FR Gaufrier Manuel d‘utilisation Waffeleisen
1 5 9 13 2 6 3 4 7 8 11 12 = 10 14 = 15
Table des matières FR Sécurité.......................................................................4 Avant la première utilisation.....................................6 Déballage....................................................................6 Conditions de rangement..........................................6 Cuisson des gaufres ...................................................6 Entretien.....................................................................7 Service après-vente.....................
FR Sécurité Cet appareil est conforme aux normes de sécurité en vigueur. Un usage non conforme peut cependant engendrer des dommages corporels et matériels. Pour une utilisation sûre de l’appareil, prêtez attention aux consignes de sécurité suivantes : • Avant l’utilisation, contrôlez l’appareil et tous dommages matériels extérieurs visibles sur le boîtier, le câble et la fiche d’alimentation. N’allumez pas un appareil endommagé.
• • • • • • et de bureaux ; dans les propriétés agricoles ; par les clients d’hôtels, motels et autres types d’habitations ; dans les chambres d’hôtes. Toujours débrancher l’alimentation en tirant sur la fiche secteur, et non sur le câble. Avant de brancher l’appareil, comparez les données d’alimentation inscrites sur la plaque d’identification (tension et fréquence) à celles de votre réseau électrique. Les données doivent correspondre afin d’éviter d’endommager l’appareil.
FR Laissez l‘appareil refroidir avant chaque entretien. • N’utilisez aucun produit de nettoyage décapant ou abrasif, ni aucun solvant. • Ne grattez pas les salissures solides avec des objets durs. • Assurez-vous qu‘aucun liquide ne se retrouve à l‘intérieur de l‘appareil. • Ne mettez pas l‘appareil au lave-vaisselle et ne le maintenez pas sous l‘eau du robinet. Avant la première utilisation • Nettoyez l‘appareil en suivant les instructions de la section « Entretien ».
rouge. • Un signal sonore retentit, le voyant de cuisson devient bleu. L‘appareil est préchauffé. • Versez avec une louche la pâte dans la plaque de cuisson inférieure. • Fermez l‘appareil. La gaufre cuit. Le voyant de cuisson est rouge. • Un signal sonore retentit, le voyant de cuisson devient bleu. La cuisson de la gaufre est terminée. • Retirez la gaufre directement après la fin du processus de cuisson. • Laissez la gaufre refroidir sur une grille.
FR Notre suggestion : Les gaufres marbrées de Mamie Lissi Préparez la pâte en suivant les instructions pour « Les gaufres de Mamie Käthe », et versez la moitié de la pâte dans un nouveau plat. Ajoutez-y alors env. 2-3 cuillères à café de poudre de cacao, de telle façon que la pâte prenne une couleur sombre. Versez maintenant une demilouche de pâte claire et de pâte sombre dans le gaufrier, et lancez la cuisson de la gaufre.
bien mélanger. Les gaufres à la noix de coco de Tante Hilde 100 g de beurre doux, 200 g de farine, 7-8 œufs, 1 cuillère à soupe de jus de citron, 50 g de sucre, 75 g de râpes de noix de coco, 2 cuillères à café de levure Bien mélanger tous les ingrédients. Puis versez la pâte dans le gaufrier préchauffé.
FR prenons en charge sous garantie fabricant les vices ayant pour origine des erreurs de fabrication ou de matériau. Votre garantie légale selon les articles 439 et suivants du code civil n’est pas affectée par cette mesure. Les dommages causés par une manipulation ou un emploi non conforme, ainsi que les vices qui affectent de façon bénigne les fonctions ou la valeur de l’appareil, ne sont pas pris en charge par la garantie.