User Manual
4 GMC-I Messtechnik GmbH
2.3 Mise en service
L’appareil de mesure est opérationnel par le fait de mettre les
piles ou les accus en place suivant chapitre 5.1 à la page 9.
3Mesure
3.1 Mise en marche et en arrêt de l’appareil
L’appareil est mis en marche en appuyant longuement sur la
touche START.
Appuyez deux fois brièvement sur la touche START pour arrêter
l’appareil, aucune tension ne doit alors être appliquée sur les
pointes de mesure ! L’appareil commute en mode veille après
quelques secondes (luminosité plus faible) si aucune touche n’a
été actionnée ou si aucune tension n’est appliquée sur les pointes
de mesure. Lorsqu’une touche quelconque est actionnée ou si de
la tension est appliquée sur les pointes de mesure, l’appareil se
remet en marche depuis le mode veille. L’appareil s’éteint auto-
matiquement, s’il est inactif pendant environ 1 minute, c.à.d.
aucune touche n’est actionnée pendant de temps ou aucune ten-
sion n’est appliquée sur les pointes de mesure.
3.2 Consignes et principes, valables pour toutes les mesures
Réglage des paramètres
Les fonctions souhaitées ou les paramètres sont réglés à l’aide
des touches FUNC, IN, TYPE et xIN , voir chapitre 3.3. La mesure
est déclenchée via la touche START. Toutes les fonctions ou para-
mètres réglés restent valables jusqu’à la modification suivante.
Tension externe
Si une tension (externe) < 190 V ou > 255 V est appliquée sur les
pointes de mesure, l’information correspondante est affichée à
l’écran. La touche START est bloquée dans ce cas.
Fusible défectueux
Si une tension de réseau est appliquée sur les pointes de mesure
et que le fusible n’est pas en place ou est défectueux, cet état est
affiché à l’écran.
Figure 3.3 Affichage d’un fusible défectueux
Il faut remplacer le fusible comme décrit au chapitre 5.1.3.
Remarque
Le fusible étant correct, si une tension comprise dans la
plage d’env. 25 V à 190 V est appliquée sur les pointes
de mesure, l’appareil affiche également le symbole pour
« rupture de fusible ». Vérifiez donc avant de remplacer
un fusible si la tension du circuit électrique mesuré n’est
pas < 190 V !
Conditions préalables à une mesure RCD
• Si une tension dans la plage de
190 V à 255 V est appliquée sur les pointes de mesure, la
valeur efficace est affichée sur l’écran et la mesure peut être
déclenchée avec START.
Figure 3.4 Exemple de mesure de la tension
• Pour des raisons de sécurité, l’appareil teste tout d’abord les
paramètres RCD avant la mesure à chaque appui sur la
touche START, afin de vérifier sir la tension de contact Uc
(Ucontact) n’est pas supérieure à la valeur seuil définie. Si
cette valeur seuil est franchie, ceci est affiché et la mesure est
interrompue.
Déclenchement pendant la mesure de la tension de contact
Si après START, il y a affichage comme sur Figure 3.7, le RCD s’est
alors déclenché pendant la mesure de la tension de contact. Ceci
peut être dû à un courant nominal IN mal réglé, à un RCD défec-
tueux ou à un courant de fuite déjà présent sur le RCD (disjonc-
teur FI). Cet état restera affiché jusqu’à ce que l’une des touches
de fonction soit enfoncée ou que l’appareil soit de nouveau rac-
cordé à la tension de réseau.
Figure 3.7 Exemple de l’affichage du déclenchement en cas de
mesure de la tension de contact
Tension faible des piles
La mesure ne peut pas être déclenchée avec la touche START si la
tension des piles est trop faible (le champ rouge est allumée sur le
symbole des piles). Si cette touche est tout de même appuyée, le
symbole d’une batterie déchargée s’allume pendant env.1 s.
L’appareil recommute ensuite dans son état d’origine. Remplacez
les piles par des neuves ou chargez les accus comme décrit au
chapitre 5.1 !
Figure 3.1 Affichage de la
tension (externe)
<190V
Figure 3.2 Affichage de la
tension (externe)
> 255 V
Figure 3.5 Tension de
contact > 50 V
Figure 3.6 Tension de
contact > 25 V
Figure 3.8 Tension de piles
trop faible
Figure 3.9 État des piles
après avoir
appuyé sur
START