User Manual

58 GMC-I Messtechnik GmbH
Caractéristiques techniques
Mesure d'isolement
1)
1)
pendant la mesure d'isolement (M
@UISO
) : en cas d'affichage de Error >>
limites : U
étrg
> 10....20 V et U
étrg
 U
ISO
, Ri < 50 k@ Uiso 50 V,
Ri < 100 k @ Uiso 100 V, Ri < 250 k@ Uiso 250 V, Ri < 500 k@ Uiso 500 V,
Ri < 1000 k @ Uiso 1000 V
2)
Mesure de tension étrangère TRMS (V CA + CC) avec résistance d’entrée de 1 M  ,
largeur de la réponse fréquentielle 15 Hz ... 500 Hz, précision 3% + 30 digits
.
Horloge interne
Format du temps JJ.MM.AAAA hh:mm:ss
Définition 0,1 s
Précision 1 min/mois
Influence de la
température 50 ppm/K
Valeurs d'influence et variations
1)
avec réglage au point zéro
2)
Limitation de puissance : fréquence x tension 3 x 10
6
V x Hz
3)
Pour les deux types de mesure avec transformateur TRMS dans la plage
AC et (AC+DC), l'indication de précision s'applique en réponse
fréquentielle à partir d'un affichage de 10% à 100% de la plage de
mesure.
Plage de mesure Définition
Tension nominale
U
ISO
Incertitude propre
sous conditions de
référence
 (% d.VM + D)
0,3 V ... 1000 V
2)
Ri=1M  3 + 30 > 100 digits
5 ... 310,0 k 0,1 k
50/100/250/500 V
3 + 5
0,280 ... 3,100 M 1k
50/100/250/500/1000 V
3 + 5
02,80 ... 31,00 M 10 k
50/100/250/500/1000 V
5 + 5
028,0 ... 310,0 M 100 k
50/100/250/500/1000 V
5 + 5
0280 ... 3100 M 1 M
500/1000 V
5 + 5
Fonction
mesure
T nom.
U
N
T à vide
U
o
Court.
nom. I
N
Court.
court-
ct. I
k
Signal
sonore
p.
Capacité de
surcharge
Valeur Temps
U
étrg.
/
M
@UISO
— — — — U>1000V 1000 V permanent
M
@UISO
50,
100,
250,
500 V
1,1x U
Iso
maxi
1,0 mA < 1,2
mA
U>1000V 1000 V 10 s
M
@UISO
1000 V 1,1x U
Iso
maxi
0,5 mA < 1,2
mA
U>1000V 1000 V 10 s
Valeur
d'influence
Plage
d'influence
Grandeur /
plage de mesure
1)
Variation
(...% de VM + ... D) / 10 K
Température
0 C ... +21 C
et
+25 C... +40 C
V 0,2 + 5
V 0,4 + 5
300 ... 3 M 0,5 + 5
30 M 1 + 5
mA/A 0,5 + 5
mA/A 0,8 + 5
30 nF ... 300 F1 + 5
Hz 0,2 + 5
C/F (Pt100/Pt1000) 0,5 + 5
Valeur
d'influe
nce
Grandeur /
plage de
mesure
Plage d'influence
Incertitude propre
3)
 ... % de VM + ... D)
Fréquen
ce
V
AC
2)
300 mV
...
300 V
> 15 Hz ... 45 Hz 2 + 5 > 300 digits
> 65 Hz ... 2 kHz 2 + 5 > 300 digits
> 2 kHz ... 10 kHz 3 + 5 > 300 digits
1000 V > 65 Hz ... 5 kHz 3 + 5 > 60 digits
A
AC
300 A ...
10 A
> 15 Hz ... 45 Hz
3 + 10 > 300 digits
> 65 Hz ... 10 kHz
A
AC
+DC
300 A ...
10 A
> 15 Hz ... 45 Hz
3 + 30 > 300 digits
> 65 Hz ... 10 kHz
A
AC
300 mV /
3 V / 30 V
2)
> 65 Hz ... 10 kHz 3 + 5 > 300 digits
A
AC
30 mA...3 A > 65 Hz ... 10 kHz 3 + 30 > 300 digits