User manual
(ZO ?/(.0&"%&"0*+,*-..-7&+$("M"/(*:&"&$"0-*-33(3+
2(*:&"C6$7&+$-$1&"&$"0-*-33(3+
A&/H-/10311"/G&1"7*"/+&/D*/13,"*+"/13.:"/,H3/SD*\
2&"*&/&*/0-.-6636"V/,"83/lD-*+"/h-0/"/10"&63./8"*'-'&/
*366?-6-V/363:-'".3/+&:&1"/&*/+D3V/+"00&"/'&8"*3/+3:"\
*"/SD*2&"*-.3/&*1&383V/"00D.3/lD-*+"/1"*"/*3,31\
1-.&/+D3/13.:&/03./,"*'."66-.3/D*/7."11"/'&8"*3/,H3/
.&,H&3+3/D*/*"'3:"63/1S".2"$
)*&2&-683*'3/lD31'"/0."G638-/:3*&:-/.&1"6'"/1D6/8"\
+366"V/8"*'-*+"/D*-/0."6D7-/-/†$/B"8D*lD3/lD31'"/
1&1'38-/H-/6"/1:-*'-77&"/,H3/&/+D3/13.:&/,"6637-'&/*"*/
1&/0"11"*"/.37"6-.3/+-6/'.-183''&'".3/130-.-'-83*'3/
3/lD&*+&/&6/:-*'-77&"/+&/.37"6-.3/J*383*'3/&/+D3/13.\
:&/D*"/.&103''"/-66?-6'."/,"*/6-/0."7.-88-2&"*3/+36/
'.-183''&'".3V/*"*/c/+&10"*&G&63$/////
oD31'-/.37"6-2&"*3/c/1&8&63/-6/,"1&++3''"/`;-00-'D.-/
+3&/,-*-6&a/+31,.&''"/-/0."0"1&'"/+36/83*D/`9(3(.(M
1*&-ae/,"*/lD31'"/1&1'38-/03.tV/0-.-7"*-'"/-663/0"1\
1&G&6&'m/+&/.37"6-2&"*3/+-6/'.-183''&'".3V/1&/H-**"/+3663/
6&8&'-2&"*&$
)6/0.&8"/31380&"/lD&*+&/+31,.&:3/6?-GG&*-83*'"/+&/
+D3/13.:&/03./&/S.3*&/+376&/10"&63.V/&6/13,"*+"/+31,.&:3/
&6/SD*2&"*-83*'"/+&/+D3/"/0&v/13.:&/03./&6/8"'".3V/3/&6/
'3.2"/+31,.&:3/6?-GG&*-83*'"/+&/+D3/13.:&/1D66?363:-\
'".3$
>?31380&"/`=D3/'&8"*&a/+366-/0."11&8-/0-7&*-V/+31,.&\
:3/6?-GG&*-83*'"/+&/+D3/13.:&/03./&6/'&8"*3V/+":3/6-/
E-.&-*'3/%/c/0.3S3.&G&63/03./-006&,-2&"*&/+&/lD31'"/'&0"V/
03.,Hs/S-''-/,"*/6?D1"/+&/D*/`<&@(*"%+00&+aV/03.,Hs/c/
0&v/:36",3/3/S-,&63/+-/0."7.-88-.3V/,H3/c/+&10"*&G&63/
,"83/1'-*+-.+/1"6"/1D6/'.-183''&'".3/
!"#'(/!"##/
8-/0Dt/3113.3/-''&:-'"/-*,H3/1D6/'.-183''&'".3/!"#
$%/!"##/,"83/"02&"*3/-/,"1'"/3d'.-$//B"*'.-.&-83*\
'3/-/lD31'"V/6-/13,"*+-/:-.&-*'3/03.83''3/0D.3/6?&8\
0"1'-2&"*3/+&/D*-/.37"6-2&"*3/-1&883'.&,-/3g"/,"*/63/
,D.:3/-''.-:3.1"/6?D1"/+36/83*D/`<&@(*"3&8(*&a$/
2(*:&"0(*"%6("C*($&"+"/0+&3(*
[3./S-./SD*2&"*-.3/&*1&383/&/h-0/"/76&/10"&63./1&/c/
&*13.&'"/D*/13.:"/&*/"7*&/138&-6-/3/1&/c/8-*'3*D'"/
&*:-.&-'"/&6/,"*'."66"/6&*3-.3/+&/+3S-D6'//*36/83*D/`46*M
:-"'-$-3("Aa$
["&/,"6637-.3/D*"/+3&/+D3/13.:&/-66?D1,&'-/`%aV/0.3:&1'-/
,"83/1'-*+-.+/03./lD31'"/D'&6&22"V/3/&6/13,"*+"/-+/
D*/lD-61&-1&/,-*-63/-D1&6&-.&"/6&G3."/+-/I/-/%(V/,"83/
6?D1,&'-/`Qa$/<.-/0-11-.3/-6/83*D/~
e#.0+/1-7Z"'+$1*+33&L" T0-7$/%%Q]
~/3V/,"*/63/S.3,,3/-1137*-.3/&6/`B"*'."6/%a/1D66-/.&7-/
+366?)*7.311"/Q/e
)*7$I
"SS13'
Rr
Rr
Rr
{{{
)*7$O
)*7$P
)*7$Q
{{{
{{{
{{{
j>
j>
j>
'k0
>-*+D*7
S.
