Datasheet
3-349-810-04
1/12.14
GMC-I Messtechnik GmbH
METRISO INTRO, BASE, TECH
Appareils de mesure d'isolement de haute précision
et à basse impédance et de tensions
Certificat DAkkS de série
Service
d’accréditation allemand
D-K-15080-01-01
Application
Les appareils de mesure d'isolement et de résistance
METRISO INTRO/BASE/TECH vous permettent de contrôler rapi-
dement et de manière rationnelle les mesures de protection prises
selon DIN VDE 0100, ÖVE-EN 1 (Autriche),
NIV/NIN SEV 1000
(Suisse) et d'autres prescriptions locales. Ces appareils dotés
d'un microprocesseur sont conformes aux prescriptions CEI/
EN 61557/VDE 0413 :
Partie 1 : exigences générales
Partie 2 : appareils de mesure de résistance d'isolement
Partie 4 : appareils de mesure de la résistance des conducteurs
de mise à la terre, de protection et d'équipotentialité
Partie 10 :appareils de mesure combinés pour contrôler, mesurer
ou surveiller les mesures de protection
ainsi que les prescriptions selon VDE 0701-0702 :
entretien, modification et contrôle des appareils électriques
Les appareils de mesure d'isolement conviennent aux tâches suivantes :
• mesure de la résistance d'isolement des appareils et équipe-
ments hors tension, jusqu'à 1000 V selon l'exécution.
• contrôle de la résistance des conducteurs de et d'équipotenti-
alité
• vérification de l'absence de tension sur les objets à mesurer
• contrôle de la capacité de décharge électrostatique des revê-
tements de sol (en utilisant des cordons de mesure blindés ) –
EN 1081
Vue d'ensemble des performances des variantes de l'appareil
METRISO INTRO BASE TECH
Référence M550N M550O M550P
Mesures
R
ISO
U = 1000 V ✓
—
3
R
ISO
U = 250, 500 V ✓
33
R
ISO
U = 50, 100 V — ✓✓
R 10 ... 10 k —
33
R
LO
0,17 ... 10 ✓
33
U 10 ... 1000 V ✓ —
3
U 10 ... 500 V ✓
33
Fonctions d'affichage
Écran rétro-éclairé
✓
33
LED valeur Limite (vert/rouge) pour :
signalisation acoustique supplémentaire.
Valeurs limites selon VDE 0100
R
ISO
R
LO
R
ISO
R
LO
R
ISO
R
LO
LED pour tension dangereuse au contact
(à l'état éteint)
—
33
Symbole LCD pour tension externe ✓
33
Indication de l'état de charge de la pile ✓
33
Fonctions spéciales
Décharge d'objets capacitifs à tester
✓
33
Coupure de sécurité (Upile < 8 V) ✓
33
Équipement
Catégorie de mesure
CAT II 1000 V / CAT III 600 V / CAT IV 300 V
✓
—
3
Catégorie de mesure CAT III 600 V / CAT IV 300 V ✓
33
Résistance d'essai 10 M —
33
Certificat d'étalonnage DAkkS —
33
• Mesure d'isolement selon EN 61557-2/VDE 0413 partie 2
• Mesure d'isolement selon EN 61557-4/VDE 0413 partie 4
• Filtre intelligent : mise en circuit précise dépendante de la
mesure lors de la mesure de résistances à haute impédance
• Affichage numérique et analogique, rétro-éclairé
• Signalisation de tension dangereuse au contact LED
•
Signalisation acoustique
en cas de franchissements de valeurs limites
• Détection de tension externe avec le sélecteur en position OFF *
• Protection contre les surtensions
protège l'instrument en cas de branchement accidentel sur la
tension secteur :
– fusible pour toutes les plages de mesure de résistance
– Fusible électronique * pour la protection de la mesure de
basse impédance et de résistance R
LO
et R
• Compact et robuste pour interventions en conditions sévères et
l'exploitation en laboratoire
METRISO INTRO/TECH :
essai et mesure de tension jusqu'à 1000 V
METRISO BASE/TECH :
Test interne de l‘appareil avec une résistance d‘essai intégrée de 10 M
selon IEC/HD 60364-6 / EN 50110