User manual

(PC B&/6-3&77-"/(*:&
B&/6-3&77-"/(*:&
;"1'.-/6-/0"1&2&"*3/+3&/13.:&
d5)*+,"'$%&'()"a"-&*$'(&0&1)"2'A)"*+,(9
-,.-"*5")(+.,A0&"&"+.,*A)++&+'.&B
^1-.3/&/'-1'&/+&/13632&"*3/+&/+31'.-/"/+&/
1&*&1'.-/03./1,376&3.3/&6/83*D/XB&/6-3&77-"
/(*:&Y/+-6/83*D/8D6'&SD*2&"*&e
>3''".3/;[4
)*S".8-2&"*&
)80"1'-2$/G-13/#d
E&1D-6&22-/13.:&
#31'/13.:&
B"+&,3/-,,311"
#",,-.3/2?9/03./-0.&.3/&6/83*D$
>-/1,H3.8-'-/1D6/'.-183''&'".3/1'-*+-.+/
!"#$%/
!"##/-/Q/,-*-6&V/1&/0.313*'-/&*/lD31'"/8"+"e/
1
3
7
2
4
8
0%
0%
–10 0 %
0%
0%
+10 0 %
5 6
0%
+10 0 %
~/83*'.3/6-/1,H3.8-'-/+36/'.-183''&'".3/!"#$%/
!"##/310-*1"/,"*/%(/,-*-6&V/3/&6/'.-183''&'".3/1'-*\
+-.+/!"#'(/!"##/1&/0.313*'-/&*/lD31'?-6'."/8"+"e
1
3
5
7
+
0%
0%
9
11
0%
0%
2
4
6
8
+
0%
0%
0%
0%10
12
0%
–10 0 %
+100%
+100%
B"8D*lD3/1&/0Dt/-,,3+3.3/-*,H3/+&.3''-83*'3/-/
lD31'"/83*DV/0.383*+"/&*1&383/&/+D3/'-1'&/!"/+&/
1&*&1'.-V/*"*/1"6"/+-66-/1,H3.8-'-/&*&2&-63/8-/-*,H3/
+-/lD-1&/'D''&/&/83*D$
#",,-*+"/&6/'-1'"/?24/1&/.&'".*-/-6/0D*'"/+-/,D&/1&/c/
0-.'&'&$$/
>-/0"1&2&"*3/+&/"7*&/13.:"/:&3*3/&*+&,-'-/1"''"/S".8-/
+&/G-..-V/,H3/'&3*3/,"*'"/+3&/,"8-*+&/+36/'.-183''&\
'".3/3/+3663/&80"1'-2&"*&/+3&/13.:&V/*"*,Hs/+3&/.&+D'\
'".&/=gL/3+/Fd0"V/+3663/&*'3.-2&"*&/+":D'3/-&/8&d3.1V/
3,,$/#D''"/lD31'"/3*'."/D*/&*'3.:-66"/+&/‹%IRr/+366-/
,".1-/*".8-63V/+":3/Rr/,"..&10"*+3/31-''-83*'3/
-66-/0"1&2&"*3/,3*'.-63/+36/13.:"$/oD31'-/:&1D-6&22-\
2&"*3/7.-J,-/+3663/,".13/+3&/13.:&/c/D*/8"+"/.-0&+"/
03./,"*'."66-.3/63/&80"1'-2&"*&/S-''3/13*2-/'3*3.3/&*/
SD*2&"*3/D*/1&1'38-/.&,3:3*'3$/[3.t/lD31'"/,"*'."66"/
*"*/c/1DSJ,&3*'3/03.,Hs/G&1"7*-/,"8D*lD3/:3.&J,-\
.3/-,,D.-'-83*'3/'D''3/63/&80"1'-2&"*&/1D6/8"+366"/
0.&8-/+&/8-*+-.6"/&*/:"6"/03./6-/0.&8-/:"6'-V/3113*+"/
lD31'"/6?D*&,"/8"+"/03./3:&'-.3/3..".&/+&/0."7.-88-\
2&"*3/,H3/0"'.3GG3."/.&:36-.1&/S-'-6&z
#3"%&/03-J",*-F'+"d"8-/-1+"/633+"/'P(.-"/(,6($1("
0(*".+%(33&"%&"-(*(+l
5-..-/%/u/A3.:"/8"'".3gS.3*"
5-..-/(/u/963''"*3/"/-63''"*3/1&*&1'."
5-..-/4/u/F63:-'".3
5-..-/C/u/#&8"*3
5-..-/I/u/963''"*3/+31'."