S.
S.
B*%
AF>
j> Rr
["&,Hs/6"/10"&63./1D66?^1,&'-/%/0Dt/"03.-.3/*".8-6\
83*'3/1"6"/1D66-/G-13/+&/D*-/S-13/+&/:"6"/&*+&03*+3*\
'3V/1&/.-,,"8-*+-/,-6+-83*'3/+&/6-1,&-.3//6-/,"6"**-/
`#k0aV/D1-'-/03./76&/&*7.311&V/1D66?&80"1'-2&"*3/`j>a/+&/
+3S-D6'$
>-1,&-.3/63/&80"1'-2&"*&/1'-*+-.+/03./&/.31'-*'&/:-6".&$/
A3/*3,311-.&"V/3137D&.3/63/.37"6-2&"*&/+3663/,".13/*36/
83*D/`#.0+/1Z"/(*:&a$/oD&/1&/0Dt/-*,H3/.37"6-.3/6-/
,".1-/+36/13.:"/%/.&103''"/-6/13.:"/QV/13/*3,311-.&"$/
D(*(&"036*&.+1+*&
B"83/7&m/+3''"/0.&8-V/D*/8"+366"/0"'.3GG3/-:3.3/
+D3/"/0&v/8"'".&$
)6/0.&8"/13.:"/"/.37"6-'".3/03./&6/0.&8"/8"'".3/:&3*3/
,"6637-'"/,"83/-6/1"6&'"/-66?D1,&'-/%/+36/.&,3:&'".3V/3/
"7*&/-6'."/13.:"/"/.37"6-'".3/-77&D*'&:"/:&3*3/,"663\
7-'"/-663/D1,&'3/6&G3.3/+-/O/-/%($/j6&/&*7.311&/+3&/,"..&\
10"*+3*'&/,-*-6&/+&/,"*'."66"/-1137*-'&V/1-.-**"/'D''&/
-1137*-'&/-6/B"*'."6/%w/03./31380&"e
)*7$/Q
"SS13'
Rr
Rr
Rr
{{{
)*7$/Z
)*7$%R
)*7$%%
{{{
{{{
{{{
j>
j>
j>
'k0
>-*+D*7
B*%
AF>
j> Rr
B*%
B*%
B*%
)/.31'-*'&/:-6".&/G&1"7*-/6-1,&-.6&/-663/6"."/&80"1'-2&"\
*&/+&/+3S-D6'$/A3/S"113/*3,311-.&"/.37"6-.3/63/,".13/
+3&/13.:&V/1-.3GG3/8376&"/D1-.3/&6/83*D/X#.0+/1-7Z"
/(*:&Y/+":3/1&/0"11"*"/S-.3/63/.37"6-2&"*&/*3,311-.&3/
13*2-/,"88D'-.3/'.-/:-.&/83*D$
R'+,"&A$'.+,(+)S
C'&2=|"&1"2'(+.'11'"-)&"A'+'.&"('("-'/.)00)"-&$)(-).)"
-,11)"?,*&"-&"/'1'H",11'.,"0&*'D(,")**).)"*&25.&"-&",/)."
1,*2&,+'"&1"/,1'.)"U4JV"-&"-)?,51+"()11,"2'1'((,"U<n$)VB
=6("/(*:&"0(*"3S(3(:-1+*(
A&/0"11"*"/83''3.3/&*/0-.-6636"/+D3/13.:&/03./6?363:-\
'".3$/A3,"*+"/&6/0&-*"/+&/-1137*-2&"*3/+3&/,-*-6&/1D6/
.&,3:&'".3/T0-7$/P4]V/6nD1,&'-/Q/+36/.&,3:&'".3/c/.&13.:-'-/
-6/13,"*+"/13.:"/+366?363:-'".3$
oD31'"/:3..m/,"*1&+3.-'"/+-/0-.'3/+36/1"S'K-.3/*366-/
0.3,"*J7D.-2&"*3/+3&/8&d3./,"..&10"*+3*'&$/oD31'"/1&/
0"'.m/'.":-.3/*36/83*D$/~
e9&0+"%&".+%(33+L" T0-7$/%RC]
)*/lD31'"/83*D/0-11-.3/1D66-/.&7-/`B"+-a/,"*/63/
S.3,,3/3/-''&:-.3/&6/,-80"/03./6?&*13.&83*'"/+36/:-6".3//
'",,-*+"/2?9/V/0"&/1,376&3.3/`(F>A:4xQae