Instructions
Betriebsanweisung
Universeller Phasendimmer für LED mit Microswitch
gesteuert durch Klingel- und Zeitschalter
PRO-DP-100-LT-LED
Anwendung:
Einschalten / Ausschalten und Regulierung der Lichthelligkeit.
Montage in der Unterputzdose od ehäuse
der Lichtquelle.
Unabhängig von der Elektrozubehör Linie.
Arbeitet zusammen mit allen Klingel- und Zeitschaltern.
er im G
Montage:
Nur nach Installationsregeln montieren. Vor der Montage muss
die Stromversorgung abgeschaltet werden und es muss geprüft werden,
ob es keine Spannung gibt. Der Anschluss muss nach dem u.a.
Schema durchgeführt werden.
braun
braun
braun
blau
Verdrahtungsschema des Dimmers
Achtung!
Hohe
Spannung
Klingel oder Zeitschalter
Der Lichtdimmer ist vorgesehen für die Zusammenarbeit
mit folgenden Arten von Lichtquellen:
Dimmbare LED-Leuchten230V : 3-100W
Glühlampen 230V : 5-200W
Halogenlampen 230V : 5-200W
Dimmbare LED-Leuchten erzeugen hohe
Stromimpulse während der Zusammenarbeit,
wenn der Dimmer auf L (Phasenanschnitt )
eingestellt ist. Abhängig vom Design und
der Nennleistung dieser Lampen, kann sich die
maximale Belastung von dem Dimmer ändern.
Technische Daten:
Versorgungsspannung
Leistung
Elektromagnetische
Verträglichkeit (EMC)
Sicherheit
Maße
Durchmesser
der Montagedose
Gewicht
Kabel
(LED Leuchten 230V)
(traditionelle Glühbirnen
und Halogenleuchten)
Liste der empfohlenen LED-Leuchten:
Frequenz
Produkt
Lampen-
leistung
Versorgung-
sspannung (AC)
Strom
Montage des Dimmers in der Unterputzdose,
zusammen mit einem Klingel- / Zeitschalter
Warnung:
Durch unsachgemäße Installation gefährden Sie Ihr eigenes
Leben und das der Nutzer oder können schwere Sachschäden
verursachen. Eine unsachgemässe Nutzung des Dimmers,
falscher Einbau und Gebrauch, nicht-autorisierte Reparaturen
führen zum Verlust der Garantie und des Gewährleistungsanspruchs.
Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne, der sich auf dem Produkt,
der Verpackung oder den Unterlagen befindet, weist darauf hin,
dass Elektrogeräte nicht über den Hausmüll entsorgt werden dürfen.
Es liegt in der Verantwortung des Benutzers, das abgenutzte Gerät
zu einer dafür vorgesehenen Sammelstelle abzugeben für eine weitere
ordnungsgemäße Verarbeitung.
Sachgerechte Entsorgung gebrauchter Geräte verhindert
mögliche negative Folgen für die Umwelt
und die menschliche Gesundheit.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website:
www.govena.com
PRO-DP-100-LT-LED
Lichtdimmer
Anweisung zum Aufrufen von zusätzlichen Optionen des Dimmers.
Der PRO-DP-100-LT-LED Dimmer ist werkseitig so eingestellt, dass er mit den meisten
auf dem Markt verfügbaren dimmbaren Lichtquellen funktioniert.
Im Falle eines unbefriedigenden Lampenanpassungseffekts ist es möglich,
die Einstellungen des Dimmers durch das Aufrufen von zusätzlichen Funktionen
mit der Mikroschaltertaste zu ändern.
Die folgende Anleitung zeigt, wie Sie die Zusatzfunktionen
des PRO-DP-1OO-LT-LED Dimmers aufrufen.
Dimmersteuerung:
Beleuchtung ein - oder ausschalten
- kurzes Drücken und Loslassen vom Klingel- / Zeitschalter.
Einstellung der Lichthelligkeit
- Längeres Drücken vom Klingel- / Zeitschalter bedeutet hoch- und runterregeln
der Helligkeit (vom Minimum bis Maximum oder anders rum).
Um die Richtung der Regulierung zu ändern, muss der Schalter kurz losgelassen werden
um nachher nochmal gedrückt und gehalten werden.
Der zuletzt eingestellte Lichthelligkeitswert bleibt gespeichert,
wenn der Dimmer seitens des Klingel- / Zeitschalters ausgeschaltet wird.
