User manual

78
Description des programmes - Copier / Supprimer
Copier un modèle  modèle
Avec les fl èches  de la touche gauche ou droite,
sélectionnez le sous-menu „Copier modèle  mo-
dèle“ puis appuyez la touche
SET.
Cop. phase de vol
Effacer Modèle
Copier mod.–>mod.
=>
=>
=>
Export vers SD
Import de SD
=>
=>
=>
=>
éteint la HF
OK
Si ce message s‘affi che, le module HF de l‘émetteur
est encore activé.
Vous interrompez la procédure avec une impulsion
sur la touche centrale ESC de la touche gauche.
Une impulsion sur la touche SET de la touche droite
vous permet de poursuivre la procédure. Pour des
raisons de sécurité coupez tout de même d’abord
l’ensemble de réception.
Sélectionnez le modèle à copier avec les fl èches de
sélection  de la touche gauche ou droite, …
01
03
04
05

frei

ULTIMATE
02
GRAUBELE
STARLET
BELL47G
Copier de mod.:
R12
R12
–––
R12
…à la suite de quoi, après une nouvelle impulsion
sur la touche SET de la touche droite dans la fenêtre
„Copier vers modèle“: choisir la mémoire d‘arrivée
avec les fl èches  de la touche gauche ou droite et
confi rmer avec SET ou interrompre la procédure avec
ESC . Un emplacement mémoire déjà occupé peut
être écrasé.
01
03
04
05

frei

ULTIMATE
02
GRAUBELE
STARLET
BELL47G
Effacer Modèle
R12
R12
R12
–––
… et après une nouvelle impulsion sur la touche SET
s‘affi che la question de sécurité …
Modèle
GRAUBELE
prêt à effacer?
NON
OUI
01
… En choisissant NON, vous interrompez la procé-
dure et vous retournez sur la page précédente. Si par
contre, vous choisissez OUI avec la fl èche  de la
touche gauche ou droite, et que vous confi rmez ce
choix par une brève impulsion sur la touche SET de
la touche droite, la mémoire du modèle sélectionnée
sera défi nitivement supprimée.
Attention:
Cette suppressione est défi nitive, vous ne pour-
rez pas revenir en arrière. Toutes les données de
cette mémoire seront défi nitivement supprimées.
Remarque:
Si vous voulez supprimer la mémoire actuellement
active, il faudra, tout de suite après la suppression,
défi nir un des deux types de modèles „à voilure fi xe“
ou „hélicoptère“. Si par contre vous supprimez un
emplacement de mémoire désactivé, la désignation
„libre“ apparaîtra alors dans le choix du
modèle
Copier / Supprimer
Supprimer un modèle, Copier un modèle  modèle, Copier à partir de et sur une carte SD, Copier des phases de vol
D’origine, cette option est accessible sur
les deux types d’émetteurs.
Sélectionnez, avec les fl èches  de la
touche gauche ou droite, le menu »Co-
pier/Supprimer« …
Sél. de Modèle
Copier/Effacer
Masquer menus
Masquer modèle
Régl. base Mod.
Type de modèle
Sél. de Modèle
Copier/Effacer
Masquer menus
Masquer modèle
Régl. base Mod.
Type hélicoptère
… puis appuyez brièvement sur la touche centrale
SET de la touche droite.
Supprimer un modèle
Cop. phase de vol
Effacer modèle
Copier mod.–>mod.
=>
=>
=>
Export vers SD
Import de SD
=>
=>
=>
=>
Sélectionnez avec les fl èches  de la touche gau-
che ou droite le sous-menu »Supprimer un modèle«
puis appuyez brièvement sur la touche SET.
Sélectionnez le modèle à supprimer avec les fl èches
 de la touche gauche ou droite, …
mc

16 20