User Manual

19
Ambiance extérieure
Domaine nominal
d’utilisation pour
température: 0 - 15 - 30 - 45 °C (groupe d’utili-
sation II)
Température de
fonctionnement: – 10 à + 55 °C
Température de
stockage: – 40 à + 85 °C
Humidité relative en
moyenne annuelle: ≤ 75%
5.2 Programmation du conv. de mesure
Le convertisseur de mesure SINEAX M 563 est équipé d’une
interface RS 232 C (SCI).
Le «Logiciel de configuration M 560» (No. de commande
146 557) permet de modifier facilement la programmation
existante d’un appareil pour l’adapter à un problème de
mesure et de le mettre en mémoire.
A cet effet, il faut relier la sortie RS 232 C du convertisseur à
un PC à l’aide d’un câble de programmation (No. de
commande 142 000) et alimenter le convertisseur par
l’alimentation auxiliaire.
Le logiciel de configuration est conçu selon une structure par
menus claire et conviviale et permet d’exécuter les fonctions
suivantes:
• Sélection et affichage de la programmation du
convertisseur raccordé
• Représentation claire des paramètres d’entrée et de sortie
• Transmission des données modifiées dans le convertisseur
et pour l’archivage dans un fichier
• Protection contre une modification non autorisée de la
configuration grâce à l’introduction d’un mot de passe
Fig. 5. Représentation de tous les paramètres de programmation
dans le menu principal.
• Programmation de tous les systèmes de connexion
(configuration du réseau)
• Modification simple des paramètres d’entrée et de sortie
Respectez la tension maximale d’entrée des appareils
avec alimentation auxiliaire par le circuit de mesure:
Alimentation Connecteur Tension max.
auxiliaire d’alimentation d’entrée pour
auxiliaire l’alimentation
24 - 60 V CA 69 V CA
85 - 230 V CA 264 V CA
• Commutation possible de la mesure des fréquences par
le biais du courant ou de la tension
• Possibilité de remise à zéro de l’aiguille entraînée des
grandeurs de sortie correspondantes
• Programmation des sorties A à C (entrée de la grandeur,
de la valeur finale, de la limitation de la valeur finale et de
la durée du réglage pour chaque sortie possible jusqu’à
max. 30 s)
• Représentation graphique des caractéristiques de
transmission réglées pour chaque sortie
Fig. 6. Indication et enregistrement des valeurs mesurées.
En plus, les fonctions complémentaires suivantes sont
réalisables:
• Indication et enregistrement des valeurs mesurées sur le
moniteur d’un PC avec mémorisation et traitement des
informations
• Simulation des sorties
• Impression de plaquettes signalétiques
6. Modification des sorties analogiques
Les possibilités de modification des sorties analogiques sont
indiquées dans le tableau 1.
Tableau 1:
Modification désirée Procédé à suivre
Valeur actuelle de fin d’étendue Modification de la pro-
à modifier de p.ex. 20 mA à grammation du
10 mA (pour la modification logiciel sans modifi-
d’une valeur inférieure à une cation de matériel
supérieure, il est toujours neces- (Hardware) mais
saire de procéder à une modi- avec précision réduite
fication de matériel (Hard)
Français
Connecteur de programmation du convertisseur
de mesure
Le connecteur de programmation du convertisseur de mesure
est raccordé à l’interface RS-232 du PC à l’aide du câble de
programmation PRKAB 560 qui assure en même temps la
séparation galvanique.
Interne de
l’entrée de
mesure