User Manual

6 GMC-I Messtechnik GmbH
Test avec déclenchement du disjoncteur FI
➭ Raccordez la pointe de mesure de N sur PE (exemple
Figure 3.12)
➭ Démarrez la mesure avec la touche START. Pendant la mesure,
le contact entre les pointes de mesure et l’objet à tester doit
toujours être bien établi !
Le résultat est présenté de la manière suivante, une fois la mesure
achevée :
Légende :
Z Impédance mesurée ()
Zx 1,5 Multiplicateur de l’impédance mesurée Z ()
I
K Courant de court-circuit calculé à partir de IK = 230 /
(Zx1,5) (A)
➭ Lorsque les cordons de mesure sont retirés de l’objet à tester,
l’appareil de contrôle revient au bout de quelques secondes
automatiquement à la fonction « ~ ». Pour d’autres mesures
de l’impédance de boucle par le biais d’un disjoncteur FI, il est
nécessaire de répéter toute la procédure depuis le début sui-
vant le chapitre 3.3.3 à la page 5.
➭ Pour représenter d’autres valeurs mesurées ou calculées, pro-
cédez suivant la description « Affichage d’autres valeurs me-
surées ou calculées » au chapitre 3.3.2 à la page 5.
Remarque : Mettez PE en contact avec la pointe de mesure mobile.
Appuyez sur la touche START. La mesure de l’impédance de
boucle ne démarre pas si aucune tension de réseau n’est appli-
quée. Vérifiez si les pointes de mesure sont bien en contact avec
L et PE.
Assurez-vous des points suivants :
– L et PE sont en contact
– PE est bien raccordé électriquement.
3.4 Évaluation automatique de l’impédance mesurée
L’évaluation automatique est possible uniquement avec la repré-
sentation en détail.
• Des paramètres se rapportant aux dispositifs de protection
sont enregistrés dans la mémoire ou dans la base de don-
nées. Le type de dispositif, son courant nominal In et le délai
de coupure ta sont affichés dans la partie supérieure de
l’écran (voir à ce sujet également l’exemple à la Figure 2.5).
Suite à la première pression de la touche T
A
, s’allument en bas
de l’écran le délai de coupure ta et le plus petit courant de
court-circuit IFmin nécessaire à la mise en arrêt.
• Un autre type et un autre courant nominal peuvent être réglés,
immédiatement après avoir actionné la touche T
A
, en
appuyant et maintenant enfoncées le touches DISP ▲ ou DISP
▼. Après la sélection, patientez env. 5 s ; l’état initial de la
mesure de la tension s’affiche ensuite à l’écran.
• Un autre délai de coupure du dispositif de protection peut être
réglé, immédiatement après avoir actionné la touche T
A
, en
appuyant à nouveau sur la touche T
A
. Après la sélection,
patientez env. 5 s ; l’état initial de la mesure de la tension
s’affiche ensuite à l’écran.
• Si après la mesure de l’impédance, le symbole s’affiche
en même temps que le résultat, le courant de court-circuit cal-
culée à partir de l’impédance est supérieur au courant de
court-circuit minimum nécessaire au déclenchement du dis-
positif de protection réglé.
Le s’affiche en revanche si le courant de court-circuit cal-
culé est plus faible.
3.5 Autres fonctions de l’appareil
Détection de phase
Si le symbole s’affiche dans le coin inférieur droit de l’écran
(voir Figure 2.4 et Figure 2.5) et qu’une phase entre en contact
avec la pointe de mesure fixe, le symbole se transforme en .
Ce faisant, l’autre pointe de mesure ne doit être raccordée ou
mise en contact nulle part !
Remarque
L’appareil de contrôle doit être tenu dans la main comme
d’habitude !
Pour que l’affichage soit correct, il est nécessaire de rac-
corder la pointe de mesure fixe à la phase pendant au
moins 2 s.
La tension de la phase à la terre doit être de  190 V / 48-
52 Hz, sinon l’affichage risque d’être erroné.
Éclairage de poste de mesure avec une LED blanche
La LED peut être allumée ou éteinte en appuyant brièvement sur
la touche START.
Il ne doit pas y avoir de tension sur les pointes de mesure.
Sélection de la représentation en bref ou en détail, informations
sur la version du firmware
➭ Mettez l’appareil en marche avec la touche START, la touche
~/RCD étant appuyée. Le numéro de la version (p. ex.
V 1.0.0) s’affiche à l’écran, ainsi que des symboles correspon-
dant à la représentation choisie.
➭ Sélectionnez le genre de représentation avec les touches DISP
▲ (en bref) ou DISP ▼ (en détail). Après la sélection, l’appareil
de contrôle revient au mode de service régulier.
3.6 Fonction RESET de l’appareil
Nous conseillons d’effectuer un RESET si l’appareil ne fonctionne
pas comme cette notice le décrit. L’appareil de contrôle doit être
éteint et les deux pointes de mesure doivent être libres. Si, après
la remise en marche, les fonctions ne sont pas correctes, retirez
alors les piles selon la description au chapitre 6.1 à la page 9,
patientez au moins 10 secondes, puis remettez les piles en place
ou remplacez-les par des neuves.
Si l’appareil ne fonctionne toujours pas correctement selon la
description, retirez les piles et contactez notre service après-
vente.
Figure 3.21 Impédance après un FI
(en bref)
Figure 3.22 Impédance après un FI
(en détail)
Figure 3.23 Représentation du courant de court-circuit
minimum pour déclencher un automate B16
Figure 3.24 Affichage de la phase
(en bref)
Figure 3.25 Affichage de la phase
(en détail)
Figure 3.26 Sélection de la représentation en bref
ou en détail, version du firmware