Datasheet

ManualsBrandsGossen Metrawatt ManualsDigital Multimeters - HandheldDigital Multimeter, 1kV, 1MHz, 60MOhm

METRAHIT⏐EXTRA⏐ETECH⏐ESPECIAL⏐EBASE

Multimètre numérique TRMS à haute résolution

3-349-454-04

2/7.08

GMC-I Gossen-Metrawatt GmbH

Certifié DQS selon

DIN EN ISO 9001:2000

SYSTEME DE GESTION DE LA QUALITE

N° enreg.1262

Certificat d'étalonnage DKD en série

Application

Les multimètres de la série appelée E ou « High Resolution Serie »

sont des multimètres numériques parfaitement robustes et fiables

dont les boîtiers sont en matière plastique ABS résistante aux

chocs. Ils ont été conçus pour une utilisation professionnelle avec

une résolution de 60000 digits et jusqu'à 26 fonctions de mesure

différentes.

Caractéristiques

Trois prises femelles à automatisme de blocage pour la sécurité (ABS) *

Toutes les plages de mesure d’intensité passent par une seule prise,

sans possibilité d'inversion de polarité. « Autorange » s'étend à

toutes les plages de mesure d'intensité. L'automatisme de blocage

pour la sécurité empêche en outre une connexion erronée des

conducteurs de mesure ou une mauvaise sélection de la grandeur

de mesure. Ceci exclut en grande partie tout risque pour l'opérateur,

l'appareil et l'objet à mesurer suite à une mauvaise manipulation.

* protégé par brevet (brevet n° DE 10 2005 062 624)

Protection contre les surcharges

La protection contre les surcharges est chargée de protéger l'appa-

reil dans toutes les fonctions de mesure jusqu'à 1000 V. Les ten-

sions de plus de 1000 V et les intensités de plus de 10 ou 16 A sont

signalées acoustiquement. Les tensions dangereuses au contact

sont signalées également quand le filtre passe-bas 1 kHz est activé.

Lorsque FUSE s'affiche, ceci signifie dans le cas des appareils

METRAHIT E

XTRA

METRAHIT ETECH

que le fusible pour l'entrée de

mesure de l'intensité est défectueux.

Valeur efficace en cas de courbe déformée

La méthode de mesure appliquée permet une mesure de la valeur

efficace en fonction de la forme de la courbe TRMS CA et CA+CC

de la tension et de l'intensité (

METRAHIT E

XTRA

jusqu'à 50 kHz).

Filtre commutable en cas de mesure V CA

Un filtre passe-bas de 1 kHz peut être mis en circuit si nécessaire,

par ex. pour les mesures de la tension de moteur sur les conver-

tisseurs de fréquence électroniques. Le signal d'entrée est analy-

sé en fonction des tensions dangereuses pendant la fonction du

filtre passe-bas par un comparateur de tension. En présence de

telles tensions, le symbole haute tension s'affiche pour le signaler.

Mesure des signaux rectangulaires 5 V avec METRAHIT E

XTRA

Cette fonction permet le contrôle des circuits et des trajets de

transmission en mesurant la fréquence et le taux des impulsions

avec une amplitude entre 2 et 5 V et une fréquence entre 1 Hz et

1MHz.

Echelle analogique à affichage rapide de tendance - bargraphe ou indicateur

L’échelle analogique (avec grandeurs identiques et section d’axe

négative) permet une identification des changements des valeur

de mesure plus rapide que l’affichage numérique. Il est possible

de commuter au choix entre la fonction bargraphe ou indicateur.

Sélection de la plage de mesure automatique / manuelle

Les grandeurs de mesure sont sélectionnées par le sélecteur

rotatif et la touche de fonction. La plage de mesure est

automatiquement adaptée à la valeur de mesure. La plage de

mesure peut être réglée également manuellement par touche et

être fixée.

• Multimètre à main numérique avec mesure des valeurs

efficaces réelles entre autres avec :

V CA TRMS, V CA+CC TRMS, V CC, dB, Hz(V), Hz(A), Ω,

V , °C / °F TC)

• Résolution de 60000 digits, commutable sur 6000 par menu,

doté d'un éclairage de l'écran commutable en cas de

mauvaises conditions de luminosité

METRAHIT E

BASE

• Mesure de l'intensité uniquement par pinces

ampèremétriques : le rapport de transfert de 1 mV:1 mA à

1 mV:1 A est réglable et est pris en compte sur l'affichage

METRAHIT E

TECH

• Mesure d'intensité directe avec précision très élevée

et mesure d'intensité par transformateurs d’intensité à pince et

pinces ampèremétriques

• Mesure de capacité à plage large

METRAHIT E

XTRA/ETECH/ESPECIAL

• Mesure de tension alternative spéciale à basse impédance

(1 MΩ)

