User manual
(IO 2(G6($7-"'-$-3&
2(G6($7-"'-$-3&
[."7.-88-.3/63/13lD3*23/+&/8":&83*'"/J*"/-/4/13.:&
d5)*+,"'$%&'()"a"-&*$'(&0&1)"2'A)"
*+,(-,.-"*'1'"*51"+.,*A)++&+'.)"!"#'("
@'<<B
^1-.3/&/'-1'&/+&/13632&"*3/+&/+31'.-/"/+&/
1&*&1'.-/03./1,376&3.3/&6/83*D/X2(G6($7-"'-$-3&Y/+-6/
83*D/8D6'&SD*2&"*&e/
A,-8G$/,-*-6&/#d
[."S&//'.&8
;38".&-/'.&8
#36383'.&-
A3lD3*2-/,-*-6&
;D6'&,H-**36
#",,-.3/2?9/03./,"*S3.8-.3/3+/3*'.-.3/*366?"02&"*3/
137D3*'3e
B-*-63
B-*-63
B-*-63
A3lD3*2-/,-*-6&
,-*-63
AF#
Z
%R
%%
)@9B#
)@9B#
)@9B#
)6/83*D/X2(G6($7-"'-$-3&Y/1&/0Dt/D1-.3/03./313\
7D&.3/J*"/-/Z/0-11-77&/31-''-83*'3/,"".+&*-'&/03./
D*/8-11&8"/+&/4/13.:&/3/,"*/6-/+D.-'-/8-11&8-/+&/4R/
13,"*+&$/#-63/13lD3*2-/1&/0Dt/-::&-.3/,"*/D*/1"6"/
&*'3..D''".3/3/&*&2&-.3/,"*/6-/0"1&2&"*3/+&/D*/13.:"/
6&G3.-83*'3/.37"6-G&63$/[3./31380&"V/1&/0Dt/D'&6&22-.3/
03./6?-03.'D.-/+3&/0".'366&/+&/D*/,-..366"/.3'.-''&63V/+36/
,-..366"/1'311"/3/0"&/6-/,H&D1D.-/+3&/0".'366&/+"0"/6-/
,H&D1D.-/+36/,-..366"w/"00D.3/&6/1"663:-83*'"/+366-/
,-0"..&*-/+366?-G&'-G"6"/3/137D3*'3/."'-2&"*3/+366-/
'31'-/+36/0&6"'-//,"*/.36-'&:"/1-6D'"$/[3.t/6-/0.38311-/
03./-:3.3/'D''3/lD31'3/-2&"*&/c/+&/-*-6&22-.3/&*/0.-'&,-/
&/8":&83*'&/+366-/13lD3*2-/3/+&/&*+&:&+D-.3/&/1&*7"6&/
0-11&$
)*+'(%6*-"0(*"3-"0*+,*-..-7&+$(
)*/lD31'"/83*D/1&/H-/6-/0.&8-/:&1D-6&22-2&"*3/+3663/
"02&"*&/3/6?-,,3''-2&"*3/+3&/4/,-*-6&/7&m/0.3+&10"1'&/
ZV/%R/3/%%$/<00D.3/1&/0Dt/1,376&3.3/D*/,-*-63/+&10"\
*&G&63/T+-/I/-/%(]/03./"7*&/.&7-/&*/8"+"/+-/S".8-.3/6-/
,"8G&*-2&"*3/+31&+3.-'-V/-+/31380&"e
B-*-63
B-*-63
A3lD3*2-/,-*-6&
,-*-63
AF#
%R
%%
)@9B#
)@9B#
)@9B#
B-*-63
%(
#",,-*+"/&*1&383/&/'-1'&/+&/13632&"*3/#$/"/!"/
T4H?D>OV/&/,-*-6&/:3*7"*"/.&0".'-'&/-/IVO/"/P$
)6/0."11&8"/0-11"/.3*+3/+&10"*&G&6&/&/,-*-6&/+&/,"*'."66"/
*3,311-.&/03./6-/13lD3*2-$/oD31'"/:&3*3/S-''"/*366-/