Änderung des Betriebsmodus von L (Phasenanschnitt) zu T (Phasenabschnitt) ermöglicht
Ihnen eine Änderung des Ausschneidens der Sinusversorgungsspannung von
ansteigender Flanke zu abfallender Flanke, d.h. die Verbesserung der Zusammenarbeit
einiger Lampentypen mit dem PRO-DP-1OO-LT-LED Dimmer.
Werkseitig arbeitet der Dimmer im L Modus.
Aufruf:
Rufen Sie die Werkseinstellungen des Dimmers auf, wie in Punkt 4 beschrieben.
Schalten Sie den Dimmer aus.
Halten Sie die MICROSWITCH - Taste gedrückt und schalten Sie gleichzeitig den Dimmer
ein. Nach 1 Sekunde lassen Sie die MICROSWITCH -Taste los.
Der L - Modus wurde auf das T- Modus umgeschaltet.
2 Sekunden nachdem man die MICROSWITCH - Taste losgelassen hat,
signalisiert der Dimmer die Änderung mit einem einmaligen Blinken der Lichtquelle.
Die Minimaleinstellung - Ermöglicht die Änderung und das Abrufen des werkseitig
eingestellten Mindestniveaus der Lichtstärke.
Die Option ist im Modus L und T verfügbar.
Aufruf:
Schalten Sie den Dimmer ein.
Stellen Sie den Dimmer auf die Position MINIMUM
(längeres Drücken des Klingel- oder Zeitschalters).
Halten Sie die MICROSWITCH-Taste gedrückt, um den Mindesteinstellungsvorgang
zu starten. Es wird sich zuerst aufhellen und dann abdunkeln.
Wenn Sie die Taste loslassen, wird das Mindestniveau gespeichert.
Maximaleinstellung - Ermöglicht die Änderung und das Abrufen des werkseitig
eingestellten Maximumniveaus der Lichtstärke.
Die Option ist im Modus L und T verfügbar.
Aufruf:
Schalten Sie den Dimmer ein.
Stellen Sie den Dimmer auf die Position MAXIMUM
(längeres Drücken des Klingel- oder Zeitschalters).
Halten Sie die MICROSWITCH-Taste gedrückt, um den Mindesteinstellungsvorgang
zu starten. Es wird sich zuerst aufhellen und dann abdunkeln.
Wenn Sie die Taste loslassen, wird das Maximumniveau gespeichert.
Zurück zur Werkseinstellung - ermöglicht die Rückkehr in den L-Modus (Phasenanschnitt)
und werksseitig eingestelltes Minimal- und Maximalniveau, d.h.
die Rückkehr zu den Werkseinstellungen.
Die Option ist im Modus L und T verfügbar.
Aufruf:
Schalten Sie den Dimmer ein.
Berühren Sie den MICROSWITCH zwei mal (sehr schnell)
in einer beliebigen Position.
Der Dimmer bestätigt diesen Vorgang durch das Ausschalten
der Lichtquelle für eine kurze Zeit.
Danach schaltet sich die Lichtquelle wieder automatisch
ein, auf MINIMUM, mit der Werkseinstellung.
L (Phasenanschnitt)
T (Phasenabschnitt)
Eigenschaften:
UNIVERSELL arbeitet mit verschiedenen Lampentypen
zusammen.
MICROSWITCH ermöglicht auf einfache Art und Weise:
- die Dimmungsmethode von Phasenanschnitt zum
Phasenabschnitt umzuwandeln
- die minimale und maximale Einstellung zu ändern
- auf Werkseinstellung zurückzusetzen.
Der Dimmer ist für die Steuerung von LED-Leuchten optimiert.
LED-Leuchten können schon ab 3W angeschlossen werden.
Geräuscharmer Betrieb unabhängig von der Art der Last.
Steuerung mittels eines oder mehreren Schalters, die parallel
angeschlossen sind.
Sanfter Start, sanftes Schalten der Lichtquellen.
Speicherung der Einstellung.
Eine unbegrenzte Anzahl von Lichtquellen, die zusammen
die gesamte Ausgangsleistung von 100W (für LED 230V)
nicht überschreiten.
Selbstrückkehrende Sicherungen :
thermisch, Überlast, Kurzschluss.
Elektronischer Abschaltschutz, Thermosicherung, CUT OFF,
2A, 250 V, 115 C.
Stufenlose Helligkeitsregulierung.
Kontaktdaten:
Govena Lighting S.A.
87-100 Toruń, Polska
tel.:+48 56 619 66 00
fax.:+48 56 619 66 02
email:govena@govena.com
http://www.govena.com
ul.Służewska 8-15