User's Manual

Repair / Réparation / Reparación
311287E 75
Pressure Control Installation
4 Install control box (61) with
top two screws (39).
5 Connect transducer
connector to motor control
board.
6 Connect potentiometer
connector to motor control
board.
7 Connect motor control board
power lead(s) to ON/OFF
switch (33).
Pose du système de contrôle de la pression
4 Fixer le boîtier de com-
mande (61) à l’aide des
deux vis du haut (39).
5 Brancher le connecteur du
capteur sur la carte de
commande moteur.
6 Brancher le connecteur du
potentiomètre sur la carte de
commande moteur.
7 Brancher le ou les fils de la
carte de commande moteur
sur le commutateur
MARCHE/ARRÊT (33).
Instalación del dispositivo de control de presión
4 Instale la caja de control (61)
con los dos tornillos
superiores (39).
5 Enchufe el conector del
transductor a la tarjeta de
control del motor.
6 Enchufe el conector del
potenciómetro a la tarjeta de
control del motor.
7 Conecte los hilos conduc-
tores de potencia de la
tarjeta de control del motor
al interruptor de ENCEN-
DIDO/APAGADO (33).
ti7215a
ti12999a
ti12997a
ti7247a
ti14169a
ti14166a