• Filtre à passe-bas 1 kHz/3 dB commutable

METRAHIT E

XTRA

• Mesure d'intensité directe 10 nA à 10 A, courte période 16 A

• Mesure de température par pyromètre Pt100/Pt1000

• Mesure de capacité à plage large

METRAHIT E

SPECIAL

• Multimètre pour mesurer des circuits de transformateurs d'intensité

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
METRAHIT⏐EXTRA⏐ETECH⏐ESPECIAL⏐EBASE Multimètre numérique TRMS à haute résolution Multimètre à main numérique avec mesure des valeurs efficaces réelles entre autres avec : V CA TRMS, V CA+CC TRMS, V CC, dB, Hz(V), Hz(A), Ω, V , °C / °F TC) • Résolution de 60000 digits, commutable sur 6000 par menu, doté d'un éclairage de l'écran commutable en cas de mauvaises conditions de luminosité METRAHIT EBASE • Mesure de l'intensité uniquement par pinces ampèremétriques : le rapport de transfert de 1 mV:1 mA à 1 mV:1 A
PAGE 2
METRAHIT⏐EXTRA⏐ETECH⏐ESPECIAL⏐EBASE Multimètre numérique TRMS à haute résolution Mesure par transformateur d’intensité à pince et pince ampèremétrique Transformateurs d’intensité à pince et pinces ampèremétriques sont utilisés pour mesurer l'intensité sans interruption et les intensités très élevées (> 16 A). Chaque multimètre de la série E offre la possibilité d'une mesure tout confort avec pinces ampèremétriques.
PAGE 3
METRAHIT⏐EXTRA⏐ETECH⏐ESPECIAL⏐EBASE Multimètre numérique TRMS à haute résolution Caractéristiques techniques Fonction mesure Plage de mesure V 600 mV 6 V CC 60 V CC 600 V CC 1000 V A ~ ~ ~ ~ ~ ESPECIAL A mV V V V V 600 μA 6 mA 60 mA 600 mA 6 A 10 A Facteur1:1/10/100/1000 0,06/0,6/6/60 A 0,6/6/60/600 A 6/60/600/6 000 A EXTRA ETECH dB 600 6 60 600 1000 Résolution à la valeur finale de la plage de mesure 59 999 5999 10 μV 100 μV 100 μV 1 mV 1 mV 10 mV 10 mV 100 mV 100 mV 1 V CC 0,01 dB Ω F EXTRA
PAGE 4
METRAHIT⏐EXTRA⏐ETECH⏐ESPECIAL⏐EBASE Multimètre numérique TRMS à haute résolution Horloge interne Format du temps Résolution Précision Influence de la température JJ.MM.AAAA hh:mm:ss 0,1 s ±1 min/mois Valeur d'influence Plage d'influence Grandeur / Variation Tension de pile 1,8 ...
PAGE 5
METRAHIT⏐EXTRA⏐ETECH⏐ESPECIAL⏐EBASE Multimètre numérique TRMS à haute résolution Alimentation électrique Fusible pour METRAHIT EXTRA, METRAHIT ETECH Piles fusible (à fusion) 2 x 1,5 V piles rondes (2 x taille AA) cellules alcalines selon CEI LR6 (piles rechargeables NiMH 2 x 1,2 V poss.) Durée fonctionnement avec cellules alcalines : 200 h env. Contrôle de la pile Affichage de la capacité de la pile par un symbole de pile à segments « ».
PAGE 6
METRAHIT⏐EXTRA⏐ETECH⏐ESPECIAL⏐EBASE Multimètre numérique TRMS à haute résolution Accessoires pour fonctionnement sur PC Adaptateur d'interface pour connexion USB Les fonctions suivantes peuvent être exécutées avec l'adaptateur d'interface bidirectionnel USB X-TRA : • réglage du multimètre METRAHIT depuis le PC. • transmettre des données de mesure au PC en direct (life) • lire des données de la mémoire du METRAHIT EXTRA. L'adaptateur ne requiert aucune alimentation en tension séparée.
PAGE 7
METRAHIT⏐EXTRA⏐ETECH⏐ESPECIAL⏐EBASE Multimètre numérique TRMS à haute résolution Indications à fournir à la commande Accessoires pour le transport Désignation Type Référence Multimètres METRAHIT EXTRA, METRAHIT ETECH, METRAHIT ESPECIAL et METRAHIT EBASE 60Multimètres TRMS à 60000 digits avec mesure de tension continue, alternative et composée (valeurs efficaces réelles), mesure de fréquence, de résistance, test de continuité, mesure de diodes et de température avec les thermocouples de type K Affichage LC
PAGE 8
METRAHIT⏐EXTRA⏐ETECH⏐ESPECIAL⏐EBASE Multimètre numérique TRMS à haute résolution Accessoires pour la mesure d'intensité Chaque transformateur/capteur d'intensité possède une connexion dotée de fiches bananes de sécurité de 4 mm Conducteur Rapport de Plage de Type Désignation Plage de mesure Catég. mesure ∅ maxi transfert fréquence Capteurs d'intensité CC/CA avec sortie de tension Z201A Pince ampèremétrique CC/CA 0,01 ... 20 A~/30 A– avec piles (30 h) Z202A Pince ampèremétrique CC/CA 0,1 ...