operating manual

Bei Bedarf (Verschmutzung und/oder
erhöhter Differenzdruck) ist die Filterkerze
zu tauschen. Überprüfung auf Dichtheit.
Auf der Gehäuseoberseite des Feinfilters
befindet sich ein drehbarer Wartungsring.
Dieser wird bei der Inbetriebnahme und
später nach jeder Wartung auf den nächs-
ten Wartungstermin gesetzt.
Warnung! Die Filterkerze muss gemäß
DIN EN 806-5 aus hygienischen Gründen
alle 6 Monate gewechselt werden. Wir
empfehlen mit Hilfe eines Dichtungssatzes
den Gehäuse O-Ring alle 2 Jahre zu wech-
seln.
Filterkerzenwechsel
Abb. 4: Filterkerzen-
wechsel
Vorgehensweise
 Eimer unter den Filter stellen.
 Absperrventile schließen.
 Leitung drucklos machen
 Filterglocke von Hand abschrauben
 Den verschmutzten Filtereinsatz vom
Stützgewebe abziehen. Durch neuen
Filtereinsatz ersetzen. Aus hygienischen
Gründen darf der neue Filtereinsatz
nicht mit bloßen Händen berührt wer-
den (siehe Abb. 4).
 Dichtflächen, sowie O-Ring auf Sau-
berkeit überprüfen und die Filterglocke
von Hand bis Anschlag einschrauben.
 Inbetriebnahme wie unter Punkt 6
beschrieben.
9 | Ersatzteile
Bezeichnung Best.-Nr.
Filterkerzen 80 μm (2 Stck.) 103 075
Filterkerzen 50 μm (2 Stck.) 103 068
Filterkerzen 20 μm (2 Stck.) 103 071
Filterkerzen 5 μm (2 Stck.) 103 081
Dichtungssatz zu
BOXER
®
/FS-B
101 635e
Druckmindererkartusche 107 605
Stützgewebe 101 631e
Ersatz-Filterglocke 101 636e
Verbrauchsartikel und Ersatzteile sind über
den sanitären Fachhandel oder den zu-
ständigen Grünbeck-Kundendienst zu
beziehen.
Bei Anfragen geben Sie den Filtertyp, die
Filtergröße und die Seriennummer (auf
dem Typenschild oder auf der Originalver-
packung ersichtlich) an.

Hinweis: Dichtungen sind Verschleiß-
teile.
Obwohl es sich um Verschleißteile han-
delt, übernehmen wir bei diesen Teilen
eine eingeschränkte Gewährleistungsfrist
von 6 Monaten.
10 | Zubehör
Bezeichnung Best.-Nr.
Differenzdrucküberwachung
des Filters
auf
Anfrage
Einlegeteil mit
Rückschlagventil 1"
101 644e
Umrüstbausatz auf anderes
Modell der BOXER
®
-Baureihe
auf
Anfrage
Einlegeteile für den Austausch eines
älteren Grünbeck Filters auf einen
BOXER
®
.
Einlegeteil für Best.-Nr.
FS 1“/Ultra 99 R 1“ 101 647e
FS 1¼“ 1¼“ 101 852
Anschlussflansch
A + D (V.2, V.3)
¾“ 101 862
1“ 101 646e
1¼“ 101 864
Anschlussflansch D
(V1) geliefert bis
Bj. 06/99
1“ 101 865
1¼“ 101 866
Druckverlustkurve
0,0
0,5
1,0
1,5
0246810
Durchfluss [m³/h]
Differenzdruck [bar]
DN 32 K
DN 25 K
DN 20 K
Abb. 5: Druckverlustkurve K
Betriebsanleitung
Feinfilter BOXER
®
K / KD
Stand Juni 2014
Bestell-Nr.116 101 294