FR Appareil à cornet / Fer à bricelet Manuel d‘utilisation Hörncheneisen / bretzeli-eisen
1 5 9 2 6 3 4 7 8 = 10 11 =
FR Table des matières Sécurité.......................................................................4 Déballage....................................................................6 Conditions de rangement............................................6 Avant la première utilisation.........................................6 Cuisson des cônes .......................................................6 Entretien......................................................................7 Service après-vente.............
FR Sécurité Cet appareil est conforme aux normes de sécurité en vigueur. Un usage non conforme peut cependant engendrer des dommages corporels et matériels. Pour une utilisation sûre de l’appareil, respecter les consignes de sécurité suivantes : • Avant l’utilisation, contrôlez l’appareil pour détecter les dommages matériels extérieurs visibles sur le boîtier, le câble et la fiche d’alimentation. N’allumez pas un appareil endommagé.
FR d’habitations ; dans les chambres d’hôtes. • Toujours débrancher l’alimentation en tirant sur la fiche secteur, et non sur le câble. • Avant de brancher l’appareil, comparez les données d’alimentation inscrites sur la plaque d’identification (tension et fréquence) à celles de votre réseau électrique. Les données doivent correspondre afin d’éviter d’endommager l’appareil. • N’utilisez pas l’appareil si le câble électrique ou la fiche sont endommagés.
FR • Assurez-vous qu‘aucun liquide ne se retrouve à l‘intérieur de l‘appareil. • Ne mettez pas l‘appareil au lave-vaisselle et ne le maintenez pas sous l‘eau du robinet. • N‘entreposez pas l‘appareil dans un environnement chaud, mouillé ou humide. • La prise secteur doit être facile d‘accès, de façon à ce que le câble d‘alimentation puisse être débranché facilement en cas d‘urgence. Déballage Avant la première utilisation • Procédez comme suit pour déballer l’appareil : • Sortez l’appareil du carton.
FR cuisson inférieure. • Fermez l‘appareil. Le cornet cuit. Le voyant de cuisson est rouge. • Un signal sonore retentit, le voyant de cuisson devient bleu. La cuisson du cornet est terminée. • Retirez le cornet directement après la fin du processus de cuisson. • Formez un cornet / cône en enroulant la gaufre directement après l‘avoir retirée. • Versez à nouveau de la pâte et procédez comme décrit ci-dessus.
FR Dissoudre le sucre candi dans 1/2 l d‘eau bouillante et laisser refroidir. Battre le beurre jusqu‘à obtention d’une consistance mousseuse, ajouter les œufs et le sucre. Incorporer tour à tour la farine et l‘eau avec le sucre candi. Verser la pâte avec une cuillère à soupe dans le gaufrier à cornet de glace, la cuire jusqu‘à ce qu‘elle ait une couleur brun clair, et former un cornet / cône en l‘enroulant. Pour le goût, de la vanille, de la cannelle ou du rhum peuvent être ajoutés.
FR centres responsables du traitement des déchets. Garantie 2 ans Pendant 24 mois à partir de la date d’achat, nous prenons en charge sous garantie fabricant les vices ayant pour origine des erreurs de fabrication ou de matériau. Votre garantie légale selon les articles 439 et suivants du code civil n’est pas affectée par cette mesure.