,"6"**-/`2?9a/,-8G&-*+"/6?&80"1'-2&"*3/+-/`)@9B#a/
-/`9B#a/03./.3*+3.3/+&10"*&G&6&/-66-/13lD3*2-/&/1&*7"6&/
,-*-6&$/=&/,"*137D3*2-/lD31'"/1&7*&J,-/-*,H3/,H3/
&/,-*-6&/+3J*&'&/,"83/`-''&:&a/*36/83*D/X2(G6($7-"
'-$-3&Y/*"*/1"*"/+&10"*&G&6&/03./-6'.3/-006&,-2&"*&e
B-*-63
B-*-63
A3lD3*2-/,-*-6&
,-*-63
AF#
%R
%%
9B#
9B#
B-*-63
%(
9B#
#",,-*+"/&*1&383/&/'-1'&/+&/13632&"*3/#$/"/!"/
T4H?D>OV/D*/,3.'"/,-*-63/:&3*3/.&0".'-'"/1D/`)@9B#a$
^*-/:"6'-/&80"1'-'&/&/,-*-6&/+&/,"*'."66"/3/&6/6"."/1'-'"/
+&/-''&:&'mV/0-11-.3/1D66-/,"6"**-/+&/+31'.-/3/'",,-\
.3/2?9/03./0-11-.3/-66-/13,"*+-/0-7&*-/+36/83*D/
X2(G6($7-"'-$-3&Y$/["&,HsV/&*/lD31'"/31380&"V/6-/
13,"*+-/0-7&*-/:&3*3/.&,H&-8-'-/+-66-/.&7-/`B-*-63/
%(aV/lD31'"/13.:"/.&8-*3/13632&"*-'"/+"0"/&6/,-8G&"/
+&/0-7&*-e
TIME
POSST
11
0
0% –––
0.1s
10
12
>-/0-7&*-/0.3,3+3*'3/H-/03.8311"/+&/1,376&3.3/&/
13.:&/&*'3.311-'&/3/+&/&*13.&.6&/*366-/13lD3*2-$/oD31'-/
0-7&*-/&*:3,3/1&/D1-/03./1'-G&6&.3/6-/13lD3*2-/+3663/
:-.&3/-2&"*&V/&*&2&-*+"/,"*/&6/+3J*&.3/6-/0"1&2&"*3/+&/
0-.'3*2-$//)6/*D83."/+3&/0-11&/+-/`R"a/-+/D*/8-1\
1&8"/+&/`!ZaV/:&3*3/:&1D-6&22-'"/*366-/,"6"**-/`A#a/
:&,&*"/-66-/0-.'3/&*S3.&".3/1&*&1'.-/+366"/1,H3.8"$
)-//+"Wl"&.0+/1-*("3-"0+/&7&+$("&$&7&-3(
B"*,3*'.-.3/6-/0."0.&-/-''3*2&"*3/1D6/`B-*-63/%(a/"/
,-8G&-.6"/,"*/lD-61&-1&/-6'."/+3&/4/13.:&/D1-*+"/63/
S.3,,3/#$/+36/'-1'"/+&/1&*&1'.-V/J*"/-6/`B-*-63/%Rae
TIME
POSST
11
0
0% –––
0.1s
10
12
^1-.3/D*"/+3&/'-1'&/+&/13632&"*3/+&/+31'.-/#"V/13\
,"*+"/*3,311&'mV/03./10"1'-.3/6?3:&+3*2&-'".3/:3.1"/
+31'.-/+-66-/,"6"**-/`#);Fa/J*"/-6/:-6".3/0"1&2&"*-'"/
1"0.-/6-/,"6"**-/`[<Aa/0"&V/+"0"/-:3./'",,-'"/2?9//
:-.&-.3/lD31'"/:-6".3/3*'."/‹%RR/r/J*,Hs/&6/13.:"/*"*//
-..&:-/-66-/0"1&2&"*3/&*&2&-63/+31&+3.-'-$/[3./31380&"e
TIME
POSST
11
12
0
–––
0.1s
10
+90%
L&03'3.3/lD31'-/0.",3+D.-/13/*3,311-.&-/03./76&/-6'.&/
!"
#!"
$%
'(