5-..-/O/u/f6-0/T1&*&1'."]g,-*-63/6&G3."
5-..-/P/u/f6-0/T+31'."]g,-*-63/6&G3."
5-..-/Q/u/B-*-63/6&G3."g13,"*+"/13.:"/+366?363:-'".3
5-..-/Z/u/B-*-63/6&G3."/g/f>(/1&*&1'."
5-..-/%R/u/B-*-63/6&G3."/g/f>(/+31'."
5-..-/%%/u/B-*-63/6&G3."/
5-..-/%(/u/B-*-63/6&G3."
u"("0(*".+%(33&"%&"(3&'+11(*+l
5-..-/%/u/[-11"/,"663''&:"/"/."66&"/T(]\/
/ /////"00D.3/G3,,H377&"/T(]/13.:&
5-..-/(/u/L"66&"/T%]/13.:"
5-..-/4/u/53,,H377&"/T%]/13.:"
5-..-/C/u/A3.:"/-*'&,"00&-/Tjk."]
5-..-/I/u/53,,H377&"/T(]/13.:&/g/,-*-63/6&G3."
5-..-/O/u/A3.:"/8"'".3/"/.37"6-'".3/+&/:36",&'m
5-..-/P/u/A3*1&G&6&'m/7k."/g/,-*-63/6&G3."
5-..-/Q/u/j":3.*"./g/,-*-63/6&G3."
5-..-/Z/u/B-*-63/6&G3."
5-..-/%R/u/B-*-63/6&G3."
5-..-/%%/u/B-*-63/6&G3."
5-..-/%(/u/B-*-63/6&G3."
R'+)S
^" f&*'D(,"+)().)"0)()"&("A)(+)"2=)"1,"/&*5,1&%%,9
%&'()"D.,T2,"-)1"A'/&A)(+'"-)&"*)./&"a"*'1'"1,"*)9
[5)(%,"'.&D&(,1)"-)&"2,(,1&")"('("+&)()"2'(+'"-)19
1'"*2,A0&'"-&"2,(,1&"2'A)"[5)11'"2=)"*&"$5G"?,.)"
()&"A)(5"U)8#<3./28#&#7.2WVV"L2=)"a"-&*$'(&0&9
1)"2'A)"*+,(-,.-"*'1'"*51"+.,*A)++&+'.)"
!"#'("
@'<<H"A,"*&"$5G",(2=)",++&/,.)"*51"+.,*A)++&+'9
.)"!"#$%"@'<<"2'("5(j'$%&'()","2'*+'")3+.,MH"'"
()1"*509A)(5"Ue*2&+,".&2)/&+'.)V"-)1"A)(5"v?<%/:
9,#-C23#9'2</4'77/w"B
^" 7&"$.)D,",(2=)"-&"('+,.)"2=)"-&"-)?,51+"&1"A'/&9
A)(+'"-)1"-&,D.,AA,","0,..,"a"'$$'*+'".&*$)++'",1"
A'/&A)(+'"-)11'"*+&2`"-)*+.,6*&(&*+.,B
^" F1"(5A).'"-)&"2,(,1&"/&*5,1&%%,+&"&("[5)*+'"A)(5"
2'..&*$'(-)",&"2,(,1&"-&"2'(+.'11'"-&*$'(&0&1&"*5&".&9
*$)++&/&"+.,*A)++&+'.&B"C).G"&1"(5A).'"-)&"2,(,1&"5+&9
1&%%,0&1&"-&$)(-)"-,1"+&$'"-&".&2)/&+'.)")"-,1"(5A)9
.'"-)&"*)./&"2'11)D,+&",-")**'")"[5&(-&"&("2).+&"2,*&"
$5G")**).)"&(?).&'.)","[5)11&"/&*5,1&%%,+&B
^" 7&".,22'A,(-,"-&"5*,.)"[5)*+,"'$%&'()"-5.,(+)"1,"
$.'D.,AA,%&'()"-)1"A'-)11'"$)."$'+)."/)-).)"&A9
A)-&,+,A)(+)"+5++)"1)"&A$'*+,%&'(&"-)1"+.,*A)+9
+&+'.)B"C).G"[5)*+'"('(")*&A)"-,1"2'(+.'11,.)",+9
+)(+,A)(+)"+5++)"1)"?,*&"-)11,"$.'D.,AA,%&'()"*51"
A'-)11'"$.&A,"-&",(-,.)"&("/'1'H"'(-)")/&+,.)"+5++&"
D1&")..'.&"$'**&0&1&K"
!"
"!"
$% '(