User Manual
GMC-I Gossen-Metrawatt GmbH 9
Avvertenze di sicurezza
• Tener presente che sull’oggetto in prova (p. es. apparecchi 
guasti) possono verificarsi tensioni non previste, p. es. da 
condensatori che conservano una carica pericolosa.
• Assicurarsi che i cavetti di misura siano in perfette condizioni 
(isolamento intatto, senza interruzione di conduttori, connet-
tori, ecc. ).
• Lo strumento non deve essere usato per misure su circuiti con 
scarica corona (alta tensione).
• Procedere con particolare cautela quando si effettuano misure 
su circuiti HF, dove possono essere presenti tensioni miste 
pericolose. 
• Non sono ammesse misure in ambienti umidi. 
• Non sovraccaricare i campi di misura oltre i limiti ammessi. I 
valori limite sono riportati nel cap. 8 "Dati tecnici", nella colonna 
"Sovraccaricabilità" della tabella "Funzioni e campi di misura". 
• Utilizzare il multimetro solo con le batterie inserite; altrimenti non 
verrà segnalata la presenza di correnti o tensioni pericolose, e lo 
strumento potrebbe venir danneggiato.
• Lo strumento non deve essere usato con l’involucro aperto o 
con il coperchio del vano fusibile o batterie rimosso. 
• L’ingresso amperometrico è dotato di fusibile (ad eccezione del 
METRAHIT⏐B
ASE). La tensione massima ammessa del circuito di 
misura (= tensione nominale del fusibile) è 1000 V AC/DC.
Utilizzare solo fusibili del tipo prescritto, vedi pag. 59! Il fusibile 
deve avere un potere di interruzione minimo di 30 kA.
Riparazione e sostituzione di componenti
Aprendo lo strumento è possibile che vengano scoperte delle 
parti in tensione. Prima di procedere alla riparazione o alla sostitu-
zione di parti, lo strumento deve essere staccato dal circuito di 
misura. Se fosse inevitabile intervenire sullo strumento aperto e in 
tensione, il lavoro dovrà essere eseguito solo da personale qualifi-
cato, consapevole del pericolo.
Difetti e sollecitazioni straordinarie 
Quando si sospetta che il funzionamento in sicurezza non sia più 
garantito, lo strumento deve essere messo fuori servizio e assicu-
rato per evitarne l’uso accidentale.
La sicurezza di funzionamento non è più garantita:
• quando lo strumento presenta danni esterni;
• quando lo strumento non lavora più o presenta anomalie di 
funzionamento;
• dopo l’immagazzinaggio prolungato in condizioni avverse 
(p. es. umidità, polvere, temperatura), vedi "Condizioni am-
bientali", pag. 60.










