULO
YROROHQWRRSHUIDUHYRORWUDVODWRDGDOWDYHORFLWjHSHU
ODFURED]LD4XHVWDUHJROD]LRQHqVLPLOHDTXHOODSHU
LOFHQWUDJJLRGHLFRQWUROOLVXOWUDVPHWWLWRUHRGHOORIIVHW
SUHYLVWRVXDOWULVLVWHPLGLUDGLRFRPDQGR