User manual

107
Description des programmes - Type d’hélicoptère
Type de plateau cyclique: 3 Servos (2 Latér.)
3
1
2
Type de plateau cyclique: 3 Servos (140°)
3
1
2
Type de plateau cyclique: 3 Servos (2 Long.)
3
2
1
Type de plateau cyclique: 4 Servos (90°) 2 Latér. /
2 Long.
2
5
1
3
Remarque:
Les parts de mixages du plateau cyclique sont à
régler dans le menu »Mixage PC (plateau cyclique)«,
page 220.
Linéarisation du PC (Plateau Cyclique)
Après sélection de la ligne „Linéarisation PC“ avec
les fl èches  de la touche gauche ou droite, le
champ de sélection correspondant est encadré:
Plat. cycl. lin.
Plat. cycl.
non
1 servo
Sens Rotor
droit
TYPE HELICOPTERE
Pas min. Ral.ar
SEL
En enregistrant „Oui“, vous éviterez des effets se-
condaires sur la plateau cyclique, par exemple une
modifi cation du Pas, lorsque vous actionnez la com-
mande du Latéral, ou des contraintes sur les tringles
de commande des servos du plateau.
De telles contraintes peuvent survenir lorsque les
servos en question, du fait de différents réglages de
leur débattement, ont des courses différentes.
Cette linéarisation nécessite une certaine période
d’adaptation, car pour linéariser le déplacement com-
plet du palonnier, la course du servo, dans les petits
débattements sera réduite en conséquence – simi-
laire à un réglage Expo.
Sens de rotation du rotor
Après sélection de la ligne „Sens de rot. rotor“ avec
les fl èches  de la touche gauche ou droite, le
champ de sélection correspondant est encadré:
Plat. cycl. lin.
Plat. cycl.
non
1 servo
Sens Rotor
droit
TYPE HELICOPTERE
Pas min. Ral.ar
SEL
Sur la ligne »Sens de rotation rotor« , on enregistre le
sens de rotation du rotor principal avec une impulsion
sur la touche centrale SET de la touche droite:
„droite“: Vue de dessus, le rotor tourne dans le sens
des aiguilles d’une montre.
„gauche“: Vue de dessus, le rotor tourne dans le sens
inverse des aiguilles d’une montre.
Une impulsion simultanée sur les fl èches  ou 
de la touche droite (CLEAR) le repasse à „droite“.
rotor vers la droite
rotor vers la droite
Sens de rotation
Cette précision est nécessaire pour que les mixages
en charge de la compensation de l’effet gyroscopique
et des variations de puissance du moteur, puissent
travailler correctement, dans le même sens, et ce,
dans le menu »Mixages hélicoptères« :
Pas,
V1  Gaz,
V1  Anti-couple
Anti-couple  Gaz,
Latéral  Gaz,
Latéral  Anti-couple
Longitudinal  Gaz,
Longitudinal  Anti